quilombo ! cultura afro

Julio 2006 | número 13 | buenos aires | contacto

Martín Hidalgo (mhhidalgo@hotmail.com) Ganaste el CD del Portón

S U M A R I O

Editorial Dinah
Bejuco Dinah
Mujeres Quilombolas Bruna P. Zagatto
Kilombo Tenonde Dinah
Orishas, hip hop a lo cubano Eugenio
El pronóstico de los Babalawos 2006
Sorteo de CD Tamborelá
Agenda y Talleres

Cambalache!
por Dinah

Julio se vino con todo… con todo un poco: fiestas de cumpleaños, quilombos actuales, música, instrumentos, religión. Hay para todos los gustos. Recordamos a tod@s l@s que estén con intención de sumarse al compilado ¡que se apuren a mandar sus temas o sus videos de danza! porque el CD sale en Agosto junto con un par de sorpresitas más... Acuérdense que el foro ya esta funcionando para que todos los quilombolas intercambien y se conozcan. A cuidarse del frío y salute!

Bejuco cumple años
Caderona vení meneate!
Por Dinah

El grupo afroecuatoriano de música, cantos, danza y poesía “Bejuco” cumple 20 años. Han recorrido varios países de América Latina difundiendo su arte y explorando otras expresiones afro del continente. Su primer disco “Bejuco canto negro”, editado en el 2003, es una recopilación de las músicas que han ido conociendo en su viaje. Entre boleros, sones, bachatas, y ritmos afroecuatorianos al son de la marimba Bejuco nos cuenta su periplo.

Q! Como nace Bejuco?
Freda Nos formamos en Ecuador el 20 de Julio de 1986, somos la mayoría de la provincia de Esmeraldas, que queda al norte y es donde residen la mayor cantidad de negros. Al principio éramos 25, pero a la hora de emprender el viaje no pudimos salir todos, partimos 14…

Q! … hacia adonde?
F Anduvimos por Colombia, Perú, Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile, Bolivia … llegamos acá hace 13 años y seguimos adelante con nuestro trabajo. Por donde estuvimos, buscamos las raíces afro porque fue ese el objetivo principal con el que salimos de Ecuador: ir a todos los países, recorrer todos los lugares donde hubo asentamiento negro, poder conocer aquello y transmitir también lo nuestro. Ese intercambio cultural fue muy rico, y mas rico aun porque nos toco luchar contra viento y marea, adquiriendo muchisima experiencia y construyendo, solucionando problemas y teniendo mas problemas (se rie), fue muy enriquecedor todo eso que nos toco vivir … incluso las peleas, que forma parte de una convivencia e hizo querernos todavía mas.

Q! Alguna anécdota?
F Recuerdo algo muy lindo que nos paso: en Perú, en un pueblito llamado Saña????, fuimos porque allí nos dijeron que hubo un maremoto en plena fiesta de negros y que murieron muchos, que el maremoto arraso con todo … y nosotros ahí entre las lomas altas, en esas ruinas, hicimos una danza afro. Eso fue muy emocionante porque además se corrió la voz de que estabamos ahí y el alcalde nos recibió y nos atendieron con un almuerzo y todo como si nos estuvieran esperando! … parece que inconscientemente estabamos acomodando el camino por donde nosotros íbamos a pasar.

Q! como fue la llegada a Argentina?
F Estabamos en Chile y queríamos venir para acá y el cónsul del Ecuador me dice “no Freda, no vaya para Argentina que es el país mas caro del mundo” pero nosotros teníamos que venir y así llegamos. Primero fuimos a Mendoza, donde dimos talleres en la facultad de arte de la Universidad de Cuyo e hicimos presentaciones. Luego llegamos acá, a trabajar en la plaza Dorrego, dormíamos en un hotel en La Boca hasta llegamos a pasar una noche en el Parque Lezama!!! … parece que nuestros negros nos lo estaban pidiendo … y ahí amanecimos, dicen que hasta paso la policía pero no nos dijeron nada. Después de eso nos alojaron los Bonga en Irala 28, dormíamos 8 en el lugarcito donde Javier tenia su taller … hemos pasado tantas cosas. Por eso tengo muchas ganas de hacer una gran fiesta para el cumpleaños de Bejuco!

Q! Por que se quedaron en Buenos Aires?
F Bueno, estabamos a punto de actuar en Cosquín, nos habían confirmado, hasta estamos en el cartel y todo, pero faltaba un poco para la fecha y queríamos recorrer Uruguay, Paraguay y Brasil y así que nos fuimos para ahí ¡que lindo, las llamadas en el barrio Sur, llovía y la gente seguía bailando! … en Brasil todo fue muy hermoso, unas experiencias muy bellas en todos los sentidos y ya desde Paraguay salimos corriendo porque para nosotros Cosquin representaba algo muy grande … y llegamos tarde! Fíjate que el mismo día que pisamos Argentina, terminaba el Festival … por lo menos hemos quedado en esos afiches inmesos que hicieron para ese entonces (risas) y así nos quedamos.

