quilombo ! arte y cultura afro
Mayo 2009 N47 buenos aires | web | contacto

 

Editorial
Eva Ayllón en Argentina
Fiesta de Ogun en Buenos Aires

Q! en imágenes
Entrevista a Claudio Artigas Martirena
Pensar el Tango IX, La Guardia Hereje
Esmeraldas, refugio de esclavos
Q! difunde / charlas, exposiciones y clausuras
Agenda | Agenda Tango | Seminarios | Talleres

Editorial
Mandinga

Dinah

Una escena a punto de ser. Una fracción de movimiento en un espacio sagrado, donde sucederá lo humano, lo mágico y hasta lo imposible. Ese instante en toda su potencial capacidad de ser y no ser al mismo tiempo. Ese vacío que en su intención nos mueve a la pregunta o a la sorpresa, pero que inevitablemente nos mueve.

Una acción irrumpe cortando los hilos que sostienen esa efímera figura y todo se rompe, cae, se desvanece. Muere y da paso al siguiente orden. Todos los elementos están dispuestos para que aquello acontezca, siga su curso cíclicamente y encuentre su final. Hasta que la escena se aquiete, se calle, duerma nuevamente a la espera de un acto que la quiebre.

Hablo de escena y ésta puede ser cualquiera. Una estación de trenes, una puerta entreabierta, una roda de capoeira, un niño parado frente al mundo, una fiesta para un orixá.

Todo aquél montaje tiene su fin y su principio en la actividad de dar, de compartir un saber, de construir un secreto colectivamente. Y ahí esta su centro porque, como alguien dijo alguna vez, el secreto no tiene vocación de expresión, actúa como un agujero implosivo que atrapa y que invoca, no evoca.

Eso nos junta, nos embriaga, nos lleva a seguir el camino sin final hacia aquél hueco voraz, donde vamos a caer para volver a nacer, como un espiral de movimiento en un espacio vacío, en una escena a punto de ser. Una fracción de movimiento en un espacio sagrado…


quilomboredaccion@gmail.com

Eva Ayllón en Argentina | homenaje a Chabuca Granda
“Chabuca y yo representamos
a un país, a una cultura”


Dinah Schonhaut y Juan Pablo Serrano


Eva Ayllón posee una voz privilegiada que supo ser canto de muchas voces silenciadas. Su trabajo musical expandió las fronteras peruanas y llevó el ritmo negro a todo el mapa americano. Con sus 38 años de carrera y un disco recién salido del horno, esta talentosa y hermosa afroperuana se presentará durante el mes de mayo con un homenaje a su compatriota y colega, Chabuca Granda.

Eva, contanos un poco sobre el espíritu de homenajear a una artista como Chabuca Granda y en qué punto se encuentran el trabajo de ambas en tanto mujeres, cantantes, latinas y volcadas a un repertorio negro y criollo…

Esto apareció en mi vida casi como un milagro. Era un trabajo que venía planificando desde hace más de 30 años. Sin embargo, motivos ajenos a mi decisión no me permitieron concretarlo antes. Gracias a Dios y al universo, hoy se hace posible. El trabajo de Chabuca fue arduo y lleno de amor. Por eso en Argentina la aman y es un honor poder hacerle este homenaje aquí. Su trabajo artístico y el mío se encuentran, ya que siempre en mi carrera estuvo presente difundir su obra y me siento muy feliz ahora de poder completar mis sueños. Chabuca y yo representamos a un país, a una cultura; representamos a los millones de habitantes de mi tierra. Por eso deseo hacer trascender su obra, porque es hermosa y quiero que se conozca en todo el mundo.

Tu trabajo musical siempre se ha caracterizado por los matices en la sonoridad y por el amplio imaginario musical que se vuelcan en las interpretaciones. Tu último disco “Kimba Fa. Malambo Ñeque”, ¿sigue en este sentido?

Así es, es una producción muy amplia, sonoramente hablando para el mundo: su sonoridad es increíble y define a mis ancestros venidos del África, a quienes trato de hacerles un merecido reconocimiento. El disco tiene de todo y para todos los gustos, desde los tradicionales festejos y landós peruanos hasta la salsa, los toques afrocubanos y un par de temas con un estilo más contemporáneo, con toques afro-pop. Lo negro también está plasmado en el nombre de la placa, ya que Kimba Fa. Malambo Ñeque son palabras que el historiador Fernando Romero denominó afronegrismos, vocablos usados por afrodescendientes en el Perú y otras partes de América Latina. Romero recopiló y publicó en un libro que lleva el mismo nombre (Quimba, fa, malambo, ñeque. Afronegrismos en el Perú) palabras de origen africano que él encuentra diseminadas en diferentes países, aunque muchas veces tienen significados diversos. Por eso el nombre del disco se refiere a voces que, traducidas libremente, encajan en el desbordante espíritu de libertad y alegría de un pueblo.



“Kimba Fa Malambo Ñeque”

Como la “Reina del landó” se la conoce en todo el mundo a Eva Ayllón, que luego de cuatro años de descanso, nos regala su nueva placa titulada Kimba, Fa, Malambo, Ñeque. Si bien es su disco número 26 en 40 años de carrera musical, es la primera vez que podemos incluir a Eva Ayllón en lo que se denomina actualmente la “world music”, una tendencia que integra las músicas étnicas y originarias con instrumentos modernos.

Este disco es un deleite para aquellos oídos acostumbrados a los ritmos afroperuanos. Sonidos de cajones peruanos, tambores batá afrocubanos, djembés de África Occidental y, por supuesto, la impronta criolla de la música peruana, se ven plasmadas en las 17 canciones de Kimba… Letras que transmiten libertad y alegría también dan título a una especie de diccionario sobre términos que utilizaban antaño los latinoamericanos descendientes de africanos.

En el álbum podemos encontrar ritmos como el festejo en “El Muñeco de la Ciudad”, mezclado con sonidos de la música latina, como en “María Sueños”. “Los Kipus Mix" incluye fragmentos de temas como “Huye de mí”, “Nada Soy”, “Cariñito” y “Mal Paso”, versiones landó de "Adoro" (el famoso tema de Armando Manzanero) y "Me sabe a canela", de Víctor Merino. Incluso hay una canción que le ha dado a Eva la oportunidad de demostrar a través de su sensual tono de voz una nueva visión de la música peruana fusionada con matices cosmopolitas: “Mi Ritual”.

En resumen, un disco bellísimo donde cada palabra cantada e interpretada por esta exquisita voz nos lleva al corazón mismo de la música afroamericana. No vale la pena dejarlo pasar de largo.

Ahora lo que queda es esperar a que la diva de la canción peruana llegue a nuestro país con su recital “Eva Ayllón canta a Chabuca Granda” que se presentará el 15 de Mayo en el Teatro Real de Córdoba Capital (San Jerónimo 66) y los días 16 y 17 de Mayo en el teatro ND Ateneo (Paraguay 918) donde se llevará a cabo la grabación de su primer dvd y cd en vivo en la Argentina. Para más información ver agenda Q!.

www.suramusic.com.ar
www.evaayllon.net


quilomboredaccion@gmail.com
jpserrano78@hotmail.com

23 de abril | Fiesta de Ogun en Buenos Aires
San Jorge es Ogun guerrero
Paula Picarel

 

Jorge de Capadocia, Caetano Veloso (Qualquer Coisa 1975)

Con esa frase comienza una cantiga que se escucha en las ceremonias de umbanda. El religioso más ortodoxo dirá que San Jorge y Ogun, el orixá afroamericano que es venerado en distintas prácticas afrorreligiosas, tienen poco que ver. Sin embargo, comparten festejos que en nuestro país tienen un fuerte arraigo. En esta nota, algunas de sus expresiones.

