quilombo !cultura afro Septiembre 2007 número 27 buenos aires | web
El CD de ABL lo ganó Garzia Dalmiro (dgarzia@america2.com.ar)
S U M A R I O
EditorialDinah Héctor LavoeEugenio Candombe Mina Geráis EA Pereira Guerra en el Congo Historia de un Quilombo GA Klett Sorteo CD Acido Trío Ir a Agenda| Ir aTalleres
Editorial Mundo da volta, camará!
Por Dinah
En la capoeira se habla del mundo de adentro y del mundo de afuera.
El círculo humano de la roda crea una realidad paralela, donde lo no manifiesto muchas veces cobra vida y encuentra un lugar para expresarse. Ese es el mundo de adentro.
Allí los opuestos se encuentran: el pequeño se hace grande, el tímido extravierte y hasta el más silencioso se hace escuchar, las manos hacen de pies, los pies de manos. La peor ofensa, se convierte en un chiste y un agravio en sonrisa. Así funciona, así es. Es un mundo de cuerpos y de sonidos, es un mundo natural y humano, con reglas, “fundamentos”, para que ese pequeño mundo no se pierda en una de sus tantas vueltas.
El mundo de afuera, es el de todos los días y todas las noches. Es también un mundo de ciclos, de orden, en fin, también de fundamento, un fundamento que ha quedado tan allá, olvidado, que ninguna voz se escucha entre tantas voces.
Es una roda gigante que ha enloquecido, que perdió el cómo, el porqué y el para qué de las cosas. Así los grandes se abusan de los chicos, los ricos de los pobres y una injusticia se encadena tras otra. Fruto de la lógica de esta loca roda es que hoy podemos hablar de cultura afroamericana. No es un detalle exótico, una mixtura colorida, un “crisol de razas”, es una realidad histórica y sangrienta.
Tal vez, a lo lejos algún berimbau esté llamando para acercarnos a la realidad de las cosas, para encontrar su orden, su fundamento. Escuchando atentamente, tal vez, una vieja ladaínha nos esté hablando al oído de una historia para aprender.
Fania all Stars & Hector Lavoe “Mi gente” en vivo en Africa
Héctor Lavoe El cantante Por Eugenio
Héctor Lavoe cantó, con su estilo único, a los puertorriqueños que emigraban a Nueva York en busca de una vida mejor, pero que encontraban más marginación, violencia y desigualdad que en su propio país. Así ayudó a crear el género de la salsa y se volvió un ícono del género. Tiene dos monumentos: uno en Puerto Rico y otro en la provincia peruana de Callao donde es considerado Hijo ilustre. Su vida fue llevada al teatro y dos veces al cine.
Héctor Lavoe (1946-1993) conocido como "El Cantante de los Cantantes" nació en una familia humilde en Ponce, Puerto Rico.
A los 14 años ya cantaba por su pueblo y a los 17 viaja a Nueva York a buscar fortuna.
Como todo emigrante consiguió trabajos precarios, pero por las noches recorría los salones de baile de la ciudad.
En el Club Tropicoro conoció a Johnny Pacheco, quien le presentó a Willie Colón que buscaba un cantante para su primer disco: "El Malo".
Su estilo callejero y desafiante complementaba perfectamente la música innovadora y desafiante de Willie Colón (los llamaban “The Bad Boys”).
Entre 1967 y 1973 Lavoe y Colón producen discos de mucha importancia para el desarrollo de la salsa como género.
Lavoe empieza a formar parte de la bohemia de nueva york y comienza a consumir mucho alcohol y a inyectarse Heroína.
En 1973 Willie Colón decide continuar su carrera solo, dejándole su banda a Héctor Lavoe. (Luego Willie Colón haría otra dupla explosiva con Rubén Blades).
En 1975 Lavoe inicia su carrera solista y también participa en las giras de la Fania All Stars, cantando con las grandes estrellas del momento.
En 1978 graba “Comedia", uno de sus discos mas famosos, con temas como: "La verdad", "Comedia" y "El cantante" (escrito por Rubén Blades). "Lavoe fue un cantante “sui generis" porque nunca imitó a nadie, fue único en su clase, de la categoría de Ismael Rivera y Benny More". Tito Curet Alonso
En los 80 su vida se vuelve trágica, sumado a sus problemas de adicción le suceden varias tragedias: su hijo y su padre mueren, se entera de que tiene hiv y salta por la ventana de un hotel después de la suspensión de un concierto. No muere en la caída pero queda con una parálisis parcial. Sin embargo todavía dá unos recitales más.
Héctor Lavoe se convierte en un hombre depresivo y frágil.
Vive sus últimos años sin dinero, sobreviviendo con la ayuda de sus amigos.
Fania all Stars
Las dos películas sobre Héctor Lavoe
Marc Anthony iba a ser el protagonista de la película puertorriqueña “The Singer” haciendo el papel de Lavoe, pero ponía como condición cantar con su propia voz. Como esto no fue aceptado por los productores, Marc Anthony decide asociarse con su esposa Jennifer López y hacen su propia película, “El Cantante”, con un presupuesto millonario: un culebrón al estilo Hollywood. La película recibió muchas críticas. Willie Colón dijo que la película que solo cuenta la historia de dos drogadictos puertorriqueños y no resalta el talento y la musicalidad de Héctor. Luego se estrenó la portorriqueña “The Singer”, con un presupuesto modesto, hablada en castellano y con un guión menos efectista.
Lenguaje simbólico y oralidad en el ritual del Candombe en Minas Gerais, Brasil La memoria en la palabra
Edimilson de Almeida Pereira
El Candombe es una ritual de canto y danza originalmente religiosos, que sucede en Minas Gerais (Brasil) y se completa con la presencia de instrumentos sagrados (tres tambores: una puíta - especie de cuíca rústica de madera; y un guaiá - sonajero de cipó trenzado sobre una calabaza, conteniendo cuentas de Lágrima de Nuestra Señora o semillas similares).
Los cantos son generalmente enigmáticos, construidos de acuerdo a un lenguaje simbólico que remite a los misterios sagrados y establece una crónica de los acontecimientos que marcan la vida de los grupos responsables por el ritual. La danza consiste en movimientos de la persona que está conduciendo el canto en determinado momento. No hay formación especial de los acompañantes para indicar una coreografía colectiva.
Alternadamente, dos danzantes contracenan delante de los tambores. Los gestos se tornan circunstanciales dependiendo de la creatividad del danzante y de las evocaciones del canto, cuyas palabras el cuerpo redobla o no. Se podría decir que el candombero danza para los tambores, moviéndose en dirección a ellos, unas veces aproximándose, otras reculando; el cuerpo se contorciona en dirección al suelo y se eleva, alternadamente: esa es la línea motora de la danza en el Candombe. El ritual, en cierta perspectiva, es también una danza comandada por los tambores y dirigida a ellos.
El Candombe es vivido por personas pobres, residentes en áreas rurales o en la periferia de los centros urbanos. Las expectativas sociales y las organizaciones éticas de esas personas se traslucen en los cantos, gestos e historias sagradas que forman la mitología del Candombe. El ritual es parte de un conjunto social en que la religiosidad actúa como fuerza fundamente de la realidad. El homo religiosus que realiza el Candombe transporta a la esfera social ejemplos recibidos en el contacto con los ancestrales. De modo inverso, ocurren en el ritual referencias a hechos de la esfera social traducidos en el lenguaje simbólico de lo sagrado.
Las personas que practican el Candombe lo entienden como un modelo cultural heredado de los ancestrales, esto es, como una visión del mundo que propone (y, en algunos casos, impone), justificando, una cierta manera de vivir. El Candombe no se restringe a los limites de las sesiones en que es cantado y danzado pues, por un lado, sus mensajes son proyectados para otros sectores de la vida y, por otro, los mensajes exteriores son incorporados a su organización ritual. El valor social del Candombe deriva de la influencia que ejerce sobre el modo de pensar de las personas y del grupo. Esa influencia habría sido mayor en el pasado, cuando el ritual estaba mas completo y lo sagrado actuaba decisivamente como fuerza fundante de la sociedad.