····················································································································
Bejuco son: Fabrizio Padilla, Ramón Gonzalez, Mariela Monrroi, Alba Canga, Noria Ayovi, Freda Montaño, Javier Landaburu, Miguel Tello, Pablo Mosquera, Ramiro Mosquera, Bolivar Mosquera, Byron Ayovi, Juliet Obando, Alejandra Cuesta, Leidi Mosquera y Estefania Tello.

Mujeres Quilombolas
resistencia permanente

Por Bruna Pastro Zagatto*

La identidad quilombola, de la forma como es entendida hoy, es muy reciente. Hace 20 años no se hablaba de quilombola en cuanto pueblo único, tampoco había reconocimiento de la existencia de esa población. Se hablaba de comunidades negra rurales, pero no se atribuía el termino quilombola que lo inserta en una dimensión histórica al contextualizar los habitantes de esa comunidad dentro de una experiencia social, política y económica especifica, caracterizada por la explotación de la fuerza de trabajo negra y por la violencia.
La fuga de millares de mujeres y hombres negros a lugares difícil acceso del Brasil colonial hasta el Siglo XIX, mantuvo algunas comunidades aisladas hasta hoy. Prevalece en el imaginario de muchas personas que los quilombos se extinguieron con el fin de la esclavitud. En realidad, ellos se mantuvieron por varios siglos, mezclando la supervivencia en el mundo pasado y actual con las culturas y formas de vida afro descendientes.

Quilombos de mujeres
Dentro de los quilombos, las mujeres se tornaron importantes lideres comunitarias. En el pasado, muchas resistían ferozmente a las búsquedas de los dueños de esclavos y, en la actualidad, continúan resistiendo a las presiones de los dueños de las tierras, especuladores, industriales. Los quilombos Campinho da Independencia en Parati, Río de Janeiro y Conceicao das Crioulas en Pernambuco, fueron fundados por mujeres. La participación de todos en la construcción de la propia historia es lo que les confiere fuerza y legitimidad para luchar por la titularidad del territorio pasado de generación en generación. En estos y otros quilombos las mujeres guardan la historia oral de las comunidades, principalmente las mas viejas.
Ellas saben de sus antepasados africanos, de la formación del quilombo al cual pertenecen, de los grandes acontecimientos del pasado. Son las que repasan para todos un poco de su sabiduría, son las que dominan el conocimiento de las practicas curativas y las plantas medicinales, son las que mantienen la educación y la religiosidad de matriz africana, que velan por la cohesión de la familia biológica y religiosa.
Además de esas funciones, las mujeres realizan otras tareas, como el cultivo, la crianza de animales, el cuidado de los hijos y la producción de artesanías. Ellas son fuerza de trabajo activa y permanente, realizando las tareas domésticas y también dividiéndose con los hombres los demás trabajos.Hay una gran cantidad de quilombos en que las relaciones de género se asemejan mucho a la situación del medio rural en general. Por momentos, una aparente vivencia de “igualdad” entre hombres y mujeres en el ambiente de trabajo esconde una gran opresión de las mujeres en los espacios políticos y domésticos.

Organizar para cambiar
Las primeras asociaciones quilombolas se formaron con el objetivo de organizar la lucha por la titularidad de las tierras. Ese es un tema que moviliza hombres y mujeres y los une contra los hacendados por el derecho territorial de los quilombos. Las mujeres están bastante involucradas en los procesos de titularidad, gestión del territorio y desarrollo local.
A partir de eso, preocupadas con el futuro de los quilombos apostaron a la revalorización de la artesanía. En diversos lugares están surgiendo proyectos de artesanas que por el empobrecimiento de la agricultura, buscaron nuevas actividades productivas como fuente de renta colectiva.

* fragmento de la nota publicada en la revista Toques D’Angola, Nº 3 diciembre 2004

Brasil
Kilombo Tenonde

Por Dinah

Tenonde es una palabra linda, antigua y vigorosa. Proviene del guaraní y significa entre otras cosas “primordial, resurgir, adelante”. Es también el nombre del proyecto que Mestre Cobra Mansa viene desarrollando en las periferias de Salvador.
Auto de Coutos es un barrio del Suburbio Ferroviario. Conocido popularmente como ‘Jauá’ y como una de las comunidades más pobres del lugar, donde la mayoría de los niños son huérfanos debido a los altos niveles de criminalidad, desempleo y violencia.
Allí, Cobra Mansa y su equipo, armó su Kilombo donde dicta talleres de construcción natural, horticultura, artesanías, danza y música, teatro callejero, capoeira angola y hip-hop... creando y manteniendo una perfecta armonía entre lo urbano y lo rural, entre lo concreto y la selva, entre el hombre con el hombre en su medio ambiente. Las actividades van creciendo en participación (más de 500 personas entre niños, adolescentes, adultos y ancianos) y talleres.
“Vale resaltar que el cuadro del barrio cambio y está cambiando cada vez con los trabajos del Tenondé... lo vemos en la sonrisa y en la alegría de esa comunidad” dice Cobra y agrega “Tenonde tiene un espíritu vanguardista e innovador, razón por la que veo paralelos con el genio del orixá Ogum”.
El Kilombo Tenondé está trabajando también en la generación de recursos a partir de la elaboración de proyectos autosustentables para las actividades, ya que no cuentan con apoyo financiero.

