quilombo !arte y cultura afro julio 2008 número 37 buenos aires / web / contacto
Editorial Dinah
Alejandro Oliva
Juan Pablo Serrano
La Diáspora Africana...María Paz Moltedo Q! en imágenes Coord. Margarita Solé RadioLa Colectiva + Quilombo! Candombe argentino Norberto Pablo Cirio CD Áfrico de Sérgio Santos Juan Pablo Serrano Cocina: Ñame Andrea Gabriel Correo de Lectores Agenda | Talleres
Editorial ella Dinah De ella se dicen tantas cosas y en su nombre se hacen otras tantas, que a veces da vergüenza confesar que el corazón late con fuerza de solo pensarla, nombrarla… Sin embargo, ella no tiene la culpa, es solo una palabra más en la mandíbula feroz de esta enorme picadora de carne y sueños.
Etimológicamente, parece provenir de diversas raíces, de hecho tal vez no sea posible establecer quienes fueron los primeros en nombrarla. Pero existe en innumerables lenguas y habita en todos los cuerpos.
Aparece en la danza cotidiana de todas las cosas. Se percibe en el genio de los artistas y se contagia y expande como una plaga, como un hermoso secreto echado a rodar en miles de oídos.
Tras ella viajaron y viajan infinidad de navegantes, quienes han podido tocarla dicen que esa palabra tiene un sonido universal porque habla su propio idioma, ese que viene del corazón, el mismo que estalla de solo pensarla.
De la libertad, de ella hablamos.
Música | Ahí estuvimos: Alejandro Oliva en No Avestruz Dale que dale que dale
Juan Pablo Serrano Un solo de hang (un instrumento metálico de percusión que saca sonidos increíbles) fue el puntapié inicial que dio Alejandro Oliva el pasado domingo 22 de junio para presentar su nuevo álbum solista: “Canciones de llanura”.
Como el propio Oliva dijo: “estoy presentando versiones de las canciones del disco, ya que en el álbum grabe todos los instrumentos solo”; y así acompañado de Andrés Inchausti y Gabriel Spiller en percusión, Ernesto Frigerio en Contrabajo y Martín Telechanski en guitarra los presentes pudimos disfrutar de una velada que recorrió todos los climas que este gran músico nos ofrece en su nueva producción.
Ya el lugar invitaba a un viaje musical único: sillones en los laterales, almohadones por el suelo, mesitas bajas, y una luz tenue que acompañaban al “muestreo” de instrumentos de percusión (el accesorio que te imagines estaba ahí para ser tocado) dispersos por el escenario perfectamente ubicado al ras del piso.
“Dale” fue el tema con el que Oliva decidió abrir y cerrar el recital. Con esa voz grave, muy expresiva, y con el ritmo que le impone a cada instrumento que “percuta”, el multiinstrumentista nos regaló un paseo musical por los 13 tracks que acompañan al disco.
Tampoco faltaron los invitados como la increíble Maia Mónaco (además co-autora de varios temas) que con sus sonidos inesperados que salen de su increíble voz, le agregó una expresividad especial al show. También estuvieron presentes Guillermo Pesoa para acompañar con el acordeón en varios pasajes del show y poner la voz al tema “Por ejemplo” del uruguayo Fernando Cabrera; y Mariana Pereiro en las voces para interpretar “Soñé” junto a Oliva.
Así entre excelentes versiones de temas propios como “Valentín” y “Así de frágil”, mechadas con canciones ajenas como “London, London” de Caetano Veloso y “Qué Macana” de Eduardo Mateo, Alejandro Oliva nos regala una exquisitez musical por donde se la mire, desde las palabras “poéticamente correctas” colocadas donde deben ir, hasta la increíble variedad de sonidos que ejecuta junto a su banda (desde cajón peruano, pasando por djembé, platillos, redoblantes, y hasta llaves, botellas y otros materiales domésticos descartables).
Vale la pena acompañarlo a Oliva en este nuevo viaje musical que nos propone, y no perderse de escucharlo en vivo junto a su banda, o en la soledad de tu casa mirando una puesta de sol por la ventana. “Así de frágil, mi almita y yo, así de frágil”
6 y 13/7, 20:30 hs, NoAvestruz, Humboldt 1857 Res. 4777 6956 / $20 entrada+disco $35 jpserrano2001@yahoo.com.ar
Actualidad | La Diáspora Africana en Movimiento La riqueza nuestra está
en la diversidad
Maria Paz Moltedo
Colores brillantes y vivaces se fusionaron con voces de distintos matices, que reunidas en el Centro Cultural del Sur desde el día 20 de junio, en conmemoración del Día del Refugiado, hasta el domingo 22, avanzaron en un paso importante para condensar la cantidad de movimientos y pensamientos aislados sobre la necesidad de reconocer los valores y necesidades de la comunidad africana en Argentina.
Integración es un sinónimo de luchas que llevan adelante distintas asociaciones autónomas e independientes de cualquier otro sentimiento que no sea el de movilizarse por lograrla. Todas ellas confluyen en la Diáspora en Movimiento como un esfuerzo común, coordinado por Nicolás Fernández Bravo, antropólogo activista y Asesor de la Diáspora Africana, Myriam Gomes, afrodescendiente, Coordinadora Ejecutiva del movimiento y presidenta de la Sociedad de Socorros Mutuos Unión Caboverdiana y Victor Ville, camerunés radicado en la argentina y Director Ejecutivo de la diáspora. Ellos lo definen como un proyecto integrador, de distintas asociaciones afroamericanas, afrodescendientes, activistas, artistas y cualquiera que quiera identificarse con esta comunidad. La Diáspora en Movimiento demostró la belleza del arte cuando es simplemente auténtico, y porta la esencia de una cultura como bandera. Distintas expresiones del movimiento afro cultural relucieron en el patio del Centro. Una aromática combinación de distintos platos y bebidas africanos, perfumaron texturas de distintas ropas y artesanías que se exhibían al ritmo de música y rondas de baile. Otros ritmos musicales vibraron en la fiebre del sábado por la noche y mantuvieron la temperatura la noche del domingo a pesar del frío.
El arte La narrativa africana ocupó un lugar en la imaginación de muchos chicos en forma de un taller, y la creatividad de los sonidos de la percusión de Ghana fueron plasmados por Santiago Michael, que dio a conocer su experiencia como investigador de la etnografía de la cultura Lobi y frescas notas de un Xilofón Lobi, un tambor Kpanlogo y canciones de la etnia Ga. Convivió con los habitantes de esta región al norte de Ghana y fue alumno de uno de todos los que le dan una significación maravillosa a la melodía del instrumento.
Su profesor le construyó un Xilofón Lobi que Santiago trajo a Argentina, para captar sus sonidos mas hondos y persistentes, y transportar a los oyentes de su “Clínica de Percusión”, desde el Centro Cultural directamente al verde húmedo y puro del contintente africano. Tocó canciones que representan historias y vivencias muy importantes de una cultura que revive la música y la danza para celebrar momentos felices como la Fiesta de la Cosecha, donde muchos africanos se reúnen para bailar y anunciar el florecimiento de alimentos sembrados y momentos tristes como funerales, que duran tres días al compás de un Xilofón que no deja de sonar.
El debate El brazo que completa el movimiento artístico se vislumbró en las charlas debate que se organizaron en torno a los ejes “Aportes Conceptuales” y “Perspectivas Futuras”, palabras llenas de pensamiento de activistas afrodescendientes e investigadores, antropólogos, estudiantes del tema, que harán eco, y generarán sin duda nuevas acciones para lograr los objetivos de la Diáspora. Acá van algunas de sus voces, que sin duda remueven cualquier pensamiento estancado:
Alejandro Frigerio, Antropólogo Social, dio una definición de la Diáspora y la dividió en dos aguas distintas, pero que pueden y deben desembocar en una unión para fortalecer la integración: “Hay una Diáspora biológica formada por afroargentinos, afrodescendientes, miembros de la comunidad caboverdiana, inmigrantes afroamericanos, afrocubanos, inmigrantes africanos, y una Diáspora cultural formada por gente que practica esta cultura, y esta práctica es lo que los define. Es necesaria la colaboración entre ambas”.