Conversando con Laura Rabinovich surgió la idea de hacer esta nota. En rigor de la verdad, San Jorge y Ogun no tienen nada que ver: Ogun nació en África, es el patrono de la ciudad de Iré, es el guerrero por excelencia, dueño del hierro y los metales, quien va adelante abriendo los caminos con su espada. San Jorge, un santo guerrero entre cuyas hazañas se cuenta haber matado a un dragón, a quien muchos fieles invocan para su protección. En una época de guerras, fue protector de los cruzados, de los templarios y de las Coronas de Aragón y de Portugal. Brasil heredó este culto de su madre patria, y en Río de Janeiro los umbandistas –descendientes de esclavos africanos- lo asimilaron a Ogun.

Cada 23 de abril, desde hace ya varios años también en Buenos Aires se festeja el día de Ogun. Miles de personas le rinden homenaje a través de distintas prácticas religiosas: van a la iglesia, a las fiestas de umbanda o de batuque. Es un festejo multitudinario que no sólo se realiza en la ciudad porteña sino que involucra a muchos puntos del país.

Una de las formas en que muchos argentinos saludan a Ogun es yendo a la iglesia. No es tan fácil, sin embargo, encontrar una iglesia de San Jorge. Como fue retirado del santoral católico en 1969, quizás por la improbabilidad de la existencia de alguien que haya luchado con un dragón, los fieles deben recurrir a una iglesia ortodoxa griega donde su veneración oficial aún se mantiene: la Catedral de San Jorge, sita en la avenida Scalabrini Ortiz y Lavalleja, a metros del ahora muy fashion barrio de Palermo.

El 23 de abril, dentro de la iglesia, cientos de velas se derriten frente a la imagen del santo “justiciero”: así lo nombró una señora que en ese momento ingresaba a la iglesia. Ese día la concurrencia a la iglesia excede en mucho a la de sus parroquianos habituales para recibir también a católicos y umbandistas. Como éstos no concurren con sus ropas blancas rituales, la influencia del sincretismo umbandista se nota principalmente en los numerosos puestos de artículos religiosos que se establecen en la vereda de la iglesia para vender imágenes, velas tricolor (verde, rojo y blanco, los colores de Ogun en la Umbanda) que imitan tijeras y espadas, objetos para la prosperidad y la abundancia, collares (guías) de Ogun, y muchas otras cosas.

Hay quienes prefieren otras formas de homenaje. El batuque, junto con la umbanda y la kimbanda, son las religiones afroamericanas de mayor arraigo en la sociedad argentina. No son las únicas, comparten el país con el candomblé bahiano y, últimamente, también con la regla de ocha (o santería) y el palo monte cubanos.

Como muchas otras casas religiosas, la del pai Alfredo de Ogun se vistió de fiesta para agasajar a Ogun con un batuque. El altar había sido adornado con esmero para la ocasión, con flores, comidas y objetos representativos de este orixá, de esencia luchadora y de paso firme, que sabe abrirse camino ante cualquier adversidad. Por eso, la gente va a agradecerle, y a pedirle seguridad, firmeza, trabajo o que “abra los caminos”. El Centro de Religión Africana Ogun-Iansá, ubicado en Floresta, estaba repleto de gente (casi 200 personas). Los hijos de santo bailaron por horas, muchos manifestaron sus orixás a través del transe y entregaron su “axé” (fuerza espiritual) a los presentes.

Al igual que el pai Alfredo, otros religiosos realizaron en la ciudad homenajes muy concurridos para Ogun, como es el caso del Templo de Iemanjá Bomi del pai Hugo de Iemanjá (batuque), o del Ile Asé Osun Doyo (candomblé), para citar sólo dos ejemplos más. A la tarde, la Agrupación Social, Cultural, Religiosa Africanista y Umbandista (ASRAU) festejó el día de Ogun con un encuentro en la Plaza del Congreso. Toques de tambor, rezos y bailes sorprendieron a quienes a esa hora se hallaban en la zona. A este evento, que fue apoyado por el Inadi, también asistió mucha gente.

Aunque no declaremos al día feriado municipal como en Río, ni organicemos una fiesta multitudinaria en el Parque Ibirapuera como en Sao Paulo, sabemos ya que no hace falta ir a Brasil para saludar a Ogun.


paupica@gmail.com

+

Q! en imágenes

"Papis Yamoussa es oriundo de Guinea-Conarki y pertenece a la etnia SUSU. Sus toques son ceremoniales. Es música que acompaña los distintos ritos de pasaje (nacimiento, casamiento, paso de la niñez a la adultez) o dramatizan escenas de caza, demostración de fuerza, etc."

Fotografía: Ana Cea


























Para enviar tu foto margaritasole@gmail.com

Candombe | Entrevista a Claudio Artigas Martirena
Esa revolución adentro tuyo

Fernando Longobardi



Afrouruguayo del Medio Mundo, uno de los últimos conventillos demolidos en 1978 en el Barrio Sur de Montevideo por la dictadura militar uruguaya, “El Artigas”, como le dicen, se fue de su tierra y cruzó el charco. Lo hizo algo después, entrados los ‘80. Desde hace 10, es director de Lonjas de San Temo, la escuela de candombe más antigua de Buenos Aires. Lo entrevistamos en un banco del parque Lezama, uno de los tantos que desde hace años ve crecer su trabajo. Artigas nos regaló palabras con las que abre su alma y comparte su forma de vivir y de enseñar candombe.

El candombe montevideano llegó a Buenos Aires hace décadas… es increíble lo que creció en estos últimos años, no sólo en la ribera rioplatense sino más allá de ella. ¿Qué es lo está pasando?


Creo que hay una fuerte necesidad de trascender. Hace diez años éramos un pequeño grupo en el mundo, quienes practicábamos candombe. Hoy, el candombe es una cosa grande. Ha crecido y tenemos que empezar a trascender, porque esto sigue agrandándose. Y si pasamos una frontera podemos pasar dos, tres, cuatro… Soy rioplatense, amo el país donde nací y me siento orgulloso de ser un negro uruguayo; pero hoy entiendo que la cultura que uno trae es patrimonio de la humanidad. Yo me siento un simple mensajero.

Siempre se ha definido al candombe como un estilo de vida, una forma de ser, como algo que trasciende la expresión musical. ¿Creés que lo más lindo que tiene el candombe es la capacidad de transformar?

Que haya tanta gente desprovista de una identidad y hoy la haya encontrado en el candombe es maravilloso. La gente descubre en el candombe una enseñanza de vida porque te cambia hasta tu forma de pensar… pero lleva tiempo, no es de un día para el otro. El candombe tiene mucha energía, mucha fuerza. Tiene todo, va con nuestro ser, va con nuestra vida cuando lo sabemos adoptar y nos dejamos someter. Porque hay que dejarse someter, si no te abrís y dejas que el candombe entre en tu cuerpo y haga lo que tenga que hacer, jamás vas a encontrar lo que te produce. Te cambia el cuerpo, tus actitudes… pero vos tenés que descubrir cómo lograrlo. Y eso es lo más agradable, porque te revoluciona completamente. Y lo que intentás es que no se pierda la magia, esa cosa que a mucha gente la cautiva y la invita a meterse dentro de sí para ver qué es esa revolución que hay dentro tuyo.

¿De dónde sale esa revolución de la que hablás, qué es esa magia?