Para saber mas, ver fotos del trabajo y contactarse http://kilombotenonde.shutterfly.com

Orishas Hip Hop a lo cubano
Por Eugenio Fernández

En 1995, en Cuba, el Hip Hop era la música del imperio. En el 2000 Fidel Castro considera a Orishas parte de "la nueva revolución". Qué fue lo que cambió en esos cinco años y cómo estos cubanos lograron crear un Hip Hop a lo cubano, ser escuchados en todo el mundo y hasta recibir felicitaciones de Compay Segundo por su versión de "Chan Chan".

Amenaza, SBS y Primera Base son algunos de los grupos fundadores del Rap cubano. Amenaza se forma en 1995 en el barrio Cayo Hueso (Joel "El pionero" Pando, Hiram "Ruzzo" Riverí Medina y Yotuel Omar Romero Manzanares). Claro que en Cuba era un Rap sin productores y sin tecnología, se rapeaba sobre discos estadounidenses y había otro problema: ¿qué iban a denunciar en un país socialista donde supuestamente no existen problemas?.

Amenaza ganó el primer premio del III Festival (semi-clandestino) de rap cubano y entonces Liván Nuñez Alemán "Flaco-Pro" (integrante de la banda francocubana "Sargento García") viaja de Francia a Cuba a hacerles una propuesta. Luego Joel Pando se fue a Noruega, y aunque se lo consideraba dentro del grupo, finalmente no formó parte. Hicieron un demo producido por X-Alfonso y fueron invitados a Francia como parte de un intercambio cultural.
Al principio tuvieron algunas presentaciones, pero terminaron durmiendo en el subte de París. Decidieron aprovechar que estaban en Francia donde había mucho Hip Hop y se reunieron con Livan para aceptar la propuesta que les había hecho en Cuba. Livan y Niko Noki (el productor francés Nicolás Nocchi) ya venían trabajando en la idea de fusionar música tradicional cubana con Hip Hop. Niko les presentó a Roldán "Guerrero" Gonzáles Rivero que cantaba música tradicional cubana.

En 1999 sale A lo cubano con muy buenas críticas. Del disco participaron: Anga Díaz, percusionista de Irakere, Steve Coleman, Roy Hargrove y Felipe Cabrera, bajista de Gonzalo Rubalcaba. Actúan en Festivales de Europa, en el 2000 llegan a Estados Unidos y en diciembre del 2000 tienen su regreso triunfal a Cuba, ya sin Liván.

En 2002 editan Emigrante y Recorren todos los escenarios de los mejores Festivales. Con este disco ganan un Grammy Latino y el premio a mejor disco de Hip Hop internacional de "The Source".

En el 2005 sale El Kilo (nombre que se le da al centavo cubano por que vale por un kilo de arroz o de papas), tercer disco de Orishas. En el Kilo logran un balance más perfecto entre el Hip Hop y la música tradicional cubana, y las letras se sienten más espontáneas (fueron escritas directamente en el estudio). La fusión se fue haciendo más sabrosa y contundente.

Actualmente se realiza en La Habana, una vez al año, un Festival del Rap al que asisten grupos de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Chile, Estados Unidos, Italia, México, Perú, Suiza... todo con el auspicio del Instituto Cubano de la Música, la Dirección de Cultura de La Habana y la Asociación Cultural Hermanos Saíz. Existen en Cuba aproximadamente mil grupos de hip hop. Los Orishas viven en Europa: Roldán en París, Ruzzo en Milán y Yotuel en Madrid.
·························································································································································
www.orishasthebest.com

Cuba
Letra del año
el pronóstico de los Babalawos para el 2006

Agencia AFP

Casi mil babalawos de varios países anunciaron en La Habana su predicción para 2006, conocida como "Letra del año", en la cual anuncian guerra, deterioro moral y enfermedades desconocidas.
La predicción anual para Cuba y el mundo, conocida como "Letra del año", es el resultado de la interpretación de los signos de Ifá por sus sacerdotes, mediante un complejo sistema adivinatorio de origen Yoruba.
La divinidad regente en 2006 será Obatalá, orisha de la Justicia, acompañada de Oshun, diosa de la maternidad y los recién nacidos, para los cuales habrá un emblema, una bandera blanca con ribetes verdes.
La letra prevé una "alta incidencia de la deformación moral", "aumento de los hechos delictivos", ruptura de convenios, presencia de enfermedades desconocidas, peligro de violencia (guerra) y trastornos climatológicos, entre otras cuestiones nefastas.
En consecuencia, los babalawos llaman a tomar las medidas sanitarias pertinentes, evitar los excesos en la ingestión de bebidas alcohólicas, mantenerse alerta ante los robos, buscar la unidad familiar y entre vecinos, y evitar las rivalidades. Y a realizar "un sacrificio nacional de carácter social, para salvaguardar a la sociedad cubana de cualesquiera de los malos acontecimientos venideros".
Entre los refranes del signo están "el que confió su secreto a otro se hizo esclavo de él", y "la discreción es lo de mayor valor en el hombre".