Federico Pita, estudiante de Ciencias Políticas, forma parte de esta diáspora biológica, porque su papá es negro, y quiere agitar con positividad al movimiento: “Pensar la Diáspora desde la práctica, acciones concretas, pedidos concretos al estado, hay muchos espacios de toma de decisión, y nosotros podemos salir a ocuparlos”. Nicolás Fernández Bravo completa esta perspectiva de acción inmediata con otro punto a tener en cuenta: “Falta la pata de la autocrítica en las propias organizaciones, de cómo han construído este campo, de que han hecho, a favor de una estrategia. Hay que ver si la academia está muy encerrada en la academia, y también la cultura a veces se limita a reproducir el campo del tambor; El espíritu de esta actividad tiene que ver con eso, con aportar un conocimiento que sirva, y un activismo que sirva”.
Marta Maffia, Antropóloga investigadora, abrió el debate del domingo con una denuncia para reflexionar: “Hay una Globalización económica y de las comunicaciones, pero no ha llegado la Globalización de las personas, la paradoja es que en un mundo donde se está globalizado para ciertas cuestiones, es donde mas se cierran las fronteras; tenemos que pensar nuevos contextos, como por ejemplo, el de los ciudadanos diaspóricos”.
Victor Bille especificó el concepto de Diáspora: “La riqueza nuestra está en la diversidad. En la organización, la idea es que trabajemos juntos, en vez de luchar individualmente, sumarse, y generar un grupo más grande, y mas fuerzas, generar ideas para generar fondos para el funcionamiento de la organización, pero no desde la lucha por razones financieras, sino por hacer valorar al ser humano, dar a conocer lo que fue imposible hasta ahora”.
Diego Bonga, candombero, coordinador del Movimiento Afro Cultural, hizo resonar una nueva injusticia que el Gobierno avala y fomenta: “Nuestro Movimiento Afro Cultural, declarado de interés cultural por la legislatura, está en amenaza de desalojo. Hay un exterminio cultural al que le estamos haciendo resistencia, estamos perdiendo terrenos de la cultura si no tomamos conciencia.”
Marisa Pineau, Docente e Investigadora, llamó a la educación a renovar sus contenidos: “Es importante que la idea de la Diversidad se asuma como una cuestión que tiene que ser incorporada en las currículas escolares; la Diáspora está nombrada como la sexta región de África, junto con las otras cinco que están dentro del continente; esta es una nueva forma de pensar el mundo, pero hay que llenarla de contenido.”
Nicolás cerró el debate con el diseño de una Agenda: “Tenemos que mejorar la calidad de la enseñanza, mejorar los contenidos de la presencia africana en Argentina, buscar proyectos sociales que pueden surgir a partir del intercambio, y tener un abanico de posibilidades de financiar estas actividades, y además esto tiene que tener necesariamente un contenido político, que es una forma de darle legitimidad a lo que se está defendiendo. Tal vez una primer medida podría ser defender el Movimiento afrocultural, que es un espacio maravilloso, alucinante, probablemente lo más parecido a un quilombo actual en Argentina”.
Algo para recalcar es que por primera vez se convocó a un encuentro concreto entre la Diáspora y el Ministerio Público de la Defensa, a través de la presencia del Abogado Marcos Filardi, tutor de niños y adolescentes refugiados de África en Argentina, que señaló que actualmente viven en el país 113 menores de 21 años en condición de refugiados africanos, cifra determinante para intentar articular cierta tarea del Ministerio con las propuestas de acción por parte de la Diáspora.
El paraguas abierto por la Diáspora para convocar a la acción y concretarla no se cierra, y se plasma en el nuevo contenido que nutre a la Agenda propuesta en tres días de pura creatividad, tanto en lo artístico, como en la actividad y debate constante del Movimiento, que demuestra una energía que transformará todas las palabras pronunciadas en hechos para conseguir la integración de la Comunidad africana.
manaconda6@hotmail.com
Quilombo en imagenes | Coordinación: Margarita Solé
Foto: Gerónimo Molina /
Andalgalá, Catamarca / Enero 2008
Hay un hilito de flores que une Chaquiago con Huaco. En medio queda Andalgalá. El hilito, que será cuerda, florece en cerros, en valles, en montes. Junta algarroba y da arrope, destila uvas y da aguardiente, baja del cerro con arcayuyo, muña muña, noticias del San Pedro. Los tambores descansan la siesta, se guardan del duende, sombrero aludo, que suelta el viento de la tarde para avisar que se fue. Luego del descanso, combatirán a las mineras, llamarán al que tenga oídos y corazón, celebrarán la vida. Gerónimo Molina ··················································································································· Enviá tu foto a margaritasole@yahoo.com.ar
Radio | Cadáver exquisito sobre la libertad Lo contrario de
ser esclavo
Juego de palabras, de voces, de músicas. Este cadáver exquisito nos invita a recrear libremente ideas, pensamientos y sentires acerca de la libertad. Relatos de Eduardo Galeano y parte del pensamiento de Roberto Freire se suman a las voces del Subcomandante Marcos y Ernesto Che Guevara. Jugando con diferentes sonidos que van de Manu Chao a Attaque 77, de Cypress Hill a Joseito Fernández, Cultura Profética, Santaolalla, Santiago Vázquez y Afrocandombe, entre otros
1 Semillas (CLIQUEAR EN PLAY)
2 Cimarrones (CLIQUEAR EN PLAY)
3 Voces (CLIQUEAR EN PLAY)
*A través de este micro queremos recordar a Roberto, fallecido el 23 de mayo último. Fue médico psiquiatra y escritor, conocido por ser el creador de la Somaterapia, que convierte la capoeira en una biodanza, y la junta a la doctrina anarquista, la psicología de Wilhelm Reich, la terapia Gestalt, y la filosofía vitalista-sexual del Tesao de Freire. Para saber más www.somaterapia.com.br Una producción de www.lacolectiva.com.ar y www.revistaquilombo.com.ar
dinah@revistaquilombo.com.ar / ramiro.saenz@gmail.com
Grupo Bakongo 2-08 Santa Fe XX Aniversario de la Casa de la Cultura Indo-Afro-Americana
Candombe | Cuando las palabras dicen mucho ¿Candombe o candombes?
Norberto Pablo Cirio
Ante la supuesta desaparición del histórico candombe argentino y la omnipresencia del candombe oriental en el espacio público del país, la naturalidad del término candombe trazaba un despreocupado signo de igual con el Uruguay que no necesitaba mayores comentarios. Hoy la situación es pluralmente más rica ya que no sólo se ha demostrado que el candombe argentino nunca murió, sino que está recuperando con sobrado éxito el espacio público. Este texto es una reseña de mi participación como expositor el sábado 24 de mayo de 2008 en el evento Candombe del 25, realizado en Tolosa, Provincia de Buenos Aires (ver Quilombo! N°35). La charla la titulé ¿Candombe o candombes? y la compartí junto a mi amigo Juan Suaqué, un afroargentino nacido en Misiones quien, junto a María Elena Lamadrid, formaron a fines de 2006 el grupo Bakongo, que cultiva la música afroargentina.
La charla se dividió en tres partes: una teórica introductoria en la que vertimos conceptos y experiencias de campo sobre la música afroargentina actual. En la segunda proyectamos el video documental ¿Quién dice qué…?, el cual realicé junto a Suaqué en julio de 2007 para dar testimonio sobre el grupo Bakongo y la música que cultiva. Finalmente, se dio lugar a un amplio y fructífero debate con el público.
La primera parte se realizó a fin de sentar las bases de por qué es necesario añadir a la palabra candombe un referente gentilicio que dé cuenta de su especificidad. Sentimos la necesidad de que, acorde el avance en el conocimiento musicológico y atendiendo a la demanda de los propios afroargentinos por ser reconocidos en su esencia cultural, de que no se hable más de "candombe" a secas, sino de "candombe porteño o argentino" y "candombe montevideano o uruguayo" cuando alguien habla, toca o baila el mismo. Ante la supuesta desaparición del histórico candombe argentino y la omnipresencia del candombe oriental en el espacio público del país, la naturalidad del término candombe trazaba un despreocupado signo de igual con el Uruguay que no necesitaba mayores comentarios.