El ritual privilegia, simultáneamente, el lenguaje verbal (cantos, narrativas) y el lenguaje gestual (danza). La dinámica del Candombe consiste en actuar (danzar) y hablar (cantar), un actuar-hablar de (antepasados, desafíos, alabanzas, etc.) y un actuar-hablar para (la comunidad). La manutención del ritual depende de la capacidad de sus practicantes en comunicar valores y hechos que sean interesantes para el grupo. El grupo, a su vez, se preocupa en reforzar el prestigio del ritual en la medida en que ve en el un portavoz de las aspiraciones colectivas. En ese sentido, el uso del lenguaje simbólico y de la oralidad, se torna una práctica corriente entre los devotos. Es a través de estos recursos (asociados a la danza y las representaciones dramáticas) que las sagas de los candomberos y la historia de segmentos expresivos de la cultura afro-brasilera son intercambiados entre diferentes generaciones.
El lenguaje simbólico
El lenguaje del Candombe constituyó un repertorio de conocimiento del mundo llevado a Brasil por los negros procedentes de diferentes áreas del continente africano y reelaborado a la luz de nuevas condiciones histórico-sociales. Las particularidades de ese conocimiento llevaron a la formulación de un lenguaje identificador del hombre que lo utilizaba. Para mantener los lazos con sus tradiciones, el hombre negro tuvo que encontrar medios específicos para expresarlas, evitando muchas veces el uso de la lengua cuyo significado podía ser asimilado mas inmediatamente. Las persecuciones resultantes de una sociedad violenta y la necesidad de crear sistemas de autodefensa hicieron que los negros reconstruyesen su lenguaje con recursos que les permitiesen establecer la comunicación entre si y vedar el acceso de extraños a esa comunicación.
En la vivencia religiosa, ese lenguaje, que llamaremos simbólico, predominó. El lenguaje simbólico que estamos considerando es una realización verbal (palabra) que procede de la interpretación del mundo basada en lo sagrado. Es la lengua emanada del mito, portadora de la fuerza que inaugura las realidades materiales e inmateriales. La raíz de ese lenguaje es la metáfora. Sin embargo, no se trata de la metáfora simple, que permite a una palabra ocupar un campo de significación que no es el del objeto nombrado por ella. En general, la transferencia del campo de significación de la palabra sucede a causa de alguna semejanza o analogía existente entre los objetos nombrados.
El lenguaje simbólico contribuyó al proceso de resistencia por lo sagrado desarrollado por los afro-brasileros. Se trata de una modalidad de lenguaje para ocasiones restringidas y, en el caso que sea usada en lo cotidiano, aún así estará cercada de cuidados. Las representaciones tejidas a partir y en torno de ese lenguaje ganan mayor importancia cuando es tomado como un patrimonio que ayuda a delinear la identidad del grupo que la emplea. En ese momento decisivo, el lenguaje simbólico recibe nombres que vehiculizan su aparición pública: los devotos se refieren a ella como lengua de preto, lengua de nego da costa, latín de preto, lengua de jongo, lengua de Angola, etc.
Los significados del lenguaje simbólico exceden la esfera del mundo profano, pertenecen al mundo de las cosas sagradas, "aquellas que los vedadores protegen y aíslan" (Durkeim, 1989:72). Por estar así protegidos, esos significados son utilizados por los candomberos como objeto privilegiado en los intercambios sociales: "los de afuera" vencen a los devotos en diversos sectores de la vida material (ya que la mayoría de los afro-brasileros son parte de las camadas mas pobres de la población), pero son vencidos en lo sagrado porque no poseen las llaves que abren las puertas de los misterios de la vivencia religiosa.
Este articulo es parte del libro Los tambores están fríos: herencia cultural y sincretismo religioso en el ritual de Candombe. Belo Horizonte: Mazza Ediciones; Juiz de Fora: Funalfa Ediciones, 2005, 624 p.
Libro / Disco El genocidio del que no se habla Guerra en la República Democrática del Congo
La República Democrática del Congo (RDC) es un país inmensamente rico en recursos naturales aún sin explotar (oro, diamantes, cobalto, coltán, petróleo, gas natural, uranio...). Por ejemplo: la media mundial de extracción de oro en una mina es de 11g., en la RDC se llega a 6 Kg y en algunas zonas hasta 18 Kg; en el Este abundan minerales raros de alto valor estratégico para la tecnología de punta (coltán, casiterita, europio, thorio, germanio).
Además es un país enorme y situado estratégicamente en el centro de África. Es el paso para controlar el cono sur africano. Por ello hay una guerra encubierta por parte de EEUU por controlarlo. En esta guerra ha usado a los países vecinos (Uganda, Ruanda y Burundi) para invadirlo y saquearlo. Por desgracia a costa de la muerte de 4 millones de congoleños y del silencio internacional ya que ciertos países europeos también están implicados.
El libro “El genocidio del que no se habla: Guerra en la República Democrática del Congo ”, proporciona información y reflexión de diversos autores a partir de pequeñas introducciones y una cuidada selección de artículos realizadas por José García Botía. No lo explica todo, es un asunto complejo y con muchos matices. Pretende descifrar las principales claves para entender el conflicto y el resto de continuos conflictos en esa región del África Central.
Nos ayuda a entender algunas de las principales causas y voluntades que están impidiendo que África pueda salir de la miseria. Además, contamos con las vivencias de Mariví Garbayo(30 años en el Kivu, el Este rico y masacrado de la RDC) que nos transmite de forma poética. Un cuento (escrito por José García Botía e ilustrado por Fernando Bernabé) nos explica muy bien todas las claves de este conflicto.
Termina el libro con una Guía Didáctica realizada por Juan Carlos García Domeneen la que se nos ofrecen apuntes sobre los diversos temas que podemos tratar a partir de estos materiales y los que aparecen en el disco. Es un libro de 140 páginas preciosamente maquetado por Diego Lizán y muy bien ilustrado con dibujos de Rocío Pérez(de 13 años), Fernando Bernabé (Nano), fotos de Juan Carlos Tomasi, José A. Atencia.
Las 13 canciones del disco “El Congo grita, África grita: Tambores para la terca esperanza”, compuestas por Domingo Péreze interpretadas por el Grupo Veredasy por el grupo de Burkina Fasso Segtaba Percusión, están creadas específicamente para este proyecto y nos impregnarán y harán rumiar estos contrasentidos en nuestro interior, transmitiendo dolor e intentando dejar un regusto de esperanza, de terca esperanza. Junto a ellas, hay una pista interactiva con tres montajes y los play-back en MP3 de la música que nos ha servido de acompañamiento en el disco.
www.umoya.org Comité de solidaridad con el África Negra
Contacto en Argentina utopiagw@gmail.com
Campinho da Independência, Paraty / Brasil Breve Historia de un Quilombo
Por Gabriela Azcoaga Klett
El Quilombo Campinho da Independencia podría ser cualquier pequeño pueblo en el campo, un grupo de casas donde todos son parientes que viven del trabajo de la tierra, y sufren el éxodo de los jóvenes a las ciudades. Pero sus pobladores se han propuesto una reivindicación, una tarea en ese vasto universo que es el Brasil.
Y… que significa Quilombo? Buscando en los libros de historia brasileros, nada con ese nombre aparece. Entonces, sabiendo que quienes crearon tal cosa fueron los africanos en Latinoamérica, buscamos en los libros las palabras “negros” o “esclavos”, palabras que los identificaban, y leemos sobre como ellos afectaban la economía y la política de los europeos: “cafetales”, “comercio de esclavos”, “producción de azúcar”, “abolición”.