Imagen Obatalá de http://projects.ups.edu/jlago/spring2003/250b/psterns/

tambor + ella = Tamborelá
El grupo es una formación de mujeres que percuten, cantan y bailan a la música argentina, matizada y coloreada por ecos de culturas diversas. Tamborelá toma al folklore argentino como punto de partida para luego llegar a otros puertos desde una perspectiva renovada y creativa, enriquecida con ritmos propios e instrumentos convencionales y no convencionales de nuestro acervo y el de países vecinos.
Música: El repertorio propone un recorrido a través de distintas canciones argentinas y rioplatenses de reconocidos autores y también composiciones de Anahi Mariluan y Paola Fassi. Involucran instrumentos y ritmos de otras partes de América y la fuerte presencia de la cultura afro tanto en el repertorio como en la danza.

El disco fue grabado en Buenos Aires por Lisandro Garnero y Matías Beola en estudios Fidelius durante Octubre y Noviembre de 2005. La mezcla estuvo a cargo de Lisandro Garnero y la masterización en manos de Mario Breuer. El diseño de arte de tapa y lanzador multimedia fue realizado por Daniel Alejandro Munitz inspirado en fotografías e imágenes del cineasta patagónico Mario Tondato y el fotógrafo Abel Fornacieri. El video fue realizado por la productora Vacomoloco. Tambor + ella tiene como invitados de honor a Vivi Fortugno, Amancay de Graaff, Fernando Barraza y Hernan Scandizzo.

www.tamborela.com.ar

agenda y eventos

Colonizados, Tango Son
Sábados Club del Vino, J.A. Cabrera / 00:30 hs / desde $15 www.lasalsera.com/colonizados

El Choque urbano
Miércoles, Viernes, Sábados y Domingos El Cubo, Zelaya 3053, Capital/ 21 hs

La Bomba de Tiempo, grupo de tambores
Lunes, Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital / 19 hs Ensayo Abierto / 20 hs Fiesta-Baile / $5

Cimarrona
1/7 Unione y Benevolenza, Perón 1372 / 22 hs / $10 / iniciativacero@yahoo.com.ar

La Coartada, Con-fusión folclórica
1/7 La Paila, Costa Rica 4848, Palermo / 22hs / $ 8 / danielmir1956@yahoo.com.ar

Fiesta Negra en San Martín Nº 11
1/7 Rivadavia 3748, San Martín / 22 hs / $3 + 1 alimento/ K-tee, la chaina, sertres, fantasía cromática, vj'zumbo

Fiesta Sursystem-Muzika de la calle: dancehall latino, reggae roots
1/7 Dub Club, Av Nazca 1719 / 00 hs / $5 / www.sursystem.blogspot.com

Raúl Carnota presentando "Espejos" y Jorge Szajko & Orquesta Salvaje
1/7 Centro Cultural Arte y Vida, Remedios de Escalada 6750, Martín Coronado / 22 hs / Bono Contribución $8

Fiesta Mística con dj Leo Jara
1/7 Antequera 1707, Capital (a dos cuadras de Garay y Entre Ríos) / 23 hs / $ 4

Quinta Tribu + Fiesta
2/7 Cultrum, Triunvirato 4205, Capital / 20 hs apertura, 21 hs show / $5 / www.quintatribu.com.ar

lalá…canciones Teatro, música y humor para chicos y grandes
2/7 No Avestruz, Humboldt 1857, Capital / 16 hs / $10 y $7 descuentos a grupo más de 4 personas. Menores de 3 años gratis / Karina Antonelli, Osvaldo Belmonte, Pablo Fernández

Shambala en Morón
2/7 La Panadería, Mitre y Uruguay, Morón / 20 hs

Tambores al Sur en Berazategui
2/7 Centro Cultural León F. Rigolliau, Calle 15 Nº 5675, Berazategui / 19 hs / Escuela de Percusión La Chilinga presenta las muestras de sus alumnos

De Rompe y Raja en La Plata
5/7 Ciudad Vieja, 17 y71, La Plata / 21:30 hs / Repertorio de tangos clásicos con una formación tradicional

Tumbatú Cumbá
6/7 La Scala de San Telmo, Pasaje Giuffra 371, San Telmo / 21 hs / $ 10 Estudiantes $ 8 www.tumbatucumba.com.ar tumbatucumba@hotmail.com

Tamborelá
7/7 Pan y Arte, Boedo 880 / 22 hs / Al sobre / www.tamborela.com.ar

Tributo a Elis Regina
7/7 El perro andaluz, Bolivar 852 / 21:30 hs / $12 con consumición

Datrebil presenta Noise Rpo (Wenchi Lazo guitarra, composición y dirección)
7, 14 y 21/7 El Excéntrico de la 18º, Lerma 420 / 4772 6092 / 22 hs / $10 / Lulo Isod / Enrique Norris / Miguel Tarzia / Franco Fontanarrosa / Lobi Meis / Diego Voloschin / Sergio Alvarez / Hernán Hayet / Juan Pablo Carletti / Matías Mendez / Martín Pantyrer / Diego Pojomovsky / Carto Brandán

