cultura afro argentina
número uno · buenos aires · contacto
Editorial Quilombo · Entrevista a Berta Pereira · Avisos Clasificados · Agenda · Cursos y Talleres
Quilombo! para nosotros es una bella palabra
Esta revista digital que acabas de recibir y que llegará a tu bandeja de entrada cada dos semanas, tiene por objeto crear un espacio de difusión alternativo que contemple las distintas manifestaciones artísticas y culturales relacionadas a lo “afroamericano” ya sea canto, danza, música, plástica, literatura, etc. Los Quilombos fueron en Brasil sociedades de hombres libres, autorganizados política, social y económicamente. Quilombo es una palabra de origen africano que significa “campamento” y sirvió para designar estas sociedades creadas por esclavos fugitivos. Algunos fueron muy numerosos e importantes, como el de Palmares, con Zumbi a la cabeza, que resistió durante casi 100 años y llego a tener mas de 50 mil personas. Por eso, ni ahí con ese tinte despectivo que tiene dentro de la jerga popular: Quilombo para nosotros es una bella palabra. Invitamos a todos los que quieran sumarse a compartir sus trabajos, las puertas de nuestra bandeja de entrada están abiertas y el espacio esperando ser habitado. Q!

Entrevista con el grupo uruguayo de percusión y canto femenino Berta Pereira y Las Comadres
Oiga Comadre!
En esta primera entrega de Q! los invitamos a tomarse unos mates en una charla con Berta que nos cuenta como nacen Las Comadres y de que se trata esto del candombe entre cucharones y cacerolas
Q! ¿Como surgen Las Comadres?
Berta: surgen por el año ‘95, que yo estaba embarazada, y siempre cuento esta historia porque es así: vino como de mi barriga ¿viste?, estabamos haciendo un trabajo musical que compartíamos con mi compañero, el Pollo, un compendio de sus materiales y los míos. El es un hombre de las sierras de Minas, así que su música instrumental es mas campera … y yo soy Montevideana entonces mi música es mas negra o tanguera … y ahí había una cuerda de una mujer y dos hombres acompañando los candombes que yo hacia … (piensa, sonríe) … y en ese momento sentí la necesidad de claramente fueran todas mujeres.
Q! desde la panza …
Berta: Si, fue realmente de la panza, de la intuición, que se empezó a gestar algo misterioso que resulto ser Las Comadres. Porque era como el conflicto de que sos madre y muchas mujeres en una, y sos mujer domestica y limpiar y la casa y todo, y cómo iba a ser para trabajar y poder seguir creando … y me acuerdo que con los cucharones en la mano le dije a mi compañero: “Pollo, ya se! es desde acá, de la cocina que sale esto”. Y así fue que convoque a las primeras Comadres y se armo la cuerda de mujeres, plantee las ganas de trabajar, de tirar la punta de esa madeja y trabajar a partir de los ritos cotidianos: lavar la ropa, cocinar, de volver sagrado lo cotidiano ¿no? realmente desde un buen lugar …
(continua en la próxima edición)

 

 

 

 

 

 

Berta Pereira y Las Comadres

Silvia Segundo: coros y danza
Ana Claudia de León: repique y coros
Juanita Fernández: tambor piano y coros
Victoria Bonanata: chico y coros
Berta Pereira: voz y composición
······················································
Las Comadres se han presentado en Buenos Aires a partir del año 2003 en varias oportunidades.
En Junio último estuvieron en La Peña del Abasto, en el Bar Tuñon dentro del ciclo de música por mujeres “Lunas y Tambores” y en la ciudad de La Plata. Para despedirse brindaron un taller/encuentro de canto y danza en el galpón de la escuela de percusión y museo de instrumentos afroamericanos “Dos Orillas”.
······················································
Para mas info www.bertaypollo.com


 

agenda agosto y más

Sotaque show bailable de samba e pagode
Viernes 5/8 22hs $5 La Tapera Pituca Olazábal 2706 Belgrano
Banakabu música tradicional africana
Viernes 12 y 19/8 22 hs $10 Teatro de La Mascara
Piedras 735 Capital
Mezcladitos presenta su primer disco
Domingo 14 de Agosto / el lunes es feriado / 23 hs $5 Scalabrini Ortiz 666 Capital
Festival Buenos Aires Percusión
Del 19 al 28/8 Centro Cultural Sur / Av. Caseros 1750 Capital
Clínicas, conciertos, stands. Info: www.buenosaires.gov.ar
Malandragem samba e pagode
Viernes y sábados 23 hs $8 con consumición en el bar Los Sospechosos / Libertador 1070 Capital
Juegos Cruzados un encuentro entre capoeira angola y contact improvisación
7 y 14/8 18.30 hs en No Avestruz / Humboldt 1857 Palermo
La Percutora
Dom 4/9 en El Umbral 21 hs / Dean Funes 1267 Capital
Toques de Candombe
Martes 20.30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita
Sábados 17 hs Parque Centenario
Domingos 18 hs Parque Lezama
7/8 Llamada del día del niño 20 hs Plaza Dorrego / San Telmo
Tamborela tambores en manos de mujeres
Sáb 20/8 15:45 hs Festival BAPerc. C.C. Sur / Caseros 1750
Sábado 20 de agosto 22 Hs $8 Domus Artis / Triunvirato 4311
4 cuadrados negros dentro de 4 negros marcos
obertura teatral
Sáb 13/8 22 hs Bono $5 Espacio Ludoviko / Av. Alte. Brown 2625 Temperley / Sábados siguientes 23 hs a la gorra
Jazz y comidas invernales en vasijas
Jueves 18 y 25/8 22hs Bono $4 Espacio Ludoviko
Av. Alte. Brown 2625 Temperley
·························································································
cursos y talleres

Capoeira Angola Grupo TMA
Entrenamientos
martes y jueves 15.30 hs / Defensa 1464
martes y jueves 21 hs / Independencia 2278
Roda
Viernes 20.30 hs / Angel Gallardo al 600
(Asamblea Cid Campeador)
www.angolatma.com.ar
Escuela de Arte Freda Montaño
Capoeira / Danzas afrocubanas y afrobrasileras / Salsa / Rumba / Cajón peruano / Estampas Peruanas / Danzas clásica, contemporánea, flamenco, tango, arabe / Elongación
Teatro y clown / Coro / Bioenergética / Tai chi zen / Plástica para niños / Defensa 1464 San Telmo 4361-7293
Canto Danza Sonora
Integrar la voz al movimiento y la percusion
Clases individuales y grupales (grupos reducidos)
Carolina Episcopo 4293-0656 (15) 5312-2298
Danza Afro
Sábados 17 hs Casa de las Estrellas / a la gorra
Magallanes 1265 La Boca
·························································································
Hacé Quilombo!, llegá a más de 1000 destinatarios > quilombo@datafull.com 4361-5069