Siempre separo el cuerpo en tres partes: cuerpo, mente y alma. Cuando metemos el alma, que es la pasión, supera toda racionalidad. Te anula completamente, te lleva a un estado que ni el cerebro puede controlar, y eso viene desde adentro. Es lo que te da fuerza para que tu cuerpo pueda aguantar, para que pueda gozar y sentir el candombe. Lo mental lo tenemos que dejar de lado, usarlo para lo terrenal; porque a veces tratamos de capturar cosas con la mente, con los ojos... pero cuando nos trasladamos a lo espiritual, lo que recibimos es algo increíble. Somos seres muy especiales, con mucha capacidad pero siempre limitamos nuestra alma a la función de nuestro cerebro. Y de nuestra alma nos acordamos sólo cuando morimos. Pero si sigue viva, es porque siempre estuvo viva. Imaginate el poder que tendrá, que tu cuerpo y tu mente se mueren y tu alma sigue viva. Por eso tenemos que buscar ahí, para que el candombe nos salga de adentro.

Hablás de hacer una mirada interior, de buscar desde el alma. No parece que fuera tan fácil como lo decís…

Vos tenés que crearte tu propia imagen, tu propio entorno. Cuando vas tocando por la calle y ves que te sigue una cuadra de gente y lo que está pasando a tu alrededor, eso es la imagen de lo que vos mismo producís y de lo que produce toda la gente que va tocando con vos, claro. Hay que buscar primero que te revolucione a vos y después que revolucione al otro, porque si vas muerto, el de al lado va ir muerto como vos. Todos somos una caja de Pandora, conocemos sólo lo que vemos por fuera. Y si tenemos la capacidad de abrir nuestra alma y mostrarla a través del candombe y de la música… ¡mejor!, para que se nos haga más bello, más explosivo.

¿Cómo fue tu primera experiencia enseñando?

En el Medio Mundo, mi abuela doña Esther nos hacia tomar energía de su ser con sus plegarias. Se paraba ahí y era un cargador. ¡No sabés como salías a la calle! Lo que quiero decir es que no le busqué vueltas ni nada, como me lo dieron lo tomé. Cuando llegué a Buenos Aires no sabía las condiciones que tenia para transmitir esto. Y sin querer, Ángel Acosta (referente cultural, uno de los primeros en difundir la cultura negra en Buenos Aires) descubrió lo que yo tenía. Con él nos criamos de chicos en el conventillo Medio Mundo y en el año ´98 vino a buscarme para hacerle un homenaje a su hermano José (asesinado en 1996 a golpes por la policía por ser negro). Yo en aquel momento hacía como todos, no era capaz de hablar: tocaba el tambor y vos tenias que copiar. Pero hoy se lo que es enseñar, y llevo doce años haciéndolo. Toda la gente que ha llegado a mí es la que, a su vez, me ha enseñado y así es como he crecido, trabajando con la gente que se acercó. Así he aprendido a expresarme, cosa que veinte años atrás no hubiera podido hacer. Encontré dentro de mí la palabra, a través del candombe. Por eso doy el candombe sin guardarme nada, porque así es como lo recibe el otro.

Doce años es mucho tiempo…. Y además están cumpliendo diez años por estos días, con Las Lonjas. ¿Cómo vivís ese proceso, y el ahora?

Uno está puesto en esta vida para ser algo. Algunos no descubren nunca para que estuvieron acá, pasan por pasar. Son muy pocos los que pasan por esta vida y se detienen. A mí me detuvo el tiempo, y hoy estoy enseñando lo que aprendí hace cuarenta años. ¿Sabes lo que es rememorar todo eso para poder trasladarlo? Es lo que me pasa domingo a domingo por los ojos como una película. Para mí, es una caja de Pandora que se ha abierto, es un tesoro invalorable. Así lo vivo, y así lo doy.



foto de Mara Padilla

fernando_ezequiel@hotmail.com

Pensar el Tango IX | La Guardia Hereje
Ni vieja ni nueva guardia,
hereje por elección


Carolina Di Palma


Ezeiza, La guardia Hereje

Dicen que hacen tango para el público del rock, no para el tanguero. Creen que el tango es una subcultura a la que todos pertenecemos, inclusive los que no lo saben: a pesar de que las generaciones jóvenes dicen no saber de tango, cualquiera tararea diez clásicos. Incluyen cuerdas de candombe, murga porteña y bandoneón cuando se paran en la milonga y pivotean hacia otros géneros. Cuentan que no les preocupa la pureza del tango porque como toda expresión cultural latina es mezcla, influencia gringa y negra: “nos identifica por eso, porque nosotros somos mezcla y así Latinoamérica es superior a cada una de sus partes”.

La Guardia Hereje es “guardia” porque juegan con la idea de guardia vieja y guardia nueva con las que no se identifican. Y sobre todo afirman que la Guardia Hereje es “hereje” porque elige. Son locales en La Plata, dos guitarras (Sebastián Marín Y Fernando Tato), un cantor (Alorsa) y un percusionista (Leonardo Gianibelli) y quieren que la foto que usemos de ellos sea de espaldas.

¿Por qué es raro hacer tango? Nos acostumbramos a que sea una rareza, nos acostumbramos a que se haga rock. La pregunta es al revés, ¿porque no el tango?... Así empieza Alorsa este relato que debió dejar de ser entrevista para convertirse en democrático. Y como hoy dudamos que la democracia exista, para contar algo del tango, vamos a inventar algún formato posible para estos nuevos tiempos también textuales.

Alorsa no estudió canto ni guitarra y canta y toca. Pero, además, compone porque sí escribe hace mucho tiempo. A partir de la guitarra salieron las canciones y ahí surgieron las preguntas: ¿en qué formato quedan bien?, o mejor dicho, ¿a qué formato pertenecen? Luego, devino en “el tango como canal para expresar lo que somos”, dice el compositor, “sacudidos por la crisis del 2001, nos encontramos buscando nuestra identidad, quienes somos, de donde venimos”.

La Guardia Hereje recupera los inicios del tango, previo al aporte orquestal inmigratorio. Son los tangos milongas pre Gardel, el tango criollo con herencia española, el de payadores, el de los cantores suburbanos, el pueblerino, el tango que no sólo hacía tango, “posición que nos justifica salir del tango”, explica Alorsa, por ejemplo, cuando hacen referencia al candombe histórico de Buenos Aires, influencia que no pudo quedar ajena a la milonga. “Habían ritmos de milonga que se les decía tango, El choclo, Mi primer tango, por ejemplo”, afirma el cantautor, “milongas indudablemente vinculadas a lo negro”.

Los platenses tienen repertorio propio. Alorsa sostiene que compone como forma de expresión y para transmitir. A eso que compone le da el color del sonido de las guitarras, Sebastián y Fernando hacen los arreglos. Y lo que resulta tiene formato de tango. Cuando dicen a través de la música, hablan del fútbol “que reemplaza a los burros”, de la nostalgia de los últimos treinta años, del tango mismo, del exilio luego de la crisis del 2001.

Cuando La Guardia Hereje hace sus presentaciones, Alorsa se sienta en una mesita a recitar y cantar con algunos vasos y vinos. Explica que la mesita es una pequeña puesta en escena que los pone en un plano más parejo con el público, que por lo general también esta sentado y tomando algo. Recrea el ámbito de las peñas, los asados y las guitarreadas donde lo natural es estar sentado. “Es como en realidad ensayamos, con un mate de por medio y como nos sentimos mas cómodos. Además, nos separa de la imagen tanguera clásica del cantor engominado cantando sobre una tarima y en primera línea respecto de los músicos. El vino cumple funciones artísticas”, detalla.