4 años de Fiesta / Tumbalatá
8/7 25 de Mayo y Perón, Capital / 23:59 hs / $5

Fiesta Somática / Somáticos y Absurdos en vivo (música afro-balcanica- latina- rock)
8/7 Donizetti 59, Villa Luro, Capital / $4

Jornada de Afro Candombe: Hermandad Bonga, Santería (reagge) + fiesta
8/7 Herrera 313, Constitución / invita Movimiento Afro Cultural / Candombe, Capoeira, exhibición de instrumentos, sorteos y rifas / Hasta las 20 hs entrada gratis / Bono contr. $5

Grupo Monserrat Con Vicente Correa Y Patricio Saez De Lubiano (Entre Tangos y Candombe)
8/7 Casa Abasto, Anchorena 632, Capital / 20:30 hs / $7

Candombe en San Telmo
9/7 Desde Balcarce y Brasil tipo 18 hs con Lonjas de San Telmo para salir rumbo a plaza Dorrego y de ahi tipo 20hs salimos todos en la llamada tradicional hasta Parque Lezama / fernando_ezequiel@hotmail.com

Peña Los Cumpas, la peña jujeña bailable
8 y 15 /7 Cochabamba 458, Capital / Folklore Andino, Criollo. Música en vivo / $10 / 4825 3656 / www.loscumpas.net

GordölocoTrío + Pablo Dacal y la Orquesta de Salón
13/7 Teatro Colonial, Paseo Colón 413, Capital / $12, Anticipadas: $8 / 22 hs / www.gordolocotrio.com.ar

Claudio López, Folklore de alto vuelo para una noche especial
13/7 Kabbalah, Guardia Vieja 3460, Abasto / 21hs / $5

Juan Penas y Los Bonavenas, Comme Il Faut e invitados
13/7 y todos los jueves Casa Abasto, Anchorena 632 / 21 hs / Gorra

Carlos Rivero “Pulso de La Tierra”
14/7 Casa de la Cultura Fondo Nacional de las ArtesRufino de Elizalde 2831
(Altura libertador Sánchez de Bustamante) 20:45 hs / Gratis

Fiesta afrolatina con DJ leo jara, Dj invitado Agustín "Bush doctor''
15/7 Av. Directorio 1387, Capital / 23 hs / $4

Maleza y Sessiones en Adrogué
15/7 Brit Club (Ex Deja vu), AV. Yrigoyen 13611, adrogue / 23 hs malezareggae@argentina.com / www.sessionesreggae.com.ar

Molembos
15/7 La Jato, José Mármol 759 capital / 23 hs Recital a la 01 hs / 7 $

Planta + Naive + Systy
15/7 4 de Copas, Nemesio Alvarez 161, a 3 cuadras de Estación Moreno / 23 hs / $4

Troika Flama Ensamble (Cantos y danzas del tambor afroamericano)
15/7 Runawasi, Jufre 705, Capital / 22 hs / $10

Richter presenta Danzallamas
15/7 Casa Abasto, Anchorena 628, Capital / 21:30 hs / www.richternet.net

Zamacuco
15/7 Centro Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640 / 21 hs / a la gorra

Late! Bs. As. presenta: Los Umbanda, Nuca, Sancamaleon
16/7 La Trastienda Club, Balcarce 460 / 20 hs / www.losumbanda.com.ar

Los Negros de Miércoles en "Peña Negra y Criolla"
Miércoles de Julio Danzario Americano, Guardia Vieja 3559, Capital / Muj. $8 Var. $10 / 22 hs

La Fórmula original (orquesta de salsa)
19/7 Tan Argentino, Perú 425, Capital / 23 hs
27/7 Saint´s bar, Lavalle 4082 (y Gascón) / 23 hs / $8

Tumbatú Cumbá música latinoamericana
20/7 Pan y Arte, Boedo 880, Capital Federal / 22 hs / $5 / Se aconseja reservar 4957 6702

Pepi Taveira Cuarteto
21/7 Thelonius Club, Salguero 1884 1º piso / 22 hs / $12 + Cons. m ínima / www.theloniousclub.com.ar

Jue´ Mandinga! m úsica afro-americana
21 y 28/7 Espacio Eclectico, Humberto primo 730 / 4307 1966 / 21 hs / $10 con consumición

Axel Krygier Y Sus Guacamayos
21/7 Club Del Vino, Cabrera 4743, Capital / 24:30 hs / $15 Y $20

Santería y Hermandad Bonga
22/7 Blues Special, Alte Brown 102, Capital / 24 hs / $5

Peña Desde los Pieces
22/07 Centro cultural y biblioteca popular Desde el pie, Alvarez Thomas 1108 / 21:30 hs / $3 / La Cebada trio, Mandarina criolla, músicos invitados / Gran rifa en vivo y en directo. Guiso de lentejas y a zapar, zapatear, zarandear

Caña de Azúcar y Karamelo Santo
22/7 Niceto Club, Niceto Vega 5510, Capital / 21 hs / $25