Hoy la situación es pluralmente más rica ya que no sólo se ha demostrado que el candombe argentino nunca murió, sino que está recuperando con sobrado éxito el espacio público. De este modo, instamos a los oyentes, que en su totalidad eran hacedores de candombe al estilo uruguayo, a que comiencen a hablar con propiedad respecto a qué candombe hacen y así, no quedar desfasados de una realidad que los trasciende. Hilando más fino, señalamos que preferimos hablar de candombe porteño y no argentino dado que en otras partes del país se cultiva el candombe y que es distinto al porteño -y desde ya al uruguayo-, como por ejemplo en diversas localidades de Corrientes, Chaco, Santa Fe y Entre Ríos, en manos de sus respectivas poblaciones negras ancestrales y de argentinos blancos aficionados a esta música.
Asimismo, señalamos que el candombe trasciende toda frontera al ser un fenómeno que se ancla mucho más atrás en el tiempo de la conformación de nuestras modernas naciones, ya que también se encuentra el candombe mineiro (Mina Gerais, Brasil).
El video fue muy bien recibido por el público, que entusiastamente aplaudía al concluir algunas de las interpretaciones que se veían (¡como si fuera un concierto en vivo!), hacía palmas y coreaba los estribillos que, aunque jamás los habían escuchado antes, los aprendían en el momento. La importancia de proyectar este video radicó en que el público tenga, luego de una bajada teórica, elementos de audio y de danza concretos sobre qué decimos cuando decimos candombe porteño.
El debate fue lo más fructífero. Se evacuaron muchas dudas muy interesantes tanto sobre la especificidad técnica de cómo se toca y baila el candombe porteño, sobre sus diferencias y similitudes con su variante uruguaya, así como diversos aspectos de la desconocida comunidad afroargentina y los contextos sociales en que este candombe se practica. Destaco especialmente la participación del público uruguayo, en su mayoría afrodescendientes, que también desconocían la vitalidad de nuestro candombe y se mostraron solidarios con esta “nueva” veta de africanidad en la banda occidental del Plata.
Quizá una de las conclusiones más importantes a las que se arribó es la necesidad de reconocer candombes y no candombe. Diferenciar no implica discriminar y desechamos de plano cualquier búsqueda de purezas legitimantes que tensen en competencia a ambas orillas del Plata (pues esto no debe ser entendido como la nacionalización de una práctica musical extranjera) ni, mucho menos, avalar cuál ha sido el “kilómetro cero” del candombe (a secas).
La variante montevideana del candombe es tan válida, históricamente constituida y estéticamente bella como la variante porteña. Simplemente deseamos dejar sentado el parecer de que el amor por las tradiciones debe comenzar por casa y que, ya que el evento fue para festejar la gesta del 25 de mayo de 1810, no olvidarnos que el candombe que seguramente los negros de entonces habrán tocado no era con chico, repique y piano sino que, como se dice en la jerga futbolera, “jugaban de locales” cantando coplas candomberas como esta, perpetuada por tradición oral a través de casi doscientos años:
Un veinticinco de mayo
de mil ochocientos diez
tatita pidió un negrito
y Dios le mandó tres.
¡Al olvido, condena!
¡Gloria a los afroargentinos! Instituto Nacional de Musicología “Carlos Vega” pcirio@fibertel.com.ar
Música | Cd del mes: Sérgio Santos, Áfrico
Áfrico cuando Brasil decide cantar
Juan Pablo Serrano
Revolviendo las bateas de Quilombo!, nos encontramos con un disco exquisito y único por donde se lo mire. Sérgio Santos es un compositor que se puso a indagar en las raíces afro de la música del Brasil. Así se dispuso a grabar 18 temas originales, y generó Áfrico, un disco donde se mezclan los increíbles ritmos que la raza negra ha dejado como legado en los músicos brasileros.
Plagado de instrumentos de percusión y con la exquisita voz y guitarra de Sérgio, este disco nos hace entender de dónde vienen todos esos sonidos provenientes de ese gran país que hoy en día conocemos como samba, jongo, maracatu y afoxé.
El disco en sí se centra en destacar una y otra vez la influencia negra en la cultura musical brasilera. Se podría decir que por su precisión instrumental y al mismo tiempo sofisticada, Áfrico es un álbum cuasi jazzistico debido a la utilización de instrumentos típicos de ese estilo musical como el piano, el contrabajo, la batería y hasta un violín, siempre teniendo la guitarra y la percusión como referencias.
En las letras podemos percibir la trayectoria del negro en Brasil, sus religiones, las costumbres, su comida, la alegría y la tristeza con la que vivían, la cultura en general para ser más amplios, y que, en menor o mayor medida, influenciaron al país multicolorido que hoy en día es Brasil.
Hace mucho que se viene hablando que a la Música Popular Brasilera (MPB) le está faltando una renovación, de que ya no aparecen más Jobims o Miltons para darle una frescura. Sin embargo al escuchar Áfrico, Sérgio Santos nos demuestra que todavía hay esperanzas de encontrar nuevos y excelentes cantautores que nos lleven en un viaje musical placentero.
www.suramusic.com.ar
jpserrano2001@yahoo.com.ar
Cocina | La comida del guerrero Ñame Andrea Gabriel
El ñame es uno de los elementos más importantes en la culinaria yoruba. Es parte de las comidas tradicionales y puede hacerse frito, cocido o molido. Se usa como pan o harina. Además de ser un tubérculo muy nutritivo también es considerado sagrado y con propiedades curativas.
Los negros traídos de África a las Americas pertenecían a diferentes naciones, pero fue la nación Yoruba que está localizada principalmente en el sudoeste de Nigeria, Benín y Togo; la que mantuvo mas vivo e impuso su acervo espiritual.
Popularmente se usa un emplasto de ñame para sacar furúnculos, quistes sebáceos, en caso de tumor en el seno o en otros lugares junto a la piel es óptimo usar un emplasto de ñame durante una semana antes de operar, pues el va aumentar ese tumor atrayendo toda sustancia semejante que existen en el interior del cuerpo y evitar otros tumores.
A Ogum, divinidades mas conocidas del imaginario popular, no hay duda una buena ofrenda es Ñame con Aceite de Dendê. Ogum cantando en verso y prosa es el gran guerrero, de gran fuerza y poder, porta siempre una espada llamada Idà, es señor del hierro, dueño de las herramientas, asociado al trabajo del campo y a los trabajadores. En el Catolicismo se lo sincretiza con San Jorge y San Antonio. En un terreiro de Candomblé Ogum tiene muchas demandas, siendo sus hijos muy importantes y respetados. Su día es el martes y su color varía de nación a nación.
Sencillo y rico, los bollitos de ñame son una buena picada, pudiendo también ser rellenas conforme el gusto de cada uno. Bollitos de ñame
Cocine (en rodajas con la cáscara), pele y amase ligeramente los ñame con un poco de cebolla
rayada, cebolla de verdeo picadita o apio en láminas finas. Agregue una pizca de comino en polvo y otra de sal. Mezcle con harina de trigo para ligar y pincele con yema de huevo. Ase en el horno hasta que la superficie se seque. Puede hacerse también frito.
and.gab.oli@gmail.com
Correo de lectores Mazamorra caliente para la negra sin dientes
--- Original Message -----
From: Adriana
To: q@revistaquilombo.com.ar
Sent: Thursday, June 05, 2008 9:30 AM
Subject: gracias por Quilombo!
Hola gente de la revista,
Recibí el numero 36 luego de mi suscripción hace poquito, me encantó la revista! gracias! Información, conciencia, música de la buena y del alma, sentido y pertenencia, agenda para despejar el espíritu... me encantó...
Cuando escuchaba el corto de La Colectiva junto a ustedes y se hablaba de los actos infantiles en los cuales nunca faltaba un negro del candombe y de las empanadas, pues ahí estaba yo, tengo la foto, muy sonriente, y hoy estoy pisando los 40 y esta viva en mi la imagen... y claro, la esencia es la misma, ya ven, soy también otra mas de la gran lista sábana de las que nos llaman "La Negra" y a mucha honra...
Pensar que tenia 7 años y el versito a repetir era "mazamorra caliente para la negra sin dientes" y buen, creo que a partir de ahí ya algo me conectó con la cultura africana y la del candombe... igual siempre hay mas para descubrir en la vida de uno, ¿no?... hasta el último minuto es así, aprendemos más sobre quienes somos...