Lo de “hereje” también tiene que ver con esa puesta en escena, con el logo, con el lenguaje, coloquial y del nuevo lunfardo, que no es el que maneja el circuito formal, clásico o for export. “Hereje es el que elige y en su elección transgrede un marco o entorno formal dogmático que no le permite libertad. El tango es el marco artístico mas sacralizado de la música popular argentina, hay una línea conservadora que se opone a los cambios e innovaciones y la vanguardia es la que debe completar esa dialéctica para generar una dinámica que mantenga al género vivo y lo rescate de los museos y anticuarios. Nosotros de todas maneras no nos consideramos opositores sino continuadores del tango”.



El disco
“Tango y otras Yerbas” es el nuevo disco que lanzan en junio. Sin embargo, ya lo subieron en Internet. El blog de la Guardia Hereje dice: escribí a laguardiahereje@hotmail.com con asunto "disco de yapa" y recibirás el link para descargar un disco De Tangos y otras yerbas en forma compacta, gratuita, rápida y segura. Naaa...que te via´cobrar ¡? nos aburrieron un poco las disquerías y sus bicicletas, las distribuidoras y sus porcentajes, las discográficas y sus papeles... Alorsa cuenta que “En La Plata hay muchos estudiantes del interior, el disco ya recorre el interior de esta manera, hacemos esto porque somos independientes y por eso podemos hacerlo”. Este es el link: http://www.taringa.net/posts/musica/1184363/La-Guardia-Hereje---Tangos___-y-otras-yerbas-(primer-disco).html


www.laguardiahereje.blogspot.com
carolina.dipalma@gmail.com

Ecuador | Esmeraldas, refugio de esclavos
Una selva convertida en guarida
Paula Picarel
Fuente: Diego Giraldo


Los quilombos, estas sociedades de esclavos fugitivos, se organizaron y resistieron a lo largo y a lo ancho del continente americano. Ecuador tuvo el suyo en la provincia de Esmeraldas –la principal región habitada por afrodescendientes- y supo sostenerse durante más de 50 años. Lo que sigue, es un relato que sintetiza los principales hitos de este histórico refugio de negros.

A Esmeraldas le dicen la provincia verde pero no por la piedra, sino por su vegetación. Y ya que estamos por la piedra, porque fue zona de esmeraldas tiempo atrás… ya no quedan. Sí permanece el verde de la floresta -que es lo que importa en esta nota- porque fue la selva quien hizo de guardiana de la vida.

Pero vayamos por partes. Esmeraldas tiene costa, su puerto es uno de los principales de Ecuador, es hoy un centro turístico muy exitoso y tiene selva. Viven 430.000 personas y su población es predominantemente negra. Claro que en Ecuador no se ha negado esta presencia y es por eso que se reconocen como afroamericanos a muchos de los signos de esta cultura, que aquí en Argentina parecen provenir de otras filiaciones… Por ejemplo, algunos pasos de baile, ritmos tradicionales, instrumentos musicales, vestimentas, comidas y hasta formas de organización social se reconocen, en este lugar de Ecuador, provenientes de la cultura negra. Y si bien visibilidad y discriminación no son variables inversamente proporcionales, muchos de estos rasgos fueron tomados naturalmente como propios por la mayoría de los lugareños, más allá de su ascendencia sanguínea.

Ahora sí, volvemos al punto en que habíamos comenzado: la selva como escudo contra la muerte. Y es que a mediados del siglo XVI un barco negrero encalló frente a estas costas y no pudo continuar su viaje a destino, Canadá. Lo que sigue se adivina: los esclavos, a pesar de las inhumanas condiciones en las que se encontraban viajando, pudieron escapar. Llegaron a la orilla a nado y se resguardaron en el verde, protegidos por el denso follaje. Allí se organizaron, resistieron y subsistieron. Vivieron más de 50 años como comunidad cerrada y constituyeron un verdadero quilombo, dado que albergaron en su refugio a aquellos que lograban escapar de la esclavitud. Con los años, crecieron en número y generaron uno de los establecimientos negros más grandes de Latinoamérica.

La naturaleza tuvo mucho que ver en este proceso, dado que los accesos a la zona eran realmente difíciles: no había camino y era un lugar “inhóspito”, a los ojos de los españoles acostumbrados a dominar la naturaleza. En este lugar, Esmeraldas, luchó el caboverdiano Alonso Illescas por la dignidad de su pueblo. Su verdadero nombre no era ese; ni siquiera el nombre habían podido mantener quienes eran esclavizados, de modo que el nombre era en verdad el de su amo, fallecido en el naufragio.

Bajo la conducción del negro Illescas, su pueblo se defendió de los ataques y también consiguió vivir en armonía con grupos indígenas que habitaban en la zona. En 1997, cuatro siglos más tarde, el Congreso Nacional de Ecuador declaro el 2 de octubre “Día Nacional del Negro” y declaró a Illescas “héroe nacional”.

Si bien es bueno que así sea, este designio no salvó a la comunidad afroecuatoriana de la discriminación: en Esmeraldas (y otras provincias como Pichincha, Guayas, Imbabura y Carchi) la afrodescendencia es mayoritaria. No obstante, la discriminación continúa actualizándose, desde diferentes ámbitos, fundamentalmente en los ambientes urbanos.


foto de www.piedrablanca.org
paupica@gmail.com
dareoigh@hotmail.com

Q! difunde | charlas, exposiciones y clausuras

Charlas sobre cultura americana y afroamericana

El proyecto “Apoyo a la Población Afroargentina y sus Organizaciones de Base”, que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID), lanzará, a partir de Mayo, una serie de charlas de cultura americana y afroamericana, a cargo de renombrados intelectuales del campo de estudios afro.

La saga será iniciada por María Florencia Guzmán, quién realizará un recorrido histórico de la esclavitud en la Argentina (siglos XVI al XIX), estructurados en cuatro módulos que incluirán los siguientes tópicos: La trata de esclavos, Población y mestizaje, Los caminos hacia la libertad e Invisibilización y el mito de la desaparición. La seguirá Luciana Contarino, quien trabajará sobre la revalorización de la africanidad a partir de la recuperación histórica. Mientras que Carlos Haselbang tratará la cuestión racial en Brasil.

Estas charlas taller, que comenzarán en Mayo, se harán extensivas hasta finales de este año, contando con una larga lista de estudiosos e intelectuales que abordarán diversos temas relaciones a la cultura afro. Entre ellos, estará presente Alejandro Frigerio exponiendo su trabajo sobre religiones afrobrasileñas y performances artísticas afroamericanas. La Profesora Dina Picotti hablará sobre los aspectos filosóficos del pensamiento afroamericano y amerindio. Luis Ferreira, presentará su investigación sobre el candombe afrouruguayo. Marta Maffia de Poteca, disertará sobre las migraciones caboverdianas mientras que Marisa Pineau hablará acerca de las discusiones sobre identidad en África, cambios políticos en África actual y la construcción de la Nepad y de la Unión Africana.