Ya sabemos a esta altura que nuestros libros de historia cuentan la historia de los europeos en nuestros países. Pero entonces ¿quien cuenta la historia de los africanos traídos aquí?
El Quilombo do Campinho tuvo un origen diferente del de otros Quilombos, fundados por hombres y mujeres que escapaban de la esclavitud. Según cuenta la historia fueron tres mujeres que recibieron del fazendero libertad y unas hermosas tierras en el sur del Estado de Río de Janeiro, muy cerca de Paraty, el puerto donde terminaba la “ruta del oro”.
(Y por allí todavía hay oro escondido-me cuenta Ana Claudia, una chica de 30 años. Su abuelo Pequenino decía que había que buscarlo allí donde cae la estrella fugaz).
Hoy en día quien anda por la ruta que bordea el mar entre San Pablo y Río de Janeiro puede entrar a conocer el Quilombo. Encontrara una escuela, una iglesia y unas casitas agrupadas que ya pasaron del barro a los ladrillos. Y también, una Casa de Artesanías que aún es de caña y barro. Dentro las artesanías, hechas según una vieja tradición de tejido de juncos, una tradición que ya supo cruzar el mar.
Un poquito alejada está la Casa de Harinas, donde se muele el grano. Hay un bar, una posada y un campo de fútbol, que le da el nombre al lugar. Y bordeando está el río, la plaza donde juegan los niños, cuidándose unos a otros.
(A la hora de volver para la casa, una chiquita quiere quedarse jugando. La primita mayor le habla entonces del enmascarado que llega sudando de tanto correr atrás de los niños).
Andando al atardecer, puede uno encontrarse con Dona María, una señora viejita, alta y delgada. A esa hora, cuenta, todos se reunían y su marido, Pequenino, tocaba violão. Dona María señala las casas. En todas viven sus hijos o sus nietos. Le pregunto sobre su madre (queriendo saber la historia):
-“Ella decía que hay que trabajar mucho para poder comer” - Y es ese el legado de las matriarcas, trabajar y valorar esa tierra, porque alguna vez la tuvieron, y supieron que aquello que era natural podía terminar abruptamente.
En la gran familia, un cierto orgullo. Y una organización que los excede, nacida de una primera lucha política de la comunidad en los años 70: los títulos de las tierras.
Hoy en día, la lucha continúa, para contar la historia, para retomar la historia. Para reavivar aquello que estaba adormecido, con talleres de Jongo (percusión y danza), Capoeira, Batucada. Con el fomento de las artesanías, las mujeres se reúnen a tejer gallinas de Angola, cestas y peces, y sus manos se vuelven las manos de miles de mujeres a lo largo de cientos o miles de años. Y con la fiesta de São Benedito, el Santo Negro, una fiesta que dura una semana, y que reúne las tradiciones; entonces la identidad de las personas que fueron educadas en el catolicismo, le abre un espacio a esta otra identidad, que no es sólo color de piel o tipo de pelo, es también costumbres, culturas, enseñanzas y alternativas para nuestro presente.
Sorteo CD Acido Criollo Trío
Entre toques candomberos, aires flamencos, de jazz y una verdadera intención rockera, el nuevo trío de folklore pasea en su repertorio con música que va desde el “Cuchi” Leguizamón a la Bersuit, sumándose en su senda Violeta Parra, Víctor Jara, Raúl Carnota, Peteco Carabajal, algunas coplas norteñas además de composiciones propias.
Tanto Ronconi como Fariña son integrantes del grupo de folklore-rock “Arbolito”, con el que llevan casi 10 años presentándose en distintos escenarios del país, a los que se suma Dieguez aportando su experiencia en ritmos folklóricos y afroamericanos.
Juntos logran una propuesta innovadora para la música de raíz folklórica sudamericana. Agustín Ronconi: voz, guitarra y flauta traversa, Andrés Fariña: bajo eléctrico y voz, Daniel Dieguez: batería y bombo legüero.
Bafim Feria Internacional de la Música 28/8 al 2/9 El Dorrego, Zapiola y Dorrego, Capital / ver toda la programación Brasilian Emotions Domingos de Septiembre "La Consuelo" Cabrera 5500, Capital / 21 hs / $5
Tangomenage Martes de SeptiembreClásica y Moderna, Callao 892 / 22 hs / res 48113670 Agapí (Danza contemporánea) Domingos de SeptiembreCC de la Cooperación, Corrientes 1543, Capital / 20.30 hs / $10
Luthería en Buenos Aires 2007 9ª Edición 30 y 31/8 / 1 y 2/9 Jardín Japonés, Av. Figueroa Alcorta y Av. Casares, Capital / toda la info en www.luthiersargentinos.com.ar
Festival Solidario por Perú 2/9 De Tal Palo, Sin Líneas en el Mapa, Sandra Peralta y Zamacuco / Centro Cultural del Sur / 15:30 hs títeres, 18 hs música latinoamericana / a la gorra
Dúo La Trova 2/9 en La Dama de Bollini, Pje. Bollini 2281, Barrio Norte/Palermo / 21 hs / $10
Morman y la cuerda del Coco 6/9 Tatoo Bar, Honduras 5288, Capital
/ 22 hs / $5
Orquesta sinfónica de música sudamericana
6/9 Espacio Ecléctico, Humberto Primo 730, San Telmo / 21 hs / $15
El Club Del Ritmo
7/9 Centro Cultural Del Sur, Av. Caseros 1750, Capital / 20.30 Hs / a La Gorra
Pura Alegria (Latin Jazz)
7/9 La Conzuelo, Cabrera y Humboldt, Capital / 23 hs / $7
Fiesta Latinoamericana con Acido Criollo, Melesca y Zamacuco
7/9 Zañartú 817, Av. La Plata al 2000, Parque Chacabuco / 22.30 hs / $9
German Pontoriero y Polentaitum
7,14,21y 28/9 Bar Bárbaro, Tres Sargentos 415, Capital / 22.30 hs Bien en Tres SÁBADO 8/9 Hostal Cultural Sandanzas, Balcarce 1351 / 21 hs / $10
Manuel Ochoa Trío presenta "Manare" SÁBADO 8/9 Thelonious, Salguero 1884 1er piso / 22 hs / $15
Dúo La Trova SÁBADO 8/9 La Cautiva, Irigoyen y Las Heras - Tandil / 22.30 hs 15/9 Teatro Colón, H. Yrigoyen 1665 – Mar del Plata / 23 hs
Noches Afrobeat SÁBADO 8/9 Casa Abierta Tres Arroyos 322 Capital / DVD Femi Kuti Live at the shrine (Nigeria) + Tam Tam Percusión africana / desde 22 hs / $5
Fiesta Afrolatina DJ Leo Jara SÁBADO 8/9 Thames 69, Capital / 23 hs / $6 / Proyección de Bola de Nieve "Yo soy la canción que canto" La Madeja, Música Popular Latinoamericana SÁBADO8/9 Yacumenza Bar, Chacabuco 550 / 23 hs
Doña Maria
9/9 La Casa de Yuelze, Muñiz 23, Ituzaingó / 21 hs / $8
Cajas De Música
9/9 Bar Virasoro, Guatemala 4328 Capital / 21 hs / $10 / Hernán Hayet (Casiottone, bajo, guitarra, secuencias, collage de cajitas, voz, composición)Maia Illa (Piano eléctrico, sintetizador y voz)
Yonson & Yonson Show!