Un abrazo, hasta la próxima
Adriana de La Plata (aljabitas@yahoo.com)
Agenda Envianos información para la agenda con 15 días de anticipación
Los Sábalos Domingos de JulioBuenos Aires Tango, Av. Independencia 572, Capital / 21 hs / Clases de salsa y tango y a las 22 hs Show, con milonga hasta las 4 am / $10 (antes de las 21 hs 2x1) / www.lossabalos.com.ar
Swing Bossa - Adriana Rios - Castiñeyra novo trio - 50 años de Bossa Nova 1/7 Teatro San Martín, Corrientes 1530, Sala Enrique Muiño / 20 hs
Carlos Negro Aguirre Grupo 3/7 La Trastienda club, Balcarce 460, Capital / 21 hs / ticketek.com.ar
Noche de funk, soul, rythm’ n blues y candombe en La Plata 3/7 La Mulata - bar y arte - , calle 55 entre 13 y 14, La Plata /
21 hs, Silvia Aramayo y la guayfay (Bs.As.) / $10 /
23 hs, Mc Combo (La Plata) / $10
(descuento para los asistentes a ambos shows: $15 los dos)
www.silviaramayo.com.ar
Carlos Aguirre Grupo y Banda Hermética en La Plata
4/7 Teatro Coliseo Podestá, calle 10 entre 46 y 47 / 21 hs / info@lacasaproducciones.com.ar
Ciclo de Cine: Herencia Africana FUNCEB, Esmeralda 965, Capital / www.funceb.org.ar / 19 hs ver+info 4/7 Quilombo (1984) Aventura – 119’ (Cacá Diegues) 11/7 O fio da memória (1991) - Documental - 115' 18/7 Cafundó (2005) Drama – 102' (Clovis Bueno e Paulo Betti) 25/ 7 Afroargentinos (2002) - Documental - 75' (J. Fortes y Diego Ceballos)
Embajada de Brasil, Cerrito 1350, Capital /
www.brasil.org.ar / 19 hs ver+info 8/7 Quilombo (1984) Aventura – 119’ (Cacá Diegues) 15/7 O fio da memória (1991) - Documental - 115' 22/7 Cafundó (2005) Drama – 102' (Clovis Bueno e Paulo Betti) 29 /7 Afroargentinos (2002) - Documental - 75' (J. Fortes y Diego Ceballos)
Muestra Fotográfica de Cabo Verde, Christian Bossu Picat en Mar del Plata
4 al 11/7 en el Circulo Descendientes Caboverdeanos, Luis Agote 283/ Diagonal Pueyredon 3324, Mar del Plata / tel 484 2477 / pedroribeiro@latinmail.com /
Dúo La Trova 4/7 Café del Árbol, Humberto 1º 424, San Telmo /21.30 hs / 5/7 Florentino Teatro Bar, Lorenzo Moreno 982, Pergamino/ 22.30 hs / 25/7 Espacio Cultural La Cautiva, Yrigoyen y Las Heras, Tandil / 22.30 hs/ 26/7 Che Borges, Calle 61 Nº 2545, Necochea / 23 hs/ 27/7 La Casona, Rivadavia 641, Tres Arroyos / 22 hs / Acido Criollo Trío
6/7 “La peña del Colorado”, Güemes 3657 – Palermo / 21:30hs / $20 2/7 peña “La Salamanca”, Av. 60 esq. 10 – La Plata 22hs / $15 www.acidocriollotrio.com.ar
Dununba, Inclanfunk, Madre Maravilla
8/7 Espacio tambo, Parque Avellaneda, Directorio y Lacarra, Floresta. Edificio del antiguo tambo (dentro del parque) / 19 30 hs / Gratis
Dununba 20:30 hs / www.myspace.com/dununba
Inclanfunk 22:30 / www.myspace.com/inclanfunkmusic
Madre Maravilla 21:30 / www.myspace.com/madremaravilla
Danza Afro Imalês, Recorrido de dos mundos
10, 17 y 24/7 E.C. Carlos Gardel, Olleros 3640, Capital / 21 hs / A la gorra / danzaimales.blogspot.com
Proyecto Mestizo y Bayakan
10/7 Cuba Mia, Salta y Venezuela / 23 hs / $10
La Paila
Costa Rica 4848, Palermo viejo, Capital / Res. 4833 3599
10/7 Axel Milanes: cantautor cubano / 21: 30 hs / $15
11/7 Tato Diaz: cantoautor y guitarrista santiagueño / 21:30 hs / $20
12/7 Cantoral: Interpreta el canto folklórico y popular / 21:30 hs / $20
13/7 Taa Huayras: grupo tucumano / 21:30 / $15
16/7 Pica Juarez Y Quique Alamo y su CD "Milagron en el sol" / 21:30 hs / $15
17/7: Gente De Canto, arreglos a capella / 21:30 hs /$15
18/7: Kamaruko, expresar nuestro espacio/tiempo / 21:30 hs / $15
19/7: Edith Rosseti: "Al pie del viento", palabras de Yupanqui / 21:30 hs / $20
20/7: Patricio Sullivan: "Sonidos sencillos", charango ronroco / 21:30 hs / $15
23/7: Fernando "Pajaro" Fresco y sus "Canciones Contadas" / 21:30 hs / $15
Yerba Mate: Tierra Trabajo Y Justicia Película–documental
10/7 Cine del Sur, Av. Belgrano 3540, Capital / 20:30 hs / Documental, Arg. 2007 / Grupo NuestraAmérica Profunda/ Dirección: Diego Romero/ Luego de 30 años de organización y lucha del Movimiento Agrario de Misiones se conforma la Cooperativa Rio Paraná, con su yerba Titrayju, donde hoy participan 2000 familias de pequeños productores. Comercio Justo y Consumo Responsable.
Cine: “En Busca Del Ayni”
11/7 Centro Cultural Marco del Pont, Artigas 202, Capital / 20 hs /Documental Bolivia - Argentina / Grupo NuestraAmérica Profunda / Dirección: Diego Romero / Sobre la cultura de los pueblos originarios de América, una búsqueda de la práctica milenaria de reciprocidad que permitió desarrollarse; sobre los conocimientos de matemática, agricultura, arte conceptual. Concierto Sincrético: Alejandro Roseano y Labios Rubí
11/7 Teatro Santa María, Montevideo 842, Capital / 21 hs / reservas: 4811 6086 / info@teatrosantamaria.com.ar
Ciclos Reggae Grooves / Dj Kingston & Dj Atabake + System Sorpresa
11/7 Like a Lion, Bolívar 624, San Telmo, Capital / www.likealionrestobar.com.ar / 24 hs / Capacidad limitada
Clases abiertas y gratuitas de oratoria, locución y técnica vocal integral
11, 15, 22 y 29/7 Montevideo 781 Capital Federal 19 hs / Reservar 4812-3127 / Info@institutodelavoz.com / www.institutodelavoz.com
Fiesta de la Colectiva con Maderas del Rio de la Plata y Le puse Cuca
12/7 Espacio de Cultura y Política Popular del Cid Campeador, Angel Gallardo 752 / 23 hs / $8 con u na copa de medio y medio / Maderas del Rio de la Plata (Candombes y otras músicas) y Le puse Cuca (Murga estilo uruguayo) después Fiesta. A beneficio del Proyecto de Radio Comunitaria de La Colectiva y luchando por una nueva Ley de Radiodifusión Democrática y Participativa / www.lacolectiva.com.ar
Fiesta Sonera
12/7 AGUA, Fitz Roy 79, Capital / 22 hs / Son Cubano, Boleros, Guarachas
Jazz en el Mucha, Mendoza
12/7 Museo de Chacras, Pueyrredón 2124, Chacras de Coria, Mendoza / 22 hs / (00 54 261) 496 5871 / 496 1624 / info@museochacrasdecoria.org
Fiesta Afrolatina
12/7 Juan De Garay 1927, San Cristóbal, Capital / 23 hs/ $ 8 / fiestaafrolatina@gmail.com / www.fotolog.com/fiestaafrolatina
Carotenuto Trío en La Plata
12/7 La Mulata, 55 entre 13 y 14, La Plata / 21 hs / http://carotenutotrio.blogspot.com / www.myspace.com/carotenutotrio