Para mayor información, enviar un correo al scaboverdeana@yahoo.com.ar o miriamvictoria@yahoo.com.ar o telefónicamente al 4227- 9613

Clausuran el auditorio del Centro Cultural del Sur

Al cierre de esta edición, un correo electrónico comenzó a circular y expandirse alertando sobre las políticas de desmantelamiento de los espacios culturales públicos de esta ciudad. Esta vez, el foco fue el Centro Cultural del Sur (Av. Caseros 1750), que ha sido y sigue siendo un espacio donde la cultura afro siempre encontró un lugar de expresión y referencia. Acá sigue el mail textual, para copiar, pegar y reenviar:

“Estimados amigos: este mail fue abierto por un grupo de asiduos concurrentes a las actividades de Centro Cultural del Sur. Este sábado asistimos como todos los fines de semana a la actividad propuesta por el Centro y cuando llegamos nos encontramos que en la puerta de AUDITORIO donde se realizan las actividades (siempre gratuitas) había un cartel que decía que éste se encontraba clausurado por problemas edilicios. Luego la gente del lugar nos explicó muy amablemente, como siempre lo hacen, lo que había sucedido el día anterior. Resulta que hubo una inspección, que ellos habían pedido hacía mucho, mucho tiempo atrás porque había serios problemas con la estructura del espacio; y decidió que el Auditorio debía clausurarse de inmediato. Algo similar sucede en la galería de exposiciones, donde se realizan las clases de tango a las que asistimos los domingos. A partir de ayer tampoco puede realizarse ese taller, solo se puede subir a la galería a ver la obra que está expuesta...pero con cuidado!
Por lo que se puede ver el lugar no recibe mantenimiento desde hacer mucho tiempo y según nos contaron data de 1814!!!!! (patrimonio histórico). Luego nos enteramos de que hay un proyecto de construir un nuevo auditorio y aulas para los talleres que se dictan en este centro cultural (proyecto que debe estar durmiendo en el escritorio de vaya a saber que político de turno) que nunca se realizó. El tema es que la gente del Sur no supo decirnos, porque no lo saben, cuando reabrirá o si en efecto refaccionarán este auditorio y eso es preocupante.
Por lo tanto decidimos juntarnos para tomar cartas en el asunto y entre otras realizar esta movida, convocándolos a Uds. a que difundan este problema que nos afecta tanto a nosotros como a la fuente de trabajo de esos empleados que representan a este espacio que nos abre su corazón cada fin de semana.
Encontramos en la página del Gobierno el mail de quien creemos es el responsable de este lugar: Sr. Hernán Lombardi, Av. de Mayo 575 piso 2º, 4323 - 9408 / 4323 - 9400 int 27909, hlombardi@buenosaires.gov.ar.”



El arte de los orixás

La SSM/Unión Caboverdeana invita al evento “El arte de los orixás”, que integra artes visuales, cine, mesas redondas, danza y música. El mismo tendrá comienzo el día 29 de abril contando con actividades hasta el 28 de mayo. Será en la Fundación Centro de Estudios Brasileiros, sita en la calle Esmeralda 969 de la Cuidad de Buenos Aires. La entrada es libre y gratuita.

Este ciclo se propone la divulgación de la cultura afro, fundamentalmente en su aspecto religioso: candomblé y umbanda. Dichas manifestaciones muestran una cultura de resistencia, llegan desde África hasta Bahía y de allí a Buenos Aires. Hoy siguen generando un fenómeno artístico y religioso en una sociedad que niega la existencia de sus orígenes negros.

Ver programación en la agenda de Q!. Más información www.funceb.org.ar y 4313-5222/6448

5º Candombe del 25

El día 25 de mayo se realizará en Tolosa el “5to. Candombe del 25”. El desfile dará comienzo a las 14 en las calles 3 y 526 terminando en la Plaza de Tolosa (2 y 530). Ese día los tambores saldrán a la calle irrumpiendo la quietud de un feriado.
Dieciocho cuerdas inundarán de ritmo y alegría la ciudad a su paso. Además de Tambores Tintos, La Cuerda, La Minga, Lonjas de 932 y Mwanamke-mbé, se acercarán hasta La Plata candomberos del interior del país (Salta, Córdoba, Entre Ríos) y del Gran Buenos Aires para compartir este encuentro de candombes, organizado por comparsas de La Plata y Ensenada.
Al tradicional desfile, se le suma por segundo año consecutivo, una interesante jornada de intercambio entre comparsas de candombe. Este espacio tendrá lugar en el Galpón de Tolosa y está previsto para el domingo 24 de mayo a las 15 hs. A través de distintas exposiciones relatarán cómo sienten y viven el candombe en sus barrios. Para luego reunirse en una gran llamada de tambores recorriendo las “mil casas”.



 
Festival Argentina Negra

Bajo el lema “Presencia, consciencia, orgullo y cultura” y con motivo de la presentación del Proyecto “Apoyo a la población afro-argentina y sus organizaciones
de base”, este festival reunirá a importantes exponentes del arte africano y afro americano. Con este evento se propone contribuir al proceso de visibilización de la presencia de afrodescendientes en Argentina. Expresando su aporte en la sociedad y en la cultura, poniendo en evidencia su identidad y cosmovisión.

El sábado 30 de mayo, a partir de las 18 hs
tendrá lugar el Festival Argentina Negra en el Auditorio del Hotel Bauen sito en Callao 360 de esta Ciudad. El mismo, será con entrada gratuita y con capacidad limitada, por lo que se solicita reservar entradas al 5291-2533 o vía mail al scaboverdeana@yahoo.com.ar.

Desde las 17 hs. se podrán visitar los stands con información de las principales organizaciones afro de Buenos Aires y la exposición de instrumentos africanos y afroamericanos, máscaras y artesanías africanas. Con música y danza de candombe afroargentino se abrirá la jornada junto al grupo “La Familia”, quienes invitarán al público a conocer estos ritmos, aparentemente desaparecidos pero que las familias afroargentinas continuaron tocando hasta hoy. Lo seguirá el “Movimiento Afrocultural” con una puesta en escena de Capoeira Angola y cantos afrobrasileños. El grupo “Afrique Sembé” presentará música y danza tradicional de Guinea. Finalmente, el grupo de música afroperuana “Los Negros de Miércoles” cerrarán la noche a puro festejo y landó, dándole paso a los tambores de candombe afrouruguayo del “Movimiento Afrocultural” que invitarán al público a bailar despidiendo la noche.

En el marco del Festival Argentina Negra se hará la presentación del Proyecto “Apoyo a la población afro-argentina y sus organizaciones de base”, que es dirigido por la Sra. Miriam Gomes (Sociedad de Socorros Mutuos Unión Caboverdeana de Dock Sud) y cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). El Proyecto “Apoyo a la población afro-argentina y sus organizaciones de base”, se apoya en la idea de hacer visible a la población afrodescendiente en Argentina, que comprende a descendientes de africanos esclavizados, a los miembros de la comunidad Caboverdeana arribados a fines del siglo XIX, inmigrantes más recientes oriundos de África subsahariana y la población proveniente de Brasil, Uruguay, Perú y países del Caribe continental e insular. Estas comunidades permanecen ocultas e invisibilizadas por los censos, los contenidos educativos y los medios de comunicación.