Los Señores
22/7 Club Premier, Campichuelo 472, Capital / 22 hs Los Señores / 24 hs MiniVarieté / 1 hs Fiesta / $ 5 / Reservas a lossenores@gmail.com / para quienes aún se animan a mirar la tele, el jueves 20 tocamos en Canal 7, en el programa Siempre Pasa Algo, de 19 a 20 hs / www.lossenores.com

Mezcladitos, Ritmos calientes del continente
22/7 Los compadres del Horizonte, Combate de los Pozos 1986, Capital / $8 / www.mezcladitos.com.ar

Muzikadelacalle Sursystem + Imperio Diablo en vivo
22/7 La Jato, José Mármol 759, Capital / 24 hs / $5 / www.sursystem.blogspot.com

Tamborelá
22/7 C.C. del Sur , Caseros 1750 / 20 hs / A la gorra / www.tamborela.com.ar

Doña María
22/7 y 26/8 El Transformador, Caseros y Lavallol, Haedo / 21:30 hs / www.donamariaweb.com.ar

II Encuentro de las Otras Danzas
21/7 Caracas 1249 / 21 hs / gratis

Otras Danzas
22/7 Centro Cultural La Paternal, Caracas y Gaona

Open24
24/8 La Trastienda Club, Balcarce 460, Capital / 21.30 hs / Anticipada General $15 / www.open24web.com.ar

Iyamba es la rumba
26/7 Tan Argentino, Perú 425, Capital / 22 hs / $8
3/8 Saint's Bar, Lavalle 4082, Capital / 22:30 hs / $8

Nerio González (Folklore argentino)
28/7 El Retortuño, Bolivar 747 / 22 hs

Mamá Chabela
29/7 Centro Cultural del Sur, Caseros 1750 / 20:30 hs / a la gorra / mamchabela@yahoo.com.ar

·······················································································································································
O F R E C I D O S
Me ofrezco como tecladista y/o cantante para enseñar y/o tocar en shows. Solo o en grupo. Vivo en Caballito norte. Daniel Ortiz Ledesma / danielelterrible512@hotmail.com

V E N D O
Vendo Batería Century, Germán 4361 3884

BUSCO
Las Cuarenta estamos queriendo comprar platillos para completar nuesta batería de percusión. Platos nuevos y /o usados, a lascuarenta@argentina.com

cursos y talleres

D A N Z A

Danza Afroperuana
“Centro Integral Afro Ecuatoriano”, Defensa 1464, San Telmo / Convoca Conjunto Folklórico de Música y Danza “Estampas Peruanas”. Ritmos de la esclavitud, contra amarguras y penas. Al compás de las cadenas, Ritmos negros del Perú / Martes 11 hs y jueves 18 hs / 4361 0298 y 43074384 / estampasperuanas@yahoo.com.ar

Danza Afroamericana
Entrenamiento en técnica moderna cubana. Danzas y ritmos tradicionales. Percusión en vivo. El Galpón Multiespacio, Dean Funes 1267, Capital / www.elgalponmultiespacio.com / Prof. Constanza Bitthoff / 4942 5278

Danza Afro / Tambor en vivo
Agua Fuego Tierra Aire. La Naturaleza y la Vida y sus arquetipos se ven representadas en esta expresión de la danza y el movimiento. Trabajo técnico corporal expresivo y rítmico. Improvisación ,exploración y misceláneas sin nombre / Sábados 17 hs / Escuela integral de Arte Freda Montaño, Defensa 1464 Consultas
4639 9866 (Bárbara)

Afrodanza Creativa con Marisa Nascimento
Formación , gestos, actitud , improvisación en danza afro / Se formó en el Balè Folklórico de Sâo Pablo, con el prestigioso Mestre King, la Sra. Maria Fux, Modestine Ekete (Cameroun) y otros. Recientemente en Salvador Bahía, con el grupo Quintace-Olodoum y en la Escola de Dança Afro de Bahía. Además de participar en el Grupo Ayé, grupo del profesor Juvenal en Brasil, forma parte del grupo de músicas y danzas africanas Wonberè. Fue profesora de Danza Afro en el C.C.G.San Martin; en el taller de verano de la escuela de danza de Julio Bocca y en el Danzario Americano. En la actualidad dicta clases privadas y grupales, en su estudio de Bs As / maicha44@yahoo.com.ar 4854 2319

Xiré de Orixás con Isa Soares en La Plata
Seminario intensivo de Danza Afro dirigido a adultos de ambos sexos con o sin experiencia / Con inscripción previa / $30 / 10 a 12:30 hs y de 14 a 15:30 hs / (tem) Técnicas de Educación por el Movimiento, calle 62 e/15 y 16 nº 1035 / Reservas: info@afrodanza-lp.com.ar / 0221 451 8872

Isa Soares Mitología Yoruba (Danzas de Orixas)
Recreación de mitos Afrofrasileros Técnica y Trabajo Corporal / Sala Saavedra, Saavedra 1121 y Humberto 1º, San Cristóbal / Martes de 14 a 15:30 hs, jueves 20 a 22 hs (interm.) Sáb. 11 a 13 hs C.C.R.Rojas, Corrientes 2038 2º Lunes y jueves de 12 a 13:30 hs (princ.) Miérc. y vie. 12 a 13:30 hs (intermedios) / Instituto de Difusión de las Culturas Negras Ile Ase Osun Doyo, Husares 476 Villa Tesei, Hurlinghan, Morón, Sáb. de 16:30 a 18 hs (princ.) grupoalabase@hotmail.com 4941 5916