Fiesta Under Club Premier
12/7 Club Premier, Campichuelo 472, Capital / 23 hs / $ 5 y $8 / www.myspace.com/desorvitados / recital y fiesta under reggae roots d´jays invitados
Festival Etnico -Darrayi, Karina Guanca y Lo Inkarys,Tripali,Bayacan, Alegria
13/7 Lacroze 4181, Capital / 18 hs / $5 +dona
Fiestafro
13/7 Morena bar, Bouchard y Alcorta a una cuadra de la estacion / 23hs / $8 / www.myspace.com/rondakatonga
Tamborela - Tambores en manos de Mujeres - Concierto del Fuego
13/7 CC Sur, Caseros 1750 / 20 hs / A la gorra / Invitados de honor: La Percutora, Los Tambores no Callan y Cantareiras de Xallas Batatimbele en Córdoba Capital
15/8 Facultad de Lengua, Córdoba Capital / 20 hs / gratis / diegosilber@hotmail.com / musica yoruba y afrocubana Los Negros de Miércoles
16 y 23/7 Cuba Mía, Salta 508 esq. Venezuela, Capital / 22 hs / $ 15 / reservas 4382 1465/7405 / www.restaurantecubamia.com.ar
Desde San Marcos Sierras: Pachango Mama, Música Afrocolombiana
17/7 Club del Arte, Medrano 484 (con Loretta) 21:30 hs 18/7 Fiestas Clandestinas, Lacroze y Alvarez Thomas / Súper trasnoche: 5 AM 19/7 Fiesta La Minga, García del Río 2735 (Cabildo 3800) / Con La Salidora / 22 hs 20/7 Museo del Antiguo Hotel de Inmigrantes, Av. Antártida Argentina 1355 (frente a Buquebus) 14 hs
Kamaruko
18/7 La Paila, Costa Rica 4848, Capital / 21 hs / $15 / www.kamaruko.com.ar / www.myspace.com/kamaruko
Festival Nuevos Aires Folk
18/7 La Trasteinda Club, Balcarce 460, Capital / 19:30 hs / Entradas por Tickeket / www.marianabaraj.com.ar / www.ferisella.com
Fiesta Quinta Tribu y El Perro Azul, murga uruguaya
18/7 Casa Abasto, Anchorena 628, Capital / 21 hs / 4865 7385
"Oscar" documental sobre Oscar Brahim
18/7 Asoc. Arg. Programa SAT para Educadores, Santos Dumont 3752, Capital / 20 hs / $ 10 / Oscar es tachero y artista, hace intervenciones sobre publicidades callejeras y en espacios públicos / www.flickr.com/photos/brhm
El son de la tierra, Primer encuentro independiente de Percusión
19/7 Ruiz Huidobro 4212 (Galpón La Chilinga) Saavedra / 22 hs / Anticipadas 4982 4335 / 15 6651 6204 / enrroquetambor@fibertel.com.ar / La Bombería, taller de la Bomba del tiempo + Marí Marí, Batucada de Gualeguaychú + Bicho Solto, Pagode / Grupo invitado Chakatá, Compania de tap / Organiza el Enroque y La Chilinga
La Percutora presenta “En el barrio del tambor”
19/7 Casa Giribone, Fitz Roy 79, Villa Crespo,Capital / 22 hs / $8 / www.lapercutora.com.ar
Alejandro De Raco y Cecilia Zabala
19/7 Centro Cultural Raíces, Agrelo 3045 entre La Rioja y Urquiza,Capital / 21:30 hs / $ 15 / adesalambrarprod@yahoo.com.ar / Informes y reservas: 4903 2890 / 15-6287-4542 La Percutora, Tamborelá, Los Tambores no Callan y Cantareiras Xallas
19/7 Casa Giribone, Fitz Roy 79, Capital / $8 / www.lapercutora.com.ar
Padre Tango
19/7 Bien Porteño, Resto Tango Bar, Av. Rivadavia 1392, Capital / 22 hs / reservas: 4383 5426 / www.marisaotero.com.ar
Mukele
19/7 B. Mitre 1745, Capital / 22 hs / gratis / www.mukele.com.ar Proyección de Cafundó y debate con Paulo Betti, su director
19/7 C. C. Ricardo Rojas, Sala Batato Barea, Corrientes 2038, Capital / 16 hs /
Cafundó es el drama histórico sobre la vida del líder negro João de Camargo. El filme ganó cuatro premios en el festival de Gramado: actor, fotografía, dirección de arte y premio del jurado.
Sinopsis: Es el siglo XIX. Luego de ser liberado, un esclavo queda deslumbrado con el mundo que encuentra a su alrededor. El choque es tan fuerte que llega a alucinar y a creer que ve a Dios. Mezclando sus conocimimientos con los que aprende en su nueva vida, se convierte en un famoso curandero y, en torno a él, se crea una leyenda que lo popularizó como Preto Velho.
Noche Made In Jamaica / Degustaciones de la gastronomía de la isla...
25/7 Like a Lion, Bolívar 624, San Telmo, Capital / www.likealionrestobar.com.ar / 24 hs / Capacidad limitada
La Cuerda trío, Candombe y milonga en Olivos
25/7 Cine Teatro York, Juan Bautista Alberdi 895, Olivos/ 20 hs / www.lacuerdaweb.com
Maderas del Río de la Plata
25/7 Casa Abasto, Anchorena 628 / 21 hs / $8
Tumbatú Cumbá
25/7 Perro Andaluz, Bolívar 852, San Telmo, Capital / 22:00 hs / $12 / ww.tumbatucumba.com.ar / www.myspace.com/tumbatucumba
Zamacuco
26/7 EcuNHi, Av. Libertador 8465, Capital / 20 hs / gratuito / www.myspace.com/zamacuco
Expo Mercosur Cultural 08
26,27/7 Capital Federal / de 15 -24 / $7 / entrando a www.fotolog.com/expomercosur08 la programación completa
Fiesta Afrolatina
26/7 Alberti 1600, Parque Patricios, Capital / 23 hs / $8 / proyección de: Ojos de brujo - Techarí Live 2007 / organizan: dj leo jara - pkp producciones / fiestaafrolatina@gmail.com / polokuter@hotmail.com
La Cuerda Trío
27 /7 Paseo de los Artesanos - Puente de las Culturas, Estación Mitre, Tren de la Costa, Altura Av. Maipú 2300, Olivos / 18 hs / www.lacuerdaweb.com
Miércoles de Zamba y más, en La Paila
Costa Rica 4848, Capital / Res. 4833 3599 30/7 Federico Pecchia, acompañó como músico a Ricardo Vilca / 21:30 hs / $15 24/7 Roman Giudice / 21:30 hs / $15 25/7 Silvia Zabzuk / 21:30 hs / $15 26/7 Huancara, música ancestral y experimental / 21:30 hs / $20 1/8 Festejando la Pachamama: Tomas Lipan / 21: 30 hs / $25 anticipada $ 22 2/8 Raul Olarte, música andina / 21:30 hs / $20
Pecaypudú en Vicente López
31/7 Bar Bordó, Solís 1286 y Urquiza, Vicente López / 21 hs /$12 / www.claudiocesar.com / www.myspace.com/claudiomcesar / www.pecaypudu.com.ar
El Diablo En La Boca
1/8 Espacio Templun, Ayacucho 318, Capital / 22:30 hs / Importante reservar: 4953 1513 /
Ver nota de crítica teatral en www.criticateatral.com.ar
Llamada en memoria de Araña (Jorge Hebert Luna)
2/8 Plaza Dorrego, San Telmo, Capital / desde 18 hs
Gabriel Goyenetche y su banda en Tandil
2/8 La Cautiva, Irigoyen y Las Heras, Tandil, Provincia de Bs As / 22:30 hs / www.miformadelatir.blogspot.com / miformadelatir@gmail.com
Fiesta temática cubana Rumba & Congri
8/8 La Candela - Empedrado 2432, Capital / 22 hs / Comida y tragos típicos, Videos, Dancing, Iyamba en vivo.