Para más información
proyectoafro.blogspot.com
 

 

 

 

 

 

tanomartelli@yahoo.com.ar

 

 

 

 

 

ver web

 

 

 

 

 

scaboverdeana@yahoo.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.royalconcert.com.ar

 

 

 

 

 

www.otramusica.com.ar

 

 

 

 

 

www.bubakar.com.ar

 

 

 

 

 

Alojamiento en Buenos Aires

 

 

 

 

 

www.ilepercusion.com.ar

 

 

 

 

 

www.sexualizarte.com.ar

 

 

 

 

 

publicá tu clasificado gratis

 

 

 

 

 

www.fernandezeugenio.com.ar

 

 

 

 

 

q@revistaquilombo.com.ar




agenda

Tere Duggan, 25 años en el Tao de la Danza
Todos los miércoles de mayo y junio en el BAC, British Arts Centre, Suipacha 1333, Capital / 21 hs / Reservas al 4393-6941 / Tere Duggan y Duggandanza festejando 25 años de trayectoria

Mamachola en Viernes sin techo, cocina casera y espectáculos
1/5 Medrano 107, Capital / Con reserva 4982-2436 artesintecho@artesintecho.org.ar / 21 hs / $20 / 14 mujeres,
voces y percusión, sones, rumbas, candombes, boleros y algo más / www.artesintecho.org.ar

Corte de Calle y Protesta Bailable
2/5 CC del Sur Av. Caseros 1750, 18:30 hs / Docentes y alumnos del “Centro Cultural del Sur” invitamos a participar del “corte de calle y protesta bailable” que se llevará a cabo en la Av. Caseros 1750, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La clase abierta de folklore que realizaremos tiene el objetivo de difundir nuestro reclamo ante los numerosos problemas edilicios que venimos padeciendo en los últimos años, que condujeron a la clausura del auditorio y la sala de exposiciones. Asimismo, docentes y alumnos reclamamos ante la falta de insumos necesarios para que los trabajadores del complejo realicen su tarea en condiciones dignas de trabajo. Esta es nuestra forma de denunciar el saqueo y la tentativa de “asesinato cultural” del que somos objeto. Las víctimas somos los trabajadores de la cultura, los participantes de los talleres, y los miembros de la comunidad, que vemos coartado nuestro derecho a la diversidad de propuestas culturales y expresión artística. Es por ello que nos manifestamos en defensa de lo que el “Centro Cultural del Sur” representa para toda la comunidad: un centro de actividades culturales donde se desarrollan acciones vinculantes y de integración social, un espacio de expresión cultural y de preservación de la memoria histórica de los porteños. Convocamos a la comunidad toda a que se una a esta “Protesta Bailable con corte de calle”. El objetivo es difundir nuestro reclamo y comprometer a aquellas autoridades que han descuidado y coartado este espacio de expresión artística y cultural, desatendiendo su responsabilidad política y poniendo de manifiesto que aquello que no es “visible” o “rentable” no merece atención alguna. Javier 1561843820 / Santiago 1564916596

Global Marihuana March (Marcha Mundial de la Marihuana)
2/5 La Global Marijuana March se realiza desde 1999 el
primer fin de semana de mayo de cada año, en simultáneo en ciudades de todo el mundo. Tiene como objetivos hacer evidente la cantidad de consumidores para terminar con la discriminación y las detenciones, promover políticas de reducción de daños y avanzar hacia la despenalización, haciendo hincapié en las libertades individuales de las personas / www.globalmarijuanamarch.org / www.gmm.revistathc.com
Capital Planetario Galileo Galilei / 14 hs / Acto central 16 hs
Rosario Parque del Planetario / 15 hs
Córdoba Parque Las Heras / 14 hs

Arbolito y Carnauva

2/5 Club Independiente de Burzaco, C Pelegrini 557, Burzaco / 23 hs / Entradas anticipadas $15 en Lee Chi Lomas y Lanus, en puerta $20

Fiesta Brasilera

3/5 Club Premier, Campichuelo 472 / 4982-7637 15 5878-0945 / 14 a 21hs / Ant. $10 Puerta $15 / Shows de Stella Delphino, Sergina y Primavera (Mestre-sala y Porta-bandera), Isa Soares (Samba de roda participativa)
Lazinho (Bossa Nova), Talleres a la Gorra, Gastronomía, artesanías, tarot / Para gastronomía, por favor reservar con la entrada anticipada / aturmadabahiana@yahoo.com.br
www.aturmadabahiana.blogspot.com, info@clubpremier.com.ar / Organiza Asoc. Cultural Argentino-Brasilera "A Turma da Bahiana" / Capoeira para niños y patio

Recital Didáctico de Gabi Guedes
3/5 La estación de los deseos, Bacacay 1500, Capital / 22 hs / Ideado con el fin de que el público pueda realizar preguntas e interactuar con el músico durante la ejecusión del mismo. Está previsto para el alumnado de los seminarios y para el público en general / Informes espiralcuantica@yahoo.com.ar / 4923-3385/8163 / 156404 1647 Mauro / 153340 3780 Martina / www.gabiguedesargentina.blogspot.com

Erica Azim
3/5 Noavestruz, Humbolt 1857, Capital / 21 hs / $25 / Responsable de www.mbira.org una organización que nuclea a mas de 100 músicos y luthiers de mbiras y su archivo de grabaciones

Cecilia Alessandra "Jazz Afroperuano"
3/5 La Peña del Colorado, Güemes 3657, Capital /21:30/ $25 / Desde Perú llega esta excelente cantante y compositora. Ofrecerá su fusión que combina ritmos de la costa del Perú (landó, festejo, vals) y folklore argentino con clásicos standards de jazz. Rodrigo Ratier: piano, Daniel Maza: bajo, Hubert Reyes: percusión.  Invitados especiales: Bernardo Baraj y Fabián Sauma Reservas 4822-1038 lapenia@delcolorado.com.ar / www.myspace.com/ceciliaalessandra

Michael Jefry Stevens (USA) + Pepi Taveira Cuarteto
4/5 Virasoro Bar, Guatemala 4328, Capital / Reservas:4831-8918 / 21 hs / $20 - Consumisión mínima / www.virasorobar.com.ar / Pepi Taveira (batería) - Enrique Norris (corneta y teclado) - Pablo Puntoriero (saxo y percusión) - Cristian Bortoli (contrabajo).

El arte de los Orixás
29/4 al 28/5 Fundación Centro de Estudos Brasileiros, Esmeralda 969, Capital / 4313-5222 / 6448 / www.funceb.org.ar / Entrada libre y gratuita / Este ciclo se propone la divulgación de la Cultura Afro, fundamentalmente en su aspecto religioso: Candomblé y Umbanda. Dichas manifestaciones muestran una cultura de resistencia, llegan desde África hasta Bahía y de allí a Buenos Aires. Hoy siguen generando un fenómeno artístico y religioso en una sociedad que niega la existencia de sus orígenes negros / Invita: SSM/Unión Caboverdeana

5 de mayo a las 19 hs Mesa redonda: Las religiones negras y su relación con los Afrodescendientes. Candomblé y Umbanda. Participantes: Alejandro Frigerio (FLACSO/CONICET), Pedro Mallorca (Instituto de investigación y Difusión de las Culturas Negras).
7 de mayo a las 19 hs Quintas Literarias: Recorridos de la música y de la musicalidad: de África al Brasil, minicurso realizado por Lucio Sanfilippo, con participación del musico Tomaz Miranda. En cooperación con la Cátedra Libre de Estudios Brasileños de la UBA.
8 de mayo a las 19 hs Cine: Santo Forte, de Eduardo Coutinho.
Documental. 1999. Subtítulos en español. Un retrato de cómo los habitantes de una favela viven la experiencia religiosa. Católicos, umbandistas o evangélicos, todos ellos tienen la creencia de una comunicación directa con el mundo sobrenatural. Premio en el Festival de Gramado, Brasil.
12 de mayo a las 19 hs Mesa redonda: Danzas vinculadas a la religión. Participantes: Valdir Silva (bailarín y docente de danzas afro-americanas), Isa Soares (Bailarina, Docente e investigadora de danzas afro-americanas), Cecilia Benavides (bailarina profesional de danzas afro-americanas), Marcos Gytauna (Asociación de Capoeira en la Argentina, Grupo Topazio), Diego Bonga (Movimiento Afrocultural). Cierre con la presentación de grupos de danzas afro-americanas Imalês, dirigido por Cecilia Benavides, y performance del Xirê de Orixás, por Isa Soares, de Alábase.
15 de mayo a las 19 hs Cine: Movimiento Afrocultural. Documental, 30 min. En español. Pierre Verger: Mensageiro entre dois mundos, de Lula Buarque de Hollanda. Documental. 1998. 84 min. En portugués sin subtítulos. Documental sobre la vida del fotógrafo y antropólogo Pierre Verger que con su estudio de la vida y costumbres de diferentes poblados africanos intentó esclarecer la presencia de la cultura africana en Brasil.
28 de mayo a las 19 hs Quintas Literarias: Presentación del libro de Aldo Saettone, Mensagens do vento.