9/9 Teatrito Garibaldi, Garibaldi 1471, La Boca / 16 hs / $7 / Circo, música y humor
Percusión y Danza del Oeste Africano
9/9 Nave Kadmond, Ituzaingò 632 San Isidro / 18 hs / $7 23/9 Yacumenza Club, Chacabuco 550 San Telmo / 18 hs / $7
Espacio de Creación Sonora (experimental, improvisada, electrónica y performance)
Domus Artis, Triunvirato 4311, Capital / 20 hs / $12 / Res. 4522-8294 / www.domus-artis.com.ar 9/9Jorge Haro / A Fasani, F Galante, J Mancini 14/10 Courtis, Perales, Zaragoza / Sad / Mastrángelo, Jeselsohn, Reynoso, Mancini 11/11 Conde, Fanello / Hurtado, Puntoriero, Ledesma / Galante, Mancini
Iyamba es la rumba!
12 y 19/9 Cuba Mía Venezuela 1200 esq. Salta / 22.30 hs / $10
La Paila, cocina del norte argentino
Costa Rica 4848, Palermo Viejo / 21.30 hs 13/9 Via Florida, Folklore latinoamericano / $10 14/9 Las Electroautoctonas, ritmos latinoamericanos con instrumentos electrónicos / $12 20/9 Ens. Confusion Del Mundo, Punk étnico - Nomadismo musical / $12/15 21/9 Guarda La Tosca, raíz afro de nuestro folklore / $12 28/9 Laura Gamron y Hugo Araujo, tango de autores / $12
El color del Congo - muestra del fotógrafo Juan Gongorin
13/9 Centro Cultural Borges, Viamonte y San Martín 3° piso sala 32 / 19 hs / Música en vivo - tambores
Fiestas afrolatinas con DJ Leo Jara 14/9 con Karavana (música mestizada) / Club Nelson, Bernaldes 1571 Floresta / 23 hs / $6 15/9 con La Chilinga (muestras de danza, candombe, yoruba y rumba de los talleres ) / Galpón de La Chilinga, Ruiz
Huidobro y Donado, Saavedra / 22 hs / $10
22/9 Conventillo de Teodoro, Perón 3613 Almagro / 23 hs / $6
Livity song's
14/9 Liberarte Av. Corrientes 1555, Capital / 00 hs / $10 / www.livity_reggae@hotmail.com / livitysongs.blogspot.com
Taller de Afoxe por Mestre Moa do Katendê
14/9 Teatrito Garibaldi, Garibaldi 1471, Capital / 20 hs / $25 / Danza, percusión y canto (traer instrumento) /+ info dinahmandarina@hotmail.com
Sai Sai Bumack ( Percusión del oeste africano) 14/9 Teatro Fray Mocho, Peron 3644 / 21:30 hs / $10 16/9 La Nave Kadmon, Ituzaingo 632 San Isidro / 17:30 hs / $8
Ensamble Confusión del Mundo SÁBADO 15/9 Casa Abierta, Tres Arroyos 322, Villa Crespo / 23 hs
Tumbatú Cumbá SÁBADO 15/9 CC del Sur, Av. Caseros 1750, Capital / 21 hs / gratis La Cuerda Ttrío SÁBADO15/9 Argentina Contonada, García del Río 2735 Saavedra / 20 hs / $7 23/9 Puente de las Culturas, Est. Mitre, Tren de la Costa Olivos / 17 hs / gratis 30/9 Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640 Chacarita / 21 hs / gratis
Dick El Demasiado Y Sus Exagerados / Super Zizek Urban Beats Club SÁBADO15/9 Niceto, Niceto Vega Y Humboldt / 23:45 hs / www.myspace.com/dickeldemasiado Tumbatú Cumbá presentando su nuevo disco SÁBADO15/9 Centro Cultural del Sur Av. Caseros 1750 / 21 hs / Gratis
Seminario Capoeira Angola y Afoxé SÁBADO15 y 16/9 Profesor Teo (Florianopolis) y Mestre Mao do Katendê / capoeira, danza afro, afoxe y mas / calle 1 entre 42 y 43 La Plata / 14 hs / $35
Bamba Bato talleres gratis
16/9 La Castorera, Av. Córdoba 6237 Capital / 14 hs dundun / 15.15 hs djembe / 16.30 hs danza
Post
16/9 Auditorio Hotel Bauen, Callao 360 / 22 hs / $10 / www.purevolume.com/estoespost /
Delfines de Etiopía
16/9 Club Deportivo Baigorrita, Baigorrita / 18 hs / gratis 21/9 Laguna de Gomez, Junín / 14 hs 21/9 Campo recreativo Club Argentino, Rojas / 17 hs
Creando desde lo múltiple
16/9 Jornada de composición desde Capoeira, canto y danza afro / Instituto La danza, Pje. El Maestro 21, Capital / 14 a 20hs / $45 / inscripción 4778-2348
BADA Ele-Xu-Es
16, 23 y 30/9 Teatro Encuentro, Mexico 3700 Capital / 20 hs / Danza y musica afro con tambores en vivo
Africa en América, la presencia Afro en la música Latinoamericana
19/9 Curso dictado por Nicolás Falcoff en Artilaria / Comienza el 19/9 / Informes e inscripción 4866 5863
Festival de la música popular / latinoam / folclore / jazz en La Plata
20, 21 y 22/9 en las dependencias de la Ex-Amia, calle 4 entre 51 y 53, La Plata / $15 x día $40 x tres días (entradas 8 y 54, La Plata) / Talleres $5 (inscripciones festivaldelamusica@gmail.com)
20/9 Escenario A (auditorio) Amaranto (Del Giúdice / Cabezaz / Pantyrer / Sívori / Ferreira / Rodríguez / Gariglio / Argomedo / Sarmoria) Guitarreros (Snajer / Windfeldt) Sergio Verdinelli Trío (Verdinelli / Jodos / Tarzia) Beto Caletti Trío (Caletti / Martínez / Alejandro) Escenario B Ensamble de percusión del Conservatorio Gilardi / Dúo Acosta / Osvaldo Belmonte Trío 21/9 Escenario A (auditorio) Juan Quintero / Edgardo Cardozo / Miles de Años / (Delgado / Öesch / Pinto) / Puente Celeste / (Vázquez / Cardozo / Nikotian / Moguilevsky / Dyzenchauz) / Raffo Quinteto
(Raffo / Rur / Martín / Genni / Merino) Escenario B (música + exposición + feria) / Nuria Martínez (Martínez / Beilinson / Larocca) / Gabi La Malfa (La Malfa / Rossi / Cacoliris) / Gastón Nakazato (Nakazato / Archetti / Palleiro) / Juan Carlos Mono Fontana (Fontana) 22/9 Escenario A (auditorio) Cecilia Zabala (Zabala) / La Marga (Bulacio / Vernis / Ferreira) / Andambalrazz (Seminara / Viceconte / Laquidara / Pasetti / Q.Branda / Piatti) / Ensamble Eduardo Pinto
(Nuñez / Bruno / Moreno / Cortes / Campanella / Reta / Contreras / Sanchez / Pinto)
Escenario B (música + exposición + feria) Grupo de improvisación / composición espontánea sobre imágenes (Sicilia / Echelini / Arcuschin / Parra) / Alejandro Franov trío acústico (Franov / Montar / Tomai) / La otra Campana (García / Rodríguez / Masa) / Sundanga (Martínez / Archetti / Martínez / M.Hargo)
Talleres Snajer / Windfeldt: Arreglos para dúo de guitarras / Beto Caletti: Rítmicas brasileras / Nora Sarmoria: Ensamble de ritmos rioplatenses / Francisco Sicilia: Música y creación / Miles de Años: Composición y arreglos / Willy González / Mario Gusso: Introducción a la música latinoamericana / Miriam García: Técnicas ancestrales de la voz y la percusión / Carlos Rivero: Bombo legüero y percusión folclórica argentina / Nuria Martínez: Taller de instrumentos de viento andinos
www.festivaldelamusica.blogspot.com /
La Flor y Nata
21/9 Glow, Av. Corrientes 1632 / 21 hs / $10
Edú "Pitufo" Lombardo en Montevideo
21 y 22/9 Espacio Guambia, 25 de Mayo 591, Montevideo, Uruguay / 22:30 hs / www.guambia.com.uy
Tamborelá
21/9 Centro Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640 Capital Federal / 21 hs / gratis
Kumbabantu Candombe SÁBADO22/9 Centro Cultural Julian Centeya, Av. San Juan 3257 / 22 hs / gratis
La Milonga de Alabum + María Enchila SÁBADO 22/9 Club Cervantes, Cesar Diaz 5131, Capital / $6 / Barra popular y parrilla / 24 hs / Fiestas Latinoamericanas + La Milonga De Alabum, Fusion Latina Y Musica Performatica Alabunesca + Maria Enchila, Sones Del Caribe Y Musica Afrolatina.