Fiesta Juan y los que Ríen
9/8 Teatro de La Piedad, Bartolomé Mitre 1757, Capital / 23 hs / $10 / www.juanylosquerien.com.ar / Fiesta Pachanga Dark + Stereo Dub Combo y DJ´S
Revuelto Gramajo y FM La Tribu en La Plata
10/8 Centro Cultural Islas Malvinas en Av. 9 y 51 / 20 hs / 451 2885 – 452 9541/ info@lacasaproducciones.com.ar
C O N V O C A T O R I A S
Guariló convoca Candombe los sábados en Av. H. Yrigoyen 8700 (plaza de Lomas) a partir de las 16 a 20 hs. Gratuito. Nos juntamos a tocar candombe los vecinos de Lomas y alrededores. Si posees tambor y sos mujer y no te animas a acercarte a alguna cuerda, vení. Si tenes ganas, sabes tocar y tenes tambor acercate también: ignaciofracchia@hotmail.com T O Q U E S D E C A N D O M B E
Domingos 18 hs "Lonjas de San Telmo", desde Defensa y Brasil hasta Independencia, San Telmo / Sábados 17 hs Pedro de Mendoza, esquina Alfredo Palacios, La Boca / Martes 20:30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita / Sáb 16 hs "Kumbabantú" en Parque Chacabuco / Sábados 18 hs en Parque Centenario "Kimbara" en sector de Leopoldo Marechal y Machado hasta el lago del centro del parque / Domingos 18 hs al costadito de la cancha de Morón, (3 cuadras estación) entre la plaza y la vía / "Walofinà" domingos 17 hs Rivadavia y Casullo, Morón / "La Cuerda" domingos 17 hs / 48 y 115, Lonjas 932 domingos 17 hs / 9 y 32, "Tambores Tintos" sábados 18 hs Puente Italia y Canal Oeste, "La Minga" toca en la esquina de 13 y 71 los domingos a patir de las 17:30 hs, La Plata www.lamingacandombe.spaces.live.com / Domingos 16.30 hs "El Mondongo", Pje. 5 de Julio y Belgrano, Montserrat candombedelmondongo.com.ar / Domingos 17.30 hs Balcarce y Garay hasta Dorrego "Llamada por San Telmo" Escuela-Taller de Candombe Bonga / Viernes 20 hs en el playón de la estación de Tigre. R O D A S DE C A P O E I R A
Grupo Gueto, Roda: viernes 20 hs, Moreno 2320, Capital / guetocapoeira.com
Grupo Capoeira Angola Liberación, Roda Abierta / Domigos 16 hs / Parque Lezama, Defensa y Brasil, Capital / Roda del TMA viernes a las 20 hs en el Sexto Cultural de Chacarita, Federico Lacroze 4181
E N V E N T A
Tambores de Candombe: Venta de chicos ,Repiques y Pianos nuevos y
usados.Importados de Uruguay.los mejores luthiers de Montevideo.Chico 400 $
Repiques 550 $ Piano grande con tensores nuevo 850 $ incluye Talí. tel.
49826606 o cel 156 535 5295. e-mail pabloferpercu@hotmail.com
Repique o Repinique Brasilero poco uso, con casco de madera (de Salvador de Bahia) $190 CANJEO POR TIMBAL BRASILERO / Repique Acero Inoxidable argentino usado $80 / Secuenciador y Caja de Ritmos Yamaha QY10 $500 O CANJEO POR TIMBAL /DJEMBE http://en.wikipedia.org/wiki/Yamaha_QY10 $500 q@revistaquilombo.com.ar
Seminario de danza afrocubana -OCHUN- Sábado 16 de agosto. De 15 a 17 hs.
Por Wanda Migelson y Constanza Bitthoff (Iyamba)
Percusión y cantos en vivo /
Cupos limitados / En El Galpón Multiespacio. Dean Funes 1267, Capital /
4581-5475 / 4942-5278 wandamig@yahoo.com.ar
Danza moderna cubana y folklor cubano
Entrenamiento para bailarines y aficionados en tecnica moderna cubana . lunes y miercoles de 9-10:30 am / Las clases son impartidas con percusión en vivo / Clases particulares contactarse al 4942-5278 / www.constanzabitthoff.blogspot.com
AfroGym
Marco Briones es Instructor de Gimnasia Artística femenina egresado deL ISDE. El Objetivo es Introducirnos en las técnicas de Acrobacia de piso mas utilizadas en la Danzas Africanas, al mismo tiempo que mejoramos el estado físico, elongación, fuerza y resistencia, con ejercicios especiales para fortalecer piernas, brazos, espalda. Al mismo tiempo, se transmiten los conocimientos necesarios para evitar lesiones y contracturas / afrogyms@gmail.com / 153-583-7287
Taller de danza candombe
Teoria y práctica. Sus orígenes y el sincretismo con la cultura europea. ¿Porqué danzamos?. Relación con elementos de la naturaleza. Impronta rítmica. La clave. La relación del cuerpo con los distintos tambores. Elaboración de personajes, abordaje, desarrollo y caracterización de los mismos. El candombe ¿hoy que nos queda?. Trabajos con percusión en vivo / Lorena raiz_enmovimiento@yahoo.com.ar/ 4304-8216 Técnica Silvestre: Danza Moderna de Expresión Brasilera
En estas clases se trabaja un fuerte entrenamiento técnico fusionado con elementos de la cultura afrobrasilera, como la simbología de las danzas de orixas, elementos de la capoeira y la danza africana / lunes de 15.30 a 17 hs y sábados de 15 a 17 hs Ppen Gallo, Gallo 241, cap.fed. / Carla Grosso / www.linkdanza.com /
cargrosso8@hotmail.com
Danza Afro con Marcela Gayoso
Para aprender a bailar utilizando técnicas no tradicionales. Clases dirigidas a incorporar los elementos característicos de la danza afro a través de un intenso entrenamiento físico y expresivo que apunta a investigar las formas de estas danzas con su contenido simbólico. Trabajamos en base a mitos y leyendas de origen africano. Dirigido a principiantes (no se requiere experiencia previa en ninguna actividad), intermedios y
avanzados (requieren alguna experiencia en danza afro). Talleres anuales, Seminarios, Jornadas intensivas. Contactate con Marcela Gayoso llamando al 4923-3385 / 116-961-3385 o escribiendo a info@afroendanza.com.ar / www.afroendanza.com.ar
Folclore en Movimiento te ofrece clases y talleres para aprender y disfrutar del encuentro... Integrando técnica, conocimiento, emoción y sentimiento, reencontrando libertad de expresión a través de la Danza Folclórica y Nativa Argentina. En la clase se trabaja con ejercicios corporales, rítmicos, expresivos y de disociación. También se aborda el zapateo, las formas coreográficas de las danzas argentinas y sus variantes. Clases semanales en San Isidro - Núñez - Villa Crespo - Centro / Talleres intensivos de Fines de Semana. www.foclorenmovimiento.com.ar 4747-3817 / info@foclorenmovimiento.com.ar / Taller de Zamba 12 y 19 de julio de 18 a 21 hs en Hidalgo 1470 / Taller Chacarera Ritual, domingo 13 de julio de 16 a 19hs en Ituzaingó y Libertador-San Isidro.