Clínica Show de Percusión por Juanjo el Chaqueño Martinez
5/5 La Trastienda, Balcarce 460, Capital / 21 hs / $25 y $35 / www.myspace.com/juanjoelchaqueomartinez / endorsmen internacional de toca percusión en la argentina / Artistas invitados: Rafael De la Torre (cantante cubano), Daniel Vera (ex Cantante del Sexteto Nacional Cubano)

Tonolec presenta “Plegaria del árbol negro”
7 y 14/5 Centro Cultural Torcuato Tasso, Defensa 1575, San Telmo / 22 hs/ $30 / Reservas 4307-6506 www.torcuatotasso.com.ar

Los Sabalos presentando nuevo disco "Entre Hermanos"
8/5 La Capilla Cafe Resto bar, Peron 2450 1er piso / 23 hs / $10 / www.lossabalos.com.ar

Raíces vuelve al Teatro IFT
8/5 Teatro IFT, Boulogne Sur Mer 549, Capital / 22 hs / Entradas de $40 a $ 60 en el teatro o por Plateanet (5236-3000)/ Beto Satragni y sus amigos presentan Raíces 30 años, candombe funk rock / www.teatroift.org.ar / www.plateanet.com.ar

Agarrate Catalina + Tabaré Cardozo
8/5 La Trastienda Club, Balcarce 460, Capital/ 21 hs/ entradas en venta a través de Ticketek www.ticketek.com.ar / Agarrate Catalina vuelve a presentarse en La Trastienda con Tabaré Cardozo como invitado. Dos espectáculos en uno, juntos y separados, con algún invitado especial.

Mukele ao vivo

8/5 Identidad Restobar, Uruguay 142, Capital / 23.30 hs/ $5 / www.mukele.com.ar

Oscar D'León en Argentina
8/5 Salón Sur, Saenz 459, Capital / 23 hs / www.lasalsera.com

Imalês Danza Afro
9/5 ECUNHI, Av. Del Libertador 8465, Nuñez / 19.30 hs / www.danzaimales.blogspot.com

Kameleba
10/4 La Trastienda Club, Balcarce 460, Capital / 21 hs / Ant: Locuras - Lee Chi - Ticketek / www.estilojamaica.com.ar

Egberto Gismonti
11/5 Teatro Gran Rex, Av Corrientes 857, Capital / 21:30 hs / Entradas en venta a través de Ticketeck www.ticketek.com.ar / Luego de su gira Rosario, Córdoba, Resistencia llega a Buenos Aires, acompañado por Alexandre Gismonti


Imalês Danza Afro
12/5 Arte de los Orixás, FUNCEB, Esmeralda 965, Capital / 19 hs / www.danzaimales.blogspot.com

Eva Ayllón en Buenos Aires y Córdoba
15/5 Teatro Real, San Jerónimo 66, Córdoba Capital / $35 en el teatro y disquerías Eden
16 y 17/5 ND Ateneo, Paraguay 918, Capital / $35 Planteanet (5236-3000) y en el teatro / Eva Ayllón canta a Chabuca Granda

Murga A Contramano
15/5 Teatro IFT, Boulogne Sur Mer 549, Capital / 21:30 / Entradas de $40 a $ 60 en el teatro o por Plateanet (5236-3000) / Ganadora carnaval 2009 / Grupo Invitado: "La musa"

Aymama Folclore Argentino
15/5 en Tango y Truco/21:30 hs/ Reservas al 4988-0769 / www.tangoytruco.org.ar / www.aymama.com.ar

Tam tam y Guaia Mestiza en Noches Afrobeat
16/5 Club Fenix, Concepción Arenal 3560, Chacarita / 23 hs / $8 - 10 / www.myspace.com/tamtameros / fiesta toda la noche con DJ Plok

Bientito & Marulata
16/5 Olavarria 814, La Boca / 24 hs / $ 10 / www.myspace.com/bientito

Verónica Condomí
16 y 23/5 Club de Amigos La Vaca Profana, Lavalle 3683, Capital / 21hs / Reservas 4867-0934

Acido Criollo
20/5 El empujón del diablo, Angel Carranza 1969, Capital / $20 / 21:30 hs / www.acidocriollotrio.com.ar

Africa, América y el concepto tambor
21 y 28/5 - 4/6 Facultad de Filosofía y Letras, Puán 480, Aula 151 / 19 a 21 hs / Actividad no arancelada, cupos limitados / Inscripción: info@brasilenfilo.com.ar / UBA, Facultad de Filosofía y Letras, Cátedra Libre de Estudios Brasileños / Una incursión musical hacia la comprensión del fenómeno social / Por Augusto Perez Guarnieri / Cuando uno escucha un tambor, no solo está escuchando un sonido percutido, sino que está percibiendo la vibración de una cultura a través del tiempo mediante el sencillo acto de tocar, de ejecutar ciertos ritmos. Desde sus orígenes, en el continente Africano, estos ritmos están relacionados con el lenguaje hablado, difícil de percibir en América debido a la fusión idiomática, en la que las lenguas fónicas africanas se mezclan con los idiomas coloniales y nativos; no obstante el concepto es el mismo: los tambores hablan, cuentan historias, se relacionan con la intencionalidad humana de persistir, de trascender, de expresar identidad y pertenencia. Los tambores afroamericanos son un emblema de resiliencia e identidad. Han expresado y expresan resistencia, esperanza, alegría, angustia, lejanía, melancolía, recuerdo, santería, marginalidad, religiosidad… vida. La propuesta de los encuentros es conocer, indagar, vivenciar y valorizar estas músicas en un recorrido desde sus orígenes hasta la actualidad; comprender la cultura afroamericana y reconocer su presencia en la conformación de nuestra identidad y su contexto actual, así como también valorizar su potencial como recurso educativo. Augusto Perez Guarnieri, Músico; Profesor de Educación Musical (EMPA), Director del Centro de Estudios Musicales de Argentina, La Plata, Bs. Aires; Docente del Liceo V. Mercante, Universidad Nacional de La Plata, entre otras instituciones; Vicepresidente de la Sección Argentina del Foro Latinoamericano de Educación Musical;. Autor de numerosos artículos sobre la temática y del libro África en el aula.