Danza Afro brasileña
Trabajo desde el movimiento con la mitología yoruba (Nigeria, Benin). Herramientas: Expresión Corporal como base para la apertura y disociación del cuerpo, el conocimiento teórico de las diferentes leyendas y danzas folklóricas (Orixas) Miércoles de 17 a 18:30 hs en La Casona de Humahuaca, Humahuaca 3508, Capital / Jueves de 20:30 a 22 hs en Casa Abierta del Sur, Jose Maria Moreno 1284 8º, Capital / Paola Antonini 4636 1896 yorubaoricha@yahoo.com.ar

Talleres de Danzas Afrolatinoamericanas Escuela de Percusión La Chilinga
Basadas en Danzas de los Orixas / Profesora: Cecilia Benavidez / En Sala Ana Itelman, Guardia Vieja 3783 / Martes y jueves de 19:30 a 21 hs (principiantes intermedios) / En Centro Cultural del Sur, Av. Caseros 1750 / Sábados 11 hs lanegrace@yahoo.com.ar

Danza de Orixás, Recreación Brasilera
Curso de Danzas y Seminarios por Viviana Nohémi. Bajo la Protección de Oxalá vamos Re-Creando Ritmos, Mitos y Leyendas, caminando tras los primeros pasos de una África mística y hechicera. Aulas Prácticas y análisis de Cultura Africana. Primer aula virtual para que estudies y leas a tu ritmo. Orixás, Tradición y Mitología Yoruba (disponible para alumnos e invitados especiales) 4856 9960 155344 2778 / afroyorubadance@yahoo.com.ar http://ar.geocities.com/afroyorubadance Si quieres recibir Igbaduletter Digital sobre Arte, Cultura y religión Yoruba: igbaduletter@yahoo.com.ar

Taller de Rumba y Danzas Afrocubanas
Con módulos introductorios a los instrumentos de percusión menor como claves, cencerro o campana y chekeré. Y como Plus, un viaje Del Son a la Salsa. Desarrollo de reflejos psicomotores, capacidad rítmica y audio-perceptiva, independencia, disociación y coordinación corporal / Profesor-Instructor de Arte cubano: José A. Más / Martes 16:30 hs Av. Córdoba 2122 4374 4448 Int. 6431 / Lunes y miércoles 20 hs Defensa 1464 San Telmo 4307 4384 / Sábados 17 hs Roca y Muñoz San Miguel 4451 4575/7924/7925

Y O G A

Taller de Yoga en zona Boedo
Entrenamiento para desarrollar la conciencia corporal, la flexibilidad y la concentración. Técnicas de relajación en quietud y en movimiento.
Ana Palamarchuk / 4922 2054 anapalamarchuk@yahoo.com.ar / Zona Boedo

M U S I C A

Camino de la Voz en movimiento
Improvisación vocal sobre Cantos Étnicos / Clown vocal / Yoga vocal
Entrenamiento corporal y vocal hacia el "arte de expresarse": técnica vocal “intuitiva” (desde la antropología) / presencia - postura, gesto y movimiento, respiración expresiva, interpretación,improvisación / Pierre Tournier 15 6124 5282 caminodelavoz@tournier.com.ar

Djembè & Doundoun
Método tradicional africano vivenciado y transmitido por Ari "Arafan II" Sender.
ARI se formó en Guinèe , África ,con el Gran Maestro de Percusiones de "Les Ballet
Africains""Ballet Djolibà" y solista del grupo FATALA. ARAFAN TOURÈ, En sus 4 viajes al África , Ari pudo aprender, comprender y practicar la relación "Danza-Tambor" con los distintos percusionistas, en Ballets , en las fiestas aldeanas (rituales tradicionales) y en las callejeras (ciudad). Ari es quien lleva adelante el grupo de músicas y danzas africanas "Tribu Wonberé" , dirigiendo, arreglando y coreografiando los espectáculos del grupo, que se presentó en 3 festivales de percusión de BsAs. En los 2 Festivales de Percusión de Mar del Plata y en el Festival de Percusiones Interprovincial 2004. Realiza sus talleres y cursos en Buenos Aires,en Cordoba ciudad, en La Consulta (Cba) por 4º año, Capilla del monte y La Plata / arafan2@yahoo.com.ar 4854 2319

Guitarra, bajo y batería
Clases y talleres en zona Floresta / 4671 7923 / 15 5606 4184 / cursosytalleresdemusica@hotmail.com / www.cursosytalleresdemusica.4t.com

Clases de Guitarra con Enrique Yañez
Bossa Nova y MPB / zona Nuñez y Palermo / Guitarrista de "Swing Bossa" (Konex, La Revuelta, etc.) Repertorio, improvisación, batidas, rearmonización, arpegios, escalas, etc. y talleres de ensamble. swingbossa@yahoo.com.ar