Afrodanza Creativa Y Danzas De Orixàs Con Marisa Nascimento (Brasil) Es un concepto en el cual cada individuo, a travez de movimientos y danzas
tradicionales desarrolla su mundo interno a partir de un lenguaje Corporal,
No Verbal, formas, gestos, improvisación. Tanto el entrenamiento como en la
improvisación, danzando diferentes energías, la experiencia va transformando
nuestro cuerpo, nuestras ganas, nuestras fuerzas / maicha44@yahoo.com.ar
/ tel. 011-4433 6288
Clases de Danza-Afro-contemporánea Vicente López
Fusión del estilo contemporáneo con la danza afro. El objetivo es formar bailarines, dúctiles, que puedan aprovechar los recursos del cuerpo para una mayor expresividad y destreza y que hagan un mejor uso de la música. Las clases se dictan en El Rincón del Silencio, en Italia 460 (Vte. López). Martes 12.30 a 14 hs y Sábados 16.30 a 18 hs / Paula Mauriño / huecoo@yahoo.com.ar / 4797-4743 - 4794-7326
Gabriela Goldman - Técnica basada en las danzas tradicionales de África
Occidental y Haití
Mis clases están dirigidas a quien quiera entrenar de una manera entretenida y desestresante. Los movimientos son orgánicos y al mismo tiempo hay un trabajo profundo de disociación. Como las danzas africanas no se conciben separadas de la música, el bailarín desarrolla un gran poder de escucha y de ritmo. Comienzan con un calentamiento que incluye ejercicios de fuerza, elongación, elementos de yoga y danza cotemporánea. Luego armamos series a partir de la unión de pasos que voy enseñando. No es necesario tener experiencia previa. Gabriela Goldman es bailarina de danza contemporánea y danzas africanas. Se formó con maestros en Senegal, Israel y USA. Participó en varios espectáculos de danzas africanas y danza teatro como coreógrafa y bailarina. Éstos recibieron distintos subsidios y participaron en festivales internacionales / gabgold@hotmail.com
Danza Afro con Laura Rabinovich Las clases se focalizan en el aprendizaje de las danzas afro-brasileñas, tanto en las de origen religioso (danza de orixas) como sus derivaciones y adaptaciones en las danzas de los blocos afro, afoxés y afro-bahiano. Los objetivos principales son: el entrenamiento (fisico y expresivo) del movimiento y la adquisición de las técnicas corporales propias del afro. Por medio de la investigación coreográfrica de las posibilidades expresivas y conceptuales de estas danzas se abren nuevos caminos a la creatividad / Prof. Laura Rabinovich / Danzario Americano , Guardia Vieja 3559 martes y jueves 11:30, martes 20 hs, Viernes 10 hs y sabados 17:30 hs / CC Borges , Viamonte y San Martin: Lunes 18:30 hs / Axe do Bom, Sanchez de Bustamante 730 Viernes 16 hs / 4779 2348 laliafro@yahoo.com / www.laurarabinovich.blogspot.com Clases de Técnica de Danza Afroen BALAIO El estudio del afro requiere una recorrida por toda la cultura del pueblo africano en general: costumbres, religiones, rituales y lo cotidiano; además de tener una ligación muy marcada con las fuerzas de la naturaleza (agua, tierra, fuego y cielo) Lo primitivo, la simplicidad y la espontaneidad están siempre presentes en las clases que, vistas desde sus movimientos hacen del afro casi una danza ritual / Improvisación. Sonidos. Sonidos improvisados acompañados de movimiento / Preparación corporal / Coreografías / BALAIO Escuela Brasileña de Danzas / (5411) 4963 6066 / www.balaioweb.com Danza Afroperuana
En Dorrego 791, Capital / Sábados 16 hs a 17 hs / 4361-0298 / 15-5956-1607 lula_danza@hotmail.com / estampasperuanas@yahoo.com.ar /
www.estampasperuanas.com.ar
Isa Soares, Mitología Yoruba (Danzas de Orixas)
Martes de 18 a 20 hs, Jueves de 20 a 22 hs, Sábados de 11 a 13 hs y de 17 a 19 hs / Saavedra 1121 pb. San Cristóbal, capital / 4941 5916 / 6306 5617 / 155957 6557 grupoalabase@hotmail.com / isasoaresdanzas.blogspot.com
Danza de los Orixas con Cecilia Benavidez El taller de Danzas afrolatinoamericanas se basa fundamentalmente en las danzas de origen africano que se desarrollaron y mestizaron en América. Una de ellas es la llamada danza de los Orixas u Orichas, personajes de la mitología yoruba, pertenecientes a Nigeria. Los objetivos del taller son: Conocer e interpretar los movimientos que caracterizan a los personajes de la mitología afroamericana, realizar y resignificar los elementos y las posibilidades de movimiento de la técnica de la danza afrolatinoamericana, reconocer e interpretar desde el movimiento los personajes mitológicos y su relación con los elementos rítmicos cecibenavidez@yahoo.com.ar
Seminario de Candombe en Saavedra
Galpón de la Chilinga Sede Saavedra, Ruiz Huidobro 4212, y Av. Donado. El seminario consta de dos instancias, una práctica en la cual se trabajaran elementos de la Danza del Candombe en la expresión del carnaval y una segunda instancia teórica, a través de material audiovisual, acerca del candombe en las llamadas montevideanas. Disertante: Virginia Carrizo. Coordinación y dirección Cecilia Benavidez. Organización: Escuela Popular de Percusión y Danza La Chilinga. Costo $ 80 / Contacto: Eugenia García 15 5346 5065
CLASES DE MUSICA PERCUSION Taller de Percusión Africana Ritmos tradicionales en djembe, dun-dun y otros instrumentos. No necesitas experiencia previa ,solo ganas. Si no tenes instrumento, te prestamos uno. Primer clase gratuita. Consultar por distintos horarios. Comienza en marzo. El taller de IMPA, La Fábrica Ciudad Cultural y de Casa Abierta ahora esta en C. Cultural Comunarte, Castro Barros 236 / 4583 8204 davi3003@yahoo.com.ar
Djembè & Doundoun Método tradicional africano vivenciado y transmitido por Ari "Arafan II" Sender.
ARI se formó en Guinèe , África ,con el Gran Maestro de Percusiones de "Les Ballet Africains""Ballet Djolibà" y solista del grupo FATALA. ARAFAN TOURÈ, En sus 4 viajes al África , Ari pudo aprender, comprender y practicar la relación "Danza-Tambor" con los distintos percusionistas, en Ballets , en las fiestas aldeanas (rituales tradicionales) y en las callejeras (ciudad). Ari es quien lleva adelante el grupo de músicas y danzas africanas "Tribu Wonberé" , dirigiendo, arreglando y coreografiando los espectáculos del grupo, que se presentó en 3 festivales de percusión de BsAs. En los 2 Festivales de Percusión de Mar del Plata y en el Festival de Percusiones Interprovincial 2004. Realiza sus talleres y cursos en Buenos Aires,en Cordoba ciudad, en La Consulta (Cba) por 4º año, Capilla del monte y La Plata / arafan2@yahoo.com.ar 4433 6288
Percusión, Batería, Candombe por Pablo Fernández / Rubén Calegari Clases Grupales e individuales, Taller de ritmo y Adiestramiento Rítmico Musical, Lectura e independencia, Coordinación Rítmica corporal, Vivenciar los ritmos con el cuerpo. Comunicación y ensamble. Con/ sin experiencia / 4982 6606 P. Centenario pabloferpercu@hotmail.com / pablofernandez.tripod.com / Taller de batería y percusión en Saavedra: Ensamble Latino: Afro-Cuban, Rumba, Son etc. para Batería, Congas, Timbales y Accesorios / Ensamble Rioplatense: Candombe, Tango y Milonga Para Batería, Cajón y Tambores de candombe / Improvisación: 1 hora y media semanal / Rubén Calegari (batería) y Pablo Fernandez (perc.) / 4982-6606 155474 1854 / rcalegari@fibertel.com.ar
Clases de Cajón peruano por Gustavo Martin Wyzykovski Festejo, Lando, Panalivio, Vals, Marinera / Clases individuales y talleres grupales / 4203-0404 / 15-5496-6994 / cajon_peru@yahoo.com.ar
Siete Octavos Percusión Siete Octavos Percusión, Sede Palermo, Guatemala 5621 entre Fitz Roy y Bonpland: Talleres de Batucada, Hugo Rivera: Sábados de 14 a 16 hs / Congas, Pablo Mauri: Miércoles de 20 a 22 hs / Afro, Ari Sender: Sábados de 11 a 13 hs / Pandeiro, Facundo Ferreira, Miércoles de 17 a 19 hs / Sede Villa Ballester, Pacífico Rodriguez 4859: Batucada, Pablo Elizondo: Lunes de 16 a 18 hs / Samba Enredo, Hugo Rivera: Sábados de 17 a 19 hs / Congas, Pablo Mauri: Martes de 18 a 20 hs y de 20 a 22 hs / Escuela de Percusión, Siete Octavos, Ciclo 2008 / info@sieteoctavos.com.ar / www.sieteoctavos.com.ar / 4764-6560 / 154980-1218 (Nacho)