Doña María
22/5 en Le Bar, Tucumán 422, Capital / 22 hs/ Entrada gratis/ el súper grupo del Oeste otra vez en vivo en Capital Federal. Abre Cecilia Zabala y luego fiesta con Villa Diamante

Pampa Yakuza

23/5 Niceto Club, Niceto Vega 5510. Capital / 20 hs/ $30/ www.pampayakuza.com.ar

Gran Fiesta en el Club Caboverdiano en La Plata
25/5 Moreno 118 (y Av. Colón) Ensenada, La Plata, Prov. de Bs. As. / 13 hs / $25 / Incluye: Plato Principal: Cachupa (libre), plato opcional: Pollo a la parrilla con guarnición, Merienda: Café con torta. Shows en vivo / Para festejar la Revolución de Mayo y el Día de África

Los Carpe presentan “Candombaires”
29/5 ND Ateneo, Paraguay 918, Capital / 21 hs/ Candombaires contará con invitados de lujo y algunas sorpresas que harán vibrar al espectador y quedará registrado en un DVD en vivo que dirige Alejandro Fadel.

Imalês Danza Afro

29/5 CC del Sur, Caseros 1750, Capital / 21 hs / www.danzaimales.blogspot.com

La Percutora y Laura Expósito
30/5 / Libertador 8465, Capital / 20hs / gratis / www.lapercutora.com.ar / en el ECUNHI: espacio cultural nuestros hijos (ex ESMA)

La Bomba de Tiempo Cumple 3 años
30/5 en la Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital / desde la medianoche/ anticipadas desde $15 / fiesta + djs + toca la bomba + invitados, veni a bailar! No se suspende por lluvia. Las boleterías están abiertas desde las 15hs

Fidel Nadal
30/5 Niceto Club, Niceto Vega 5510. Capital / 21hs/ $30/ entradas a traves de Ticketek www.ticketek.com.ar

Ta Andando, música de Latinoamérica
30/5 C.C. El Galpón, Vergara 1375 (y Chacabuco) Banfield / 21hs / $10 / www.taandando.blogspot.com / Frente a la estación de Banfield

Dancing Mood
31/5 en Niceto Club, Niceto Vega 5510. Capital / 21 hs/ $15 / En Mayo cerrá la semana bailando al ritmo del Ska y el Reggae junto a Dancing Mood, que sigue haciendo detonar Niceto Club. Invitados sorpresa !!!

Cesaria Evora
2/6 Luna Park, Madero 420 / 21 hs / $80 a $250 / www.lunapark.com.ar / www.cesaria-evora.com

Ana Prada
5/6 Club de Amigos La Vaca Profana, Lavalle 3683 esquina Bulnes, Capital / 21:00hs / Reservas: 4867-0934

Mukele ao vivo
5/6 Identidad Restobar, Uruguay 142, Capital / 23.30 hs/ $5 / www.mukele.com.ar

III Certamen de Tambores
6/6 en Ruiz Huidobro 4212, Capital federal / 14 hs / $ 10 / asambleaintegradora.spaces.live.com

Visita guiada "La historia negra jamás contada" en Córdoba
12/6 Dir. de Turismo, Mun. de Córdoba (0351-4341227) / Gratis / Visita guiada en la que se rescata la vida de los africanos en la Córdoba colonial /
para más información ver volante


C O N V O C A T O R I A S

Tamborileros, bailarinas y personajes para unirse a la comparsa
Comparsa de Candombe Atalakimbamba. Requisitos: Ganas de pertenecer a un grupo. Responsabilidad. Días de ensayos: Todos los viernes a las 18:30hs con taller para perfeccionar el toque o aprender a tocar por Cesar Castro. A partir del Domingo 26 de Abril, agregamos otro día de ensayo Domingos a las 15hs. www.cesarcastro.com.ar. Lugar: La Boca, Av. Pedro de Mendoza esquina Alfredo Palacios. Débora panambi81@hotmail.com 15 61560043 Jorge 15 65278460 / www.atalakimbamba.blogspot.com

Músicos para Carnélevare
contacto@carnelevare.com.ar / www.myspace.com/carnelevarecandombe / www.carnelevare.sonico.com


T O Q U E S  D E  C A N D O M B E

Guariló
Sabados 19 hs Hipólito Yrigoyen 8600 esquina Portela, Plaza Grigera de Lomas de Zamora / La Candela de San Telmo, domingos 18 hs. Balcarce y San Juan lacandeladesantelmo.blogspot.com / Comparsa Iyá Kereré, Cuerda de Candombe de Mujeres. Sábados a partir de las 17 hs, Rivera de La Boca
www.myspace.com/comparsaiyakerere / Miércoles y sábados a las 19:30 hs Candombe Vecinal de la Boca, de la plaza de los Bomberos, Caminito, La Boca / Domingos 18 hs Lonjas de San Telmo, desde Defensa y Brasil hasta Independencia, San Telmo / Atalakimbamba Viernes 18:30 hs y Domingos 15 hs Pedro de Mendoza esquina Alfredo Palacios, La Boca / Martes 20:30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita / Sáb 16 hs Kumbabantú en Parque Chacabuco / Sábados 18 hs en Parque Centenario Kimbara en sector de Leopoldo Marechal y Machado hasta el lago del centro del parque / Domingos 18 hs al costadito de la cancha de Morón, (3 cuadras estación) entre la plaza y la vía / Walofinà domingos 17 hs Rivadavia y Casullo, Morón / La Cuerda domingos 17 hs, 48 y 115 / Lonjas 932 los Jueves 17 hs, nos juntamos en 9 y 32, La Plata (ensayo) y los Sábados 17:30hs en 9 y 528, salimos a las 19 hs (ensayo y salida) / Tambores Tintos sábados 18 hs Puente Italia y Canal Oeste / La Minga toca en la esquina de 13 y 71 los domingos a patir de las 17:30 hs, La Plata www.lamingacandombe.spaces.live.com / Mwanamkembe la cuerda de mujeres de La Plata ensaya los domingos a las 17.30 en plaza españa 7 y 66 / Domingos 16.30 hs El Mondongo, Pje. 5 de Julio y Belgrano, Montserrat www.candombedelmondongo.com.ar / Domingos 17.30 hs Balcarce y Garay hasta Dorrego Llamada por San Telmo Escuela-Taller de Candombe Bonga / Viernes 20 hs en el playón de la estación de Tigre. Rosario, Santa Fé: La Candonga sale todos los domingos a las 18 hs en Parque Norte, Oroño al fondo, atras de la feria de artesanos / URUGUAY Candombe La Rebelde de Uruguay, Club La Granja, José María Penco casi Bulevard Artigas Domingos 17:30 hs.

R O D A S  DE  C A P O E I R A


Grupo Gueto, Roda
: viernes 20 hs, Moreno 2320, Capital / guetocapoeira.com
Grupo Capoeira Angola Liberación, Roda Abierta / Domigos 16 hs / Parque Lezama, Defensa y Brasil, Capital
Capoeira Angola grupo TMA los viernes de 19 a 21:30, en el Sexto Cultural, Federico Lacroze 4181 6to piso.

V A R I O S


Arreglo de tambores de Candombe y otros / fernando_ezequiel@hotmail.com

agenda tango

La guardia hereje
Sábados de mayo El Conventillo de Teodoro, Peron 3615, Capital / 22 hs

Quinteto Negro La Boca
Todos los sábados de mayo en El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 21hs / Milonga Negra

Orquesta Típica El Afronte
Todos los domingos en Humberto Iº 343, Capital / Desde las 12 /. A la Gorra (se suspende si llueve)

Orquesta Típica Ciudad Baigón

Todos los domingos en Defensa al 900, Capital / Desde las 12 /. A la Gorra (se suspende si llueve)

Rodolfo Mederos Orquesta Típica
Viernes y sábados de mayo en el Centro Cultural Torcuato Tasso, Defensa 1575, San Telmo / 22 hs/ $50 / Reservas 4307-6506 www.torcuatotasso.com.ar / La Orquesta del Maestro