Mamá Chabela SÁBADO 22/9 CC del Sur, Av. Caseros 1750 Capital / 21 hs / a la gorra
Acido Criollo Trio, sigue presentando su primer CD SÁBADO 22/9 Afiche, M T de Alvear 2199 Capital / 22 hs / $15 / www.acidocriollotrio.com.ar /
Primavera con Samba!!! Sambaires
22/9 Festival de Música y Artes / Plaza Alvear, Don Torcuato / 15.30 hs. / gratis
Dick El Demasiado Y Sus Exagerados / Dani Umpi
23/9 Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131 / desde 15 hs / Primavera Konex Patio+Bebidas+Musica+Proyecciones / www.myspace.com/dickeldemasiado Rataplan 23 y 30/9 Touch of Music, Olazabal 2418, Capital / 21 hs / $ 8 / www.rataplan.com.ar
Jornada Percusión y Danza del Africa
23/9 Yacumenza Club, Chacabuco 550 San Telmo / $7 /
18 hs Ensamble abierto de percusión dirigido por Cheikh Gueye / trae tu instrumento! /
19 hs Rocamadre experimentación en danza /
20 hs Percusión y Danza del Oeste de Africa. Dirección Cheikh Gueye Zildjian Day 2007
24/9 ND Ateneo, Paraguay 918 Capital / 20 hs / desde $20
Abdulaye Badiane y alumnos en muestra "El Color del Congo"
25/7 CC Borges -Sala 32-, Viamonte esq. San Martín, Capital / Espacio donde hasta el 30 de Septiembre se expone la muestra fotografica de Juan Góngorin, "El Color del Congo"
Nó Em Pingo D'Água (Brasil)
25/9 Chacarerean Teatre, Nicaragua 5565 /20 hs/ res 4775 9010
Encuentro Tambores de Luna Llena
26/9 En El Planetario / 22 hs / gratis
Gip instalación sonora
27/9 Defensa 535 Capital Federal / 19hs / www.myspace.com/gipstick
Percusión Creativa Sergio Graziosi + Carmelo Urbano
27/9 músico invitado Manu Uriona (Bersuit) / Musas resto bar, Alem 243 Ramos Mejía / 20:30 hs
La Madeja Música Popular Latinoamericana
28/9 Yacumenza Bar Chacabuco 550 San Telmo / 23 hs
Cuarteto La Púa
28/9 en la Feria y festival de trabajadores autogestionados en defensa del BAUEN + otros artistas / Frente al Congreso Nacional / 17 hs
Kuprá
28/9 Centro Cultural del Sur, Caseros 1750 Capital / 21 hs / a la gorra
Pablo "Pinocho" Routín en Montevideo
28 y 29/9 Espacio Guambia, 25 de Mayo 591, Montevideo, Uruguay / 22:30 hs / www.guambia.com.uy
La Madeja, Música Popular Latinoamericana
28/9 Yacumenza, Chacabuco 550, Capital / 23 hs
Jue' mandinga! música afroamericana
28/9 presenta su primer disco en Niceto Club, Niceto vega 5510 / 22hs / $15
Caña de Azúcar en el Pepsi Music
28/9 Av. Libertador 7395 Capital / 19hs / $ / www.cda.com.ar / www.fotolog.com/alterlatino_cda
Dick El Demasiado Y Sus Exageradosen Córdoba
28/9 Niu Fest, Cordoba / 20 hs / www.myspace.com/dickeldemasiado
Kuprá
28/9 CC Sur, Av. Caseros 1750 / 21 hs / Gratis / Percusión + voces
La Máquina del Blues presenta La Vieja Ruta SÁBADO 29/9 Club Special Blues! Almirante Brown 102, Capital / 00.30 hs / $7
Gip en vivo! SÁBADO 29/9 Club Plasma, Piedras 1856 Capital Federal / 22hs / $12 / gipstick@hotmail.com / www.myspace.com/gipstick
Caña de Azúcar + Agua de Río SÁBADO 29/9 Festival San Fernando Joven / Pasteur y Arnoldi, Virreyes, San Fernando / 19hs / gratis / www.cda.com.ar /www.fotolog.com/alterlatino_cda
German Pontoriero y Polentaitum presenta "Milongas Negras" SÁBADO 29/9 Tambores invitados Kumbabantu / Centro Cultural del Sur, Av. Caseros 1750 Capital Federal / 21 hs / gratis
La Cuerda Trío
30/9 Espacio Cultural Carlos Gardel, Olleros 3640 / 21 hs / entrada libre
Zamacuco gratis
30/9 Centro Cultural del Sur, Caseros 1750 Capital / 20.30 hs / a la gorra
Encuentro de Candombes / Jornadas Afro culturales en Córdoba SÁBADO13 y 14/10 Ciudad Universitaria, Córdoba / Organiza Comparsa “Duendes del Parque” de Córdoba / descargar toda la info
Dick El Demasiado Y Sus Exagerados
12/10 Centro Cultural De La Cooperacion, Av. Corrientes 1543, Capital / www.myspace.com/dickeldemasiado
Taller de danza y percusión africana en la montaña en Córdoba 13 al 15/10 Coordinado por Marisa Nascimento y Ari "Arafan II" Sender / La Consulta, Nonno, Córdoba / www.paginar.biz/ivan/percusion2.html / 011 4433-6288 arisender@yahoo.com
2do Encuentro de Percusión Un Tun Tun 07Villa Mercedes, San Luis
19 y 20/10 Informes e inscripción: untuntun@yahoo.com.ar / (02657) 427-100 y 436-725 / Talleres y Conciertos de:
Kai Stengaard (Dinamarca) - Marimba /
Constanza Prieto (Colombia) - Tambores del Caribe colombiano /
Gabriel Amadeo Videla (Buenos Aires) - Marimba y percusión folklórica /
Ensamble Yidaki (Córdoba) - Instrumentos étnicos del mundo /
Bianucci-Conti (Mendoza) - Marimba y flauta traversa /
Héctor Correa (Buenos Aires) - Percusión folklórica
Guillermo Anzulovich (San Luis) - Recursos tecnológicos en Percusión /
Gonzalo Ceballos (Córdoba) - Fabricación y toque de didgeridus /
Jorge Glocer (Buenos Aires) - Pedagogía de la percusión /
Martín Jofré (San Luis) - Batería /
De Las Entrañas (Córdoba) - Percusión Latinoamericana /
Ensamble de Percusión San Luis - Percusión VOLVE A ENTRAR, LA AGENDA SE ACTUALIZA DURANTE EL MES
Técnica basada en las danzas tradicionales de África Occidental y Haití Mis clases están dirigidas a quien quiera entrenar de una manera entretenida y desestresante. Los movimientos son orgánicos y al mismo tiempo hay un trabajo profundo de disociación. Como las danzas africanas no se conciben separadas de la música, el bailarín desarrolla un gran poder de escucha y de ritmo. Comienzan con un calentamiento que incluye ejercicios de fuerza, elongación, elementos de yoga y danza cotemporánea. Luego armamos series a partir de la unión de pasos que voy enseñando. No es necesario tener experiencia previa. Gabriela Goldman es bailarina de danza contemporánea y danzas africanas. Se formó con maestros en Senegal, Israel y USA. Participó en varios espectáculos de danzas africanas y danza teatro como coreógrafa y bailarina. Éstos recibieron distintos subsidios y participaron en festivales internacionales / gabgold@hotmail.com
Talleres "Del son a la salsa" y "AsheOrishAñá" "Del Son a la Salsa" (Chachachá, mambo, rueda de casino, pilón, mozambique, timba, reggaeton, bachata, merengue y salsa) y "AsheOrishAñá" (Rumba y Danzas Afro, variantes rumberas y danzas rituales de los orishas fundamentales de la mitología yoruba).Estos talleres poseen una rigurosa metodología que incluye apreciación musical, análisis de los ritmos a partir de las claves, danzas y un panorama de los orígenes autóctonos de los cuales nacieron estos valores culturales. CC Flores Solidario / Martes 20:30 hs / Varela 331, Capital 4613-4746. CC Sábato / Ciencias Ec. UBA / Miércoles 21:00 hs. / 4370-6105 Int. 6431 / Uriburu 763, Capital. C de las Artes / Univ. Nac. Gral. Sarmiento / Sábados 17:00 hs / 4451-4575 int. 15 / Roca 850 esq. Muñoz, San Miguel. Salsa y Tango en La Viruta, Club Armenio / 4774-6357 / 4779-0030 / Armenia 1366 / Jueves 20 hs / Viernes 21 hs / Profesor-instructor cubano Toni Morumba echalesalsitache@hotmail.com 156-2010-129