Introducción a la Técnica de Chekere
8 Y 22/7 Escuela de Percusion Toquechosan, Balcarce 958, Capital / de 15 a 17 hs / Seminario $20 / Coordina: Carolina Episcopo (Banakabu) 4293 0656 15 5312 2298 chekereslavanda@yahoo.com.ar www.aggue.com.ar

Iniciación a la percusión Afro-Cubana
Clases individuales-grupales-ensambles / $8 la clase / Palermo / juanfeinstein6@hotmail.com 15 6519 6668

Taller de Percusión Africana
Ritmos tradicionales en djembe, dun-dun y otros instrumentos. Primera clase gratuita / martes 20 hs y sábados 17:30 hs. El taller de IMPA "La Fábrica Ciudad Cultural" ahora está en Casa Abierta, Tres Arroyos 322, Villa Crespo / davi3003@yahoo.com.ar 4583 8204

V A R I O S

Capoeira
Angola Janga: martes y jueves a las 19:00 hs. / Paz Soldán 5035 FFCC Urquiza y San Martín / Grupo Gueto: lunes, miércoles y viernes 11 hs, 16:30 hs y 20:30 hs / Roda: viernes 20.30 hs / Quintino Bocayuva 911, Capital / Angola Grupo TMA: lunes 21:30 hs y jueves 19 hs, Guardia Vieja 3554 / Entr. martes y jueves 15:30 hs, Defensa 1464 / Roda Viernes 20:30 hs, Córdoba y Jorge Newbery www.angolatma.com.ar / Grupo Mocambo: Prof. Camila / Lunes 18:30 a 20:30 hs y jueves 19 a 21 hs / Kasa de las Estrellas, Magallanes 1625, La Boca. A la gorra

Escuela de Arte Freda Montaño
Escuela Integral de Arte Freda Montaño, Defensa 1464 (San Telmo)
Salsa / Merengue / Percusión de Cadombe Uruguayo / Danzas Afro Peruanas / Danza Arabe / Cajón Peruano / Tensegridad / Teatro para niños / Curso Intensivo de Rumba Y Danzas Afro "Aché Orichaña" / Capoeira Angola / escuelafredamontano@gmail.com 4307 4384

Seminario Música del Caribe Colombiano
Ritmos, canto, movimiento. Taller dirigido por Constanza Prieto / Sábado 15/7 de 13.30 hs. a 15.30 hs / Escuela Freda Montaño, Defensa 1464 / $25 por persona / informes 4361 7848 (Ignacio)

C A N D O M B E

Candombe Taller de Danza
Ronda, improvisación, coreografía, desfile / Diferentes culturas, diferentes ritmos, diferentes movimientos combinados / Sábados 15 hs principiantes / 16:30 hs avanzados / Zona La Boca / Lola 4303 7107 negralola@hotmail.com

Clases de candombe
Profesores Alfredo Beatriz y Guido Belfiore (Kimbara)
Miércoles 19:30 a 21 hs / Viernes 20 a 21:30 hs / Pasaje Roberto Nuñez 4375, Almagro / 4442 8190 y 4861 7864 / kimbaracandombe@hotmail.com

Taller de Murga Uruguaya
Leo Silva (Uruguay) / En este taller se trabaja con canciones latinoamericanas de todas las épocas. Práctica del canto grupal, nociones teóricas sobre interpretación, armonía y rítmica. Adolescentes y adultos con ganas de cantar con o sin nociones de canto (6-15 integrantes) Ramos Generales, Pje. Carlos Gardel 3163, Abasto, Capital ramosgeneralescultural@yahoo.com.ar 4867 5543

Tambores del candombe, percusión y batería
Clases Grupales e individuales, Taller de ritmo y Adiestramiento Rítmico Musical, Reparación de instrumentos / Lectura e independencia, Coordinación Rítmica corporal, Vivenciar los ritmos con el cuerpo. Comunicación y ensamble. Diversos ritmos populares. Con o sin experiencia previa o como práctica complementaria / Pablo Fernández 4982 6606 pabloferpercu@hotmail.com www.percusion.netfirms.com

Taller de Candombe
Aprende los tres tambores: chico, repique y piano. Teoría, técnica y práctica en comparsa. Danza y personajes de candombe 4633 5515 jchtus@hotmail.com

Danza y percusión de candombe en Morón
Cecilia Benavidez y Facundo Ferreira / domingos 16 a 18hs / Rivadavia y Casullo, Morón / gratis

························································································································································
Toques de candombe
Martes 20:30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita / Sábados 16 hs Parque Chacabuco / Sábados 17 hs Parque Centenario / Domingos 18 hs. al costadito de la cancha de Morón, (3 cuadras estación) entre la plaza y la vía. / La Cuerda domingos 17 hs / 48 y 115, Lonjas 932 sábados 18 hs / 9 y 32, Tambores Tintos sábados 18 hs Puente Italia y Canal Oeste, La Minga 12 y 64, La Plata

Para publicar o contactarse quilombo@datafull.com
Si no querés figurar más en nuestra lista no quiero más quilombo
Para ver todos los números www.revistaquilombo.com.ar