Taller de Percusión Taller de ensamble de ritmos afrolatinos, en tumbadoras, campanas y accesorios, para iniciales y avanzados. En las clases se verán: técnica de tumbadoras, ejercicios de sonido y relajación, historia de los ritmos vistos en el taller, se armarán ensambles de diferentes ritmos para poder conseguir que cada uno de los integrantes pueda aprender a mantener el pulso, se escuche y escuche al otro, y se buscará también compartir, divertirse y comunicarse con los compañeros mediante el tambor. Clases de 2 horas semanales . Cupo de 3 a 6 personas por taller. Las clases se dictan en el barrio de La Boca. El valor es de $60 x mes / Clases particulares de tumbadoras (2, 3 y 4), bongó y timbales. Técnica, lecto-escritura, independencia, rítmos afrocubanos, africanos y brasileros. Rumba cubana ( Yambú, Columbia y Guaguanco) en tambores y cajones. Docente: Gastón Carabajal / 156 156 5330 / gastimbal@yahoo.com.ar
Taller de Bombo Legüero y Percusión El objetivo del Taller es aprender a tocar el Bombo Legüero como una herramienta de comunicación. La percusión nos pone en diálogo con nuestro latido espiritual, el de nuestros hermanos y el de las fuerzas sagradas que alimentan este mundo. Así, exploraremos nuestros ritmos, el latido particular de nuestra música. Nos introduciremos también en el lenguaje musical. Creemos que éste es sólo una expresión de una vivencia interna del ritmo, de esta manera, el canto, la exploración del movimiento y la danza nos ayudarán a sentir lo que luego podemos conceptualizar, escribir y transmitir. También Realizaremos una Peña mensual, para tocar y compartir! en Castorera Av. Cordoba 6237 y Jueves de 19 a 21 hs en "La Paila" Costa Rica 4848 Palermo. Instructor Daniel Tejeda 15-6733-7740 tachi_k_tata@yahoo.com.ar
Clases de Percusión con Eliana Zarabozo Ritmos afrocubanos, afroperuanos y afrobrasileros. Combinación rítmica corporal para lograr desarrollo de independencia. Lectura de partituras. Improvisación, expresión y creación de ritmos. Conexión y diálogos entre tambores. Ensamble. Clases individuales y grupales en Lacroze y Conde (Colegiales) Capital y en Escobar / 011 156223 4902 / 03488 488555 / elianazarabozo@hotmail.com Clases de cajón por Diego Cueto (La Percutora,Polentaitum,) técnica, lectura, ritmos tradicionales con cajón y el cajón adaptado a otros géneros musicales (rock, candombe, samba, folklore argentino, tango, milonga). El cajón como batería. Incorporación del cajón al sets de percusión (combinaciones entre cajón y congas o cajón y batería)
Tambien clases de congas, batería, accesorios y entrenamiento ritmico para músicos, cantantes y bailarines/as / diegofcueto@yahoo.com.ar / 4554 4753 o 156-716-3190
CLASES DE MUSICA INSTRUMENTOS VARIOS
Taller de Repertorio Tango con Gabriel El Sayer Para personas que cantan y quieren armar o revisar un repertorio dentro del estilo Tango y desarrollar comunicación en el escenario con un "músico en Vivo". Un espacio de expresión donde poder desarrollar, probar y mejorar aspectos específicos de la interpretación. Utilizo como herramieta de trabajo mi estudio de grabación. Gabriel El Sayer (Faljap, Rallentango, La Bagayera, Grupo del Cardenal Domínguez / gelsayer@yahoo.com / 4523-2024 / 15 6043-8621 Clases de piano Teclados, órgano, armonía, audioperceptiva, lenguaje musical, improvisación, arreglos. Gran experiencia, todos los niveles, niños y adultos. Clases individuales, en estudio o a domicilio. Sistema muy práctico de rápidos resultados, adaptado a los gustos y disponibilidad del alumno. Música clásica y popular. Primera clase sin cargo. Prof. Jorge Algorta / 4911-5640 jorgealgorta@yahoo.com.ar /
/jorgealgorta.blogspot.com
CLASES DE CANDOMBE
Taller de Candombe Este taller busca explorar y desarrollar el Candombe de forma integral: Desde los diferentes toques de tambor y su estructura de comparsa; su danza y sus personajes tradicionales; sus fundamentos y raíces; hasta su importantísima función social hasta el presente. Considerando al Candombe no sólo como un simple género musical, sino como una profunda y compleja manifestación cultural. Para participar del taller no hace falta conocimientos previos de ningún tipo. Se recomienda poseer tambor, aunque no es un requisito excluyente. Lunes y jueves a partir del 3 de marzo de 20 a 22hs. Espacio Cultural Cid Campeador, Angel Gallardo 752 fernando_ezequiel@hotmail.com
Taller de candombe en Casa Zitarrosa
Casa Zitarrosa comienza el taller de candombe pasando toques de cuareim, ansina y Cordón (barrios tradicionales). Los sábados de 17.30 a 19.30 hs.
Inscripciones en Casa Zitarroza: Bme. Mitre y Pueyrredón (Once) y en Casa Zitarrosa de Av. de los Constituyentes 5006 piso 2 y Roosvelt (Villa Urquiza). 4574.8133 / 15-6682.3180 / 15-5229.7747 / Cristina, Lenin o Carlos. Prof. Carlos Cardozo egresado de la Escuela de Música de S.A.D.A.I.C.
Taller de Candombe Aprende los tres tambores: chico, repique y piano. Teoría, técnica y práctica en comparsa. Danza y personajes de candombe 4633 5515 jchtus@hotmail.com
CAPOEIRA
Capoeira Angola- Grupo Angoleiro Sim Sinhô
Clases de movimiento, percusión y cantos tradicionales. Profesor Timothy Ostrom. Martes 16 a 18 hs., viernes 19.30 a 21.30 hs / Las clases comienzan el 8/4 / Centro Cultural Francisco Paco Urondo (UBA) 25 de Mayo 221, Ciudad de Buenos Aires. Informes e inscripción 4342-5922 urondo@filo.uba.ar
angoleiro.simsinho@yahoo.com.ar
YOGA
Clases de estiramiento con principios de yoga Conectate con la salud de saber que te estás cuidando. Todos los lunes y miércoles de 20.30 a 21.30 hs. Prof. Gabriela Ortíz 4773-8280 / 15 5626-5649 gabrielaor74@yahoo.com.ar
NIÑOS
Danzas de la Tierra para pequeñ@s artistas Para volver a la rueda, para volar con el viento, para fluir con el agua, danzas de conquista, danzas de batalla, danzas de cuantos colores nos podemos pintar al bailar. Informes Bárbara Fernández / barbiturica_77@yahoo.com.ar 4639-9866 Zona Villa del Parque y La Boca
VARIOS
Centro Cultural La Paternal (Talleres Gratuitos)
Canto afro, los dias jueves de 18 a 21hs, a cargo de Valeria Goberna "Princesa" / Capoeira Improvisación, los dias lunes de 18 a 21 hs, a cargo de Barbara Fernández / Caracas 1249 esquina Gaona informes 4581-1874 Centro Cultural Alberto Olmedo (Talleres Gratuitos)
Percusión inicial martes 18 a 21 hs / Percusión grupo Matizambo viernes 18 a 21 hs / Canto lunes 18 a 21 hs / Guitarra y ensamble martes 18 a 21 hs / Centro Cultural Alberto Olmedo, Caballito, Luis Viale 1052 lun a vier 18 a 21 hs / 4581 8369 ccalbertoolmedo@hotmail.com
Cultura afro en el Urondo Sonidos, ecos y resonancias del Océano. Taller de apreciación de la música afroamericana. Prof. Fabio Sambartolomeo. Jueves de 17 a 19 hs. fabimusica@gmail.com / Capoeira Angola - Grupo Angoleiro Sim Sinho. Clases de movimiento, percusión y cantos tradicionales. Prof. Timothy Ostrom. Martes 16 a 18 hs., viernes 19.30 a 21.30 hs. angoleiro.simsinho@yahoo.com.ar / Los talleres inician en Abril. Centro Cultural Paco Urondo, 25 de Mayo 217 – Capital Federal. Informes e inscripción: 4342-5922 urondo@filo.uba.ar. Se entregarán certificados de asistencia. Organizan: Centro Cultural Paco Urondo (UBA) e Instituto de Investigación y Difusión de las Culturas Negras.
Estudio de Grabación Amplia sala (7 x 4,5 ms) y control (3,5 x 4 ms) ambas con luz natural, piano acústico, batería marca Premier, sonido para ensayo y grabación en vivo 10 tracks de grab. simultáneos, mesa mackie 16 canales x 4 sub, micrófonos audio-technica, beyer dinamic, shure, AKG / (011) 4922-2054 (cel) 156 864 8671 / agusronconi@yahoo.com.ar (zona Boedo - Capital)
Taller de construcción de Instrumentos de Percusión Africana IMPATUM Con paciencia y dedicacion te enseñamos a armarte tu instrumento en pasta de aserrín y cerámica. Tenemos varios diseños y una excelente terminación del instrumento. Tenemos una única cuota mensual de $40 ya que el grupo no tiene fines de lucro y además en la cuota están incluidos todos los materiales y herramientas / 156-354-1432 / info@impatum.com.ar / www.impatum.com.ar