Danza Afrocubana
Rumba (guaguancó y yambú)., Orichas (de origen Lucumí), Palo (Congo) y Gagá (franco-haitiano). Wanda Migelson (bailarina de Iyamba y Oduduwa) 4581-5475 wandamig@yahoo.com.ar
Afrocontemporáneo con Rosnery González Este taller invita a conocer las técnicas moderna Cubana y Afrocubana haciendo además un recorrido por otras técnicas del quehacer contemporáneo (Cunningam, fling low, yoga) que agilizan el uso del espacio en sus diferentes niveles y amplían el rango de posibilidades. De la danza moderna cubana rescato su vitalidad, fuerza y trabajo pélvico como centro de energía. De la danza afrocubana, su riqueza de formas, la rítmica y movimientos apoyados en su fundamento religioso, un mundo lleno de mística. En síntesis, es una invitación a moverse, ya que el movimiento es energía y mi propuesta a través de este recorrido es organizar las energías vitales necesarias para mantener un cuerpo despierto / Rosnery González (Cuba) Prof. Escuela Nacional de Danza de La Habana / 156486 9356 / rosnerygonzalez@yahoo.com.ar
Danza Afro con Laura Rabinovich Las clases se focalizan en el aprendizaje de las danzas afro-brasileñas, tanto en las de origen religioso (danza de orixas) como sus derivaciones y adaptaciones en las danzas de los blocos afro, afoxés y afro-bahiano. Los objetivos principales son: el entrenamiento (fisico y expresivo) del movimiento y la adquisición de las técnicas corporales propias del afro. Por medio de la investigación coreográfrica de las posibilidades expresivas y conceptuales de estas danzas se abren nuevos caminos a la creatividad / Prof. Laura Rabinovich / Danzario Americano , Guardia Vieja 3559 martes y jueves 12:30, martes 20 hs, Viernes 10 hs y sabados 17:30 hs
/ CC Borges , Viamonte y San Martin: Lunes 18:30 hs
/ Axe do Bom, Sanchez de Bustamante 730 Viernes 16 hs / 4779 2348 laliafro@yahoo.com Clases de Técnica de Danza Afro BALAIO Escuela Brasilera de Danzas Tel. (5411) 4963 6066 / www.balaioweb.com
Danza Afroperuana
En Sarmiento 1676, Congreso (Asociación de Profesionales Orquestales APO) / Lunes de 11 a 12 hs y Sábados de 15 a 16 hs / 4361 0298 / 15 5956 1607 lula_danza@hotmail.com /
estampasperuanas@yahoo.com.ar / www.estampasperuanas.com.ar
Isa Soares, Mitología Yoruba (Danzas de Orixas)
Seminario Intensivo (día y horario a combinar) Duración: 4 encuentros de 3 horas cada uno. Total: 12 horas. Lunes de 19 a 21hs. Martes de 14 a 16 hs. Jueves de 20 a 22 hs. Sábados de 11 a 14 hs. Seminarios: Sábados de 17:30 a 19:30 hs. / Informes: 4941 59 16 / 155 957 6557 grupoalabase@hotmail.com
Técnica Afro - Orixás - Tribal
Las Danzas de Orixás recrean los Mitos religiosos de la Nación Yoruba. Relacionados con los elementos de la Naturaleza, Agua, Tierra, Fuego, Aire y Eter, cada Orixá posee danzas y toques de tambor que lo caracterizan y representan variedad de mitos ricos en contenido y posibilidades expresivas. Las clases prácticas se desarrollan con componentes de Técnica Afro, danzas Tribales y Orixás. Para completar el análisis de los temas tratados,
dispondrás en la Web de material especialmente realizado y/o seleccionado para el curso. Viviana N. Rodriguez, Transmisora de Danzas Yorubas se dedica además a investigar el acervo cultural, religioso y artístico del pueblo Yoruba. Edita un Letter digital con la colaboración de personas reconocidas por su trayectoria dentro del Africanismo, cuyo contenido complementa el material del grupo de estudios. http://ar.geocities.com/afroyorubadance (mi sitio sobre danzas) http://ar.geocities.com/igbaduletter (sobre religión, arte y cultura africanas) 4856 9960 155344 2778 / afroyorubadance@yahoo.com.ar
Afrodanza Creativa con Marisa Nascimento
Formación , gestos, actitud , improvisación en danza afro / Se formó en el Balè Folklórico de Sâo Pablo, con el prestigioso Mestre King, la Sra. Maria Fux, Modestine Ekete (Cameroun) y otros. Recientemente en Salvador Bahía, con el grupo Quintace-Olodoum y en la Escola de Dança Afro de Bahía. Además de participar en el Grupo Ayé, grupo del profesor Juvenal en Brasil, forma parte del grupo de músicas y danzas africanas Wonberè. Fue profesora de Danza Afro en el C.C.G.San Martin; en el taller de verano de la escuela de danza de Julio Bocca y en el Danzario Americano. En la actualidad dicta clases privadas y grupales, en su estudio de Bs As / maicha44@yahoo.com.ar 4433 6288
Danza moderna cubana y Folklor cubano
Entrenamiento para bailarines y aficionados en danza moderna cubana y folklor cubano. Dictado por la bailarina Constanza Bitthoff, egresada de la Escuela Nacional de Cuba. Las clases son todas acompañadas con percusion en vivo, con toques tradicionales cubanos. Danza moderna cubana lunes y jueves de 9 a 10:30 hs Folklor cubano jueves de 19 a 20:30 hs. Para mas informacion 4942-5278 www.elgalponmultiespacio.com
Danza de los Orixas con Cecilia Benavidez El taller de Danzas afrolatinoamericanas se basa fundamentalmente en las danzas de origen africano que se desarrollaron y mestizaron en América. Una de ellas es la llamada danza de los Orixas u Orichas, personajes de la mitología yoruba, pertenecientes a Nigeria. Los objetivos del taller son: Conocer e interpretar los movimientos que caracterizan a los personajes de la mitología afroamericana, realizar y resignificar los elementos y las posibilidades de movimiento de la técnica de la danza afrolatinoamericana, reconocer e interpretar desde el movimiento los personajes mitológicos y su relación con los elementos rítmicos cecibenavidez@yahoo.com.ar
CLASES DE MUSICA INSTRUMENTOS VARIOS
Taller de entrenamiento vocal "La voz habitando el cuerpo" Sábado 25 de agosto de 11 a 13 hs en Las mil y una artes, Medrano 645 / taller $30 / Marcela Viciano / informes e inscripción mviciano2000@yahoo.com.ar
Clases de Percusión y Canto con Tamborelá Estudio de percusión integral, técnica e independencia, desarrollo de ritmos; Paola Fassi. Técnicas populares para descubrir tu propia voz, Anahi Mariluan. Grupales e individuales www.tamborela.com.ar / www.arteadentro.com.ar / 4861 1132
Clases de piano
Teclados, órgano, armonía, audioperceptiva, lenguaje musical, improvisación, arreglos. Gran experiencia, todos los niveles, niños y adultos. Clases individuales, en estudio o a domicilio. Sistema muy práctico de rápidos resultados, adaptado a los gustos y disponibilidad del alumno. Música clásica y popular. Primera clase sin cargo. Prof. Jorge Algorta / 4911-5640 jorgealgorta@yahoo.com.ar
Improvisación sobre Kantos Étnikos
DECIR - CANTAR - IMPROVISAR / Los cantos étnicos no son para copiar, sino para observar, teñirse de actitudes plenas y abiertas,
muestras de libertad y calidad vocal, corporal y también humana. Luego de una preparación
vocal y corporal, que permite a cada uno descubrir su voz, “abrir” y “soltar”…
empieza una suerte de ritual / maratón de improvisaciones y volvemos a la calle cantando! /
Pierre Tournier 4547-1130 / www.cosasconartes.com.ar / caminodelavoz@cosasconartes.com.ar
Clase de Bajo Las clases están dirigidas a una formación completa, llevando de la mano, técnica-armonía-rítmica. Haciendo trabajo de análisis armónicos con temas actuales. Rítmica estudiando directamente la riqueza de los ritmos latinos (muy ricos rítmicamente) analizando su estructura y técnica con ejercicios para acomodar las manos y las posiciones en el bajo. Es una manera más integral de estudiar el instrumento en función de los ritmos para entender su “Groove”, buscar apoyo para el bajo en los ritmos percusivos. Análisis de formas y estructuras. Análisis de ritmos. Lectura y escritura con un método sencillo. Entender el bajo desde su función natural que es la base, el “Groove” / 15-6455-3109 o 4586-0437 juanjovelasquez@yahoo.com.ar www.purevolume.com/juanjovelasquez
CLASES DE MUSICA PERCUSION
Clases de Cajón peruano por Gustavo Martin Wyzykovski
Festejo, Lando, Panalivio, Vals, Marinera / Clases individuales y talleres grupales / 4203-0404 / 15-5496-6994 / cajon_peru@yahoo.com.ar
Clases y talleres de percusión afrolatina
Instrumentos: congas, bongó, timbaleta, cajón peruano, cuerda de candombe, accesorios, etc. Aprendizaje de ritmos populares cubanos, candombe, festejo, etc. Zona Chacartia / Paternal / Pablo 4552-5086 / blopatucuta@yahoo.com.ar
Siete Octavos Percusión Talleres: Batucada nivel inicial (Nacho Saulquin), Lunes 18 a 20 hs / Samba Enredo (el Chino, Sebastián Demenstri),Lunes 20 a 22 hs / Congas nivel inicial, Martes 18 a 20 hs - Congas nivel avanzado (Pablo Mauri), Martes 20 a 22 hs / Batucada avanzado (Nacho Saulquin), Viernes de 18 a 20 hs / Timbal, Viernes de 20 a 21 hs / Folclore (Chicho Bazan), Viernes de 21 a 23 hs / Batucada nivel intermedio (Pablo Elizondo), Sabado de 15 a 17 hs / Folclore danza (Candela Camara), Sabado de 17 a 19 hs /
Abierta la inscripción a los siguientes talleres: Pagode, batucada niños de 4 a 7 años, música afrocolombiana y música afroperuana. Clinicas: Música Afroperuana "Los Negros de Miércoles", Domingo 10 de Junio, 18 hs / 4764-6560 / 15-4980-1218 (Nacho) www.sieteoctavos.com.ar
Ciclo de clínicas en Siete Octavos 9/9 Willy Gonzalez y Mario Gusso // Mùsica Latinoamericana
16/9 Mintcho Garrammone // Choro
23/9 Facundo Ferreira // Candombe
30/9 La Chilinga // Yoruba 4764-6560 / 15-4980-1218 www.sieteoctavos.com.ar
Danza Sonora / Seminario de técnica de ChekereCapital / Temperley Coordinación: Carolina Epíscopo (Banakabu – Tamboro Mutanta) / Sábado 18, 17 a 19 hs en Temperley /
Viernes 24 de 18:30 a 20:30 hs en Capital / Objetivos: Iniciar y desarrollar la técnica del chekere, buscando realizar esta tarea de manera integrada al canto y la danza. Realizar este camino aprendiendo a despertar la escucha de lo personal y lo grupal, de manera simultánea / Arancel $ 25 Cupo limitado / Informes e inscripción: 4293-0656 15-5312-2298 aggue_percusion@yahoo.com.ar
Percusión con Juan Carlos Marras Desarrollá un sonido profesional / Tumbadoras, Bongó, Timbales, Cajón, Djembé, etc. / Ritmos afrolatinos / Técnica / Lectura / Improvisación / Clases individuales / Juan Carlos Marras 47915564 Zona Palermo / http://juancarlosmarras.blogspot.com
Taller de Percusión Taller de ensamble de ritmos afrolatinos, en tumbadoras, campanas y accesorios , para iniciales y avanzados. En las clases se verán: técnica de tumbadoras, ejercicios de sonido y relajación, historia de los ritmos vistos en el taller, se armarán ensambles de diferentes ritmos para poder conseguir que cada uno de los integrantes pueda aprender a mantener el pulso, se escuche y escuche al otro, y se buscará también compartir, divertirse y comunicarse con los compañeros mediante el tambor. Clases de 2 horas semanales . Sábados de 15 a 17hs. Cupo de 3 a 6 personas por curso. El valor de las clases es de $50 por mes. Las clases se dictan en el barrio de La Boca. También clases particulares de tumbadoras (2, 3 y 4), bongó y timbales. Técnica, lecto-escritura, independencia, rítmos afrocubanos, africanos y brasileros. Gastón Carabajal 15 6156 5330 y 4302-5597 (mensajes), gastimbal@yahoo.com.ar
Taller de Bombo Legüero y Percusión El objetivo del Taller es aprender a tocar el Bombo Legüero como una herramienta de comunicación. La percusión nos pone en diálogo con nuestro latido espiritual, el de nuestros hermanos y el de las fuerzas sagradas que alimentan este mundo. Así, exploraremos nuestros ritmos, el latido particular de nuestra música. Nos introduciremos también en el lenguaje musical. Creemos que éste es sólo una expresión de una vivencia interna del ritmo, de esta manera, el canto, la exploración del movimiento y la danza nos ayudarán a sentir lo que luego podemos conceptualizar, escribir y transmitir. También Realizaremos una Peña mensual, para tocar y compartir! en Castorera Av. Cordoba 6237 y Jueves de 19 a 21 hs en "La Paila" Costa Rica 4848 Palermo. Instructor Daniel Tejeda 15-6733-7740 tachi_k_tata@yahoo.com.ar
Taller de percusión Afroamericana / Taller de Rumba con cajones La percusión en los ritmos Afrocubanos y Afroperuanos / Técnica y ensamble de los instrumentos ( cajón cubano, peruano, tumbadoras, bongó, timbal, bata y accesorios) / Características, origen y fundamento de los ritmos / Clases grupales o individuales a cargo de Gabriel "Titi" Liñan / Taller grupal de Rumba (con cajones) en Casa Abasto, Anchorena 628 Viernes 10 hs / 155 896 0340 titipios@hotmail.com
Clases de Percusión con Eliana Zarabozo Ritmos afrocubanos, afroperuanos y afrobrasileros. Combinación rítmica corporal para lograr desarrollo de independencia. Lectura de partituras. Improvisación, expresión y creación de ritmos. Conexión y diálogos entre tambores. Ensamble.
Actualmente dicta clases grupales e individuales en "Arte Sano" Gral. L. Mansilla 2738, Palermo, Capital / 156 223 4902 / elianazarabozo@hotmail.com Clases de cajón por Diego Cueto
Diego Cueto (Polentaitum, La Percutora) técnica, lectura, ritmos tradicionales con cajón y el cajón adaptado a otros generos musicales (rock, candombe, tango), el cajón como batería / diegofcueto@yahoo.com.ar / 4554 4753 Clases Individuales de Percusión Afrocubana
Rumba: Cajones, Salidor, Kinto Y Tres Dos / Timba: Congas, Timbal / Son: Bongó, Güiro Y Maracas / Latin Jazz: Diferentes Ritmos. Improv. Con 2, 3 Y 4 Congas / Gustavo "Tano" Martelli Percusionista De: Celia Cruz, Marcela Morelo, Bahiano, La Sandumguera, Sabroza Zarigüella, Iyamba, Etc. / Tel. 4581 5475 / 15 5864 9971 / tanomartelli@yahoo.com.ar
Taller de Percusión Africana
Ritmos tradicionales en djembe, dun-dun y otros instrumentos. Primera clase gratuita / martes 20 hs y sábados 17 hs El taller de IMPA "La Fábrica Ciudad Cultural" ahora está en Casa Abierta, Tres Arroyos 322, Villa Crespo / davi3003@yahoo.com.ar 4583 8204
Djembè & Doundoun
Método tradicional africano vivenciado y transmitido por Ari "Arafan II" Sender. ARI se formó en Guinèe , África ,con el Gran Maestro de Percusiones de "Les Ballet
Africains""Ballet Djolibà" y solista del grupo FATALA. ARAFAN TOURÈ, En sus 4 viajes al África , Ari pudo aprender, comprender y practicar la relación "Danza-Tambor" con los distintos percusionistas, en Ballets , en las fiestas aldeanas (rituales tradicionales) y en las callejeras (ciudad). Ari es quien lleva adelante el grupo de músicas y danzas africanas "Tribu Wonberé" , dirigiendo, arreglando y coreografiando los espectáculos del grupo, que se presentó en 3 festivales de percusión de BsAs. En los 2 Festivales de Percusión de Mar del Plata y en el Festival de Percusiones Interprovincial 2004. Realiza sus talleres y cursos en Buenos Aires,en Cordoba ciudad, en La Consulta (Cba) por 4º año, Capilla del monte y La Plata / arafan2@yahoo.com.ar 4433 6288
CLASES DE CANDOMBE
Tambores del candombe, percusión y batería
Clases Grupales e individuales, Taller de ritmo y Adiestramiento Rítmico Musical, Reparación de instrumentos / Lectura e independencia, Coordinación Rítmica corporal, Vivenciar los ritmos con el cuerpo. Comunicación y ensamble. Diversos ritmos populares. Con o sin experiencia previa o como práctica complementaria / Pablo Fernández 4982 6606 Parque Centenario pabloferpercu@hotmail.com www.pablofernandez.tripod.com
Taller de Candombe
El programa del taller tiene como objetivo la comprensión y práctica del tambor (chico, repique y piano). Prepara alumnos para batir el parche, ya sea en forma recreativa o profesional. Mediante dvd, videos, cd, lectura y práctica impulsa a corto plazo a la improvisación auditiva y a su vez agradable del Candombe. Sábados de 17 a 19 hs. en Casa Zitarrosa. Av. de los Constituyentes 5006 y Roosvelt, Villa Urquiza 4574 8133 casazitarrosa@hotmail.com Prof. Carlos Cardozo egresado de la Escuela de Música de S.A.D.A.I.C. Las clases se inician el sábado 10 de marzo.
Taller de Candombe
Aprende los tres tambores: chico, repique y piano. Teoría, técnica y práctica en comparsa. Danza y personajes de candombe 4633 5515 jchtus@hotmail.com
Comparsa - Taller Chaguoró
Ensayos domingos de 17 a 19hs , a cargo de Facundo Ferreira y Cecilia Benavídez, en el Callejón de los Tambores, Rivadavia y Casullo, Morón / facuferreirapercusion@yahoo.com.ar / agustin@agustinstrizzi.com.ar
Toques de candombe
Domingos 17 hs Las Lonjas de San Telmo, desde Balcarce y Brasil hasta Plaza Dorrego, San Telmo / Sábados 17 hs Pedro de Mendoza, esquina Alfredo Palacios, La Boca / Martes 20:30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita / Sábados 16 hs Parque Chacabuco / Sábados 17 hs Parque Centenario / Domingos 18 hs. al costadito de la cancha de Morón, (3 cuadras estación) entre la plaza y la vía. / Comparsa "Walofinà" domingos 17 hs Rivadavia y Casullo, Morón / La Cuerda domingos 17 hs / 48 y 115, Lonjas 932 sábados 18 hs / 9 y 32, Tambores Tintos sábados 18 hs Puente Italia y Canal Oeste, La Minga 12 y 64, La Plata
YOGA, CAPOEIRA Y VARIOS
Capoeira Angola Grupo Angoleiro Sim Sinhô / Sábados de 13 hs a 16 hs en Garibaldi 1471, La Boca / $10 la clase / angola_lp@hotmail.com / dinahmandarina@hotmail.com / ferchoypia@ciudad.com.ar
Rodas de Capoeira Grupo Gueto, viernes 20.30 hs / Quintino Bocayuva 911, Capital Grupo Capoeira Angola Liberación, Roda Abierta / Domigos 16 hs / Parque Lezama, Defensa y Brasil, Capital
Capoeira para niños de 3 a 12 años
Recomendado para niños hiperactivos / Juego, Arte, Danza, Lucha, Canciones, Música en Portugués para aprender otro idioma, para no perder la cultura propia: hijos de residentes brasileros: 20% de desc. / Gimnasio Boa Forma, Dojang Cisternas / Anchorena 1536 2º p, Capital / Lunes y Miércoles 18 a 19 hs / 4821 1861
Africa en América, la presencia Afro en la música Latinoamericana Curso dictado por Nicolás Falcoff en Artilaria / Comienza el 19/9 / Informes e inscripción 4866 5863
Alquiler de sala, El Galpón Multiespacio
Alquileres de sala. Locaciones. La sala tiene una dimensión de 11m de largo por 5m de ancho. Cuenta con piso de madera, barras de danza y equipo de sonido. Informes: 4942-5278 www.elgalponmultiespacio.com
Elongación con elementos de yoga
Esfuerzo, percepcion consciente y gozo. Reconocer las posibilidades anatomicas de nuestro cuerpo. Eliminar las contracturas cotidianas. Hacer que los musculos rindan mas para evitar lesiones. Obtener el placer de reconocer el propio cuerpo y la esencia de la practica. Martes y Jueves de 11 a 12.30 hs. y de 19 a 20.30 hs. Camila 4307-18565 / 15 54 77 96 47 / camilaalarcon@hotmail.com Taller de construcción de Instrumentos de Percusión Africana IMPATUM Con paciencia y dedicacion te enseñamos a armarte tu instrumento en pasta de aserrín y cerámica. Tenemos varios diseños y una excelente terminación del instrumento. Tenemos una única cuota mensual de $20 ya que el grupo no tiene fines de lucro y además en la cuota están incluidos todos los materiales y herramientas. Sábados de 15 a 18:30 hs. en el Club La Madrid: Tinogasta y Desaguadero (Devoto) 156-354-1432despuestellamoo@yahoo.com.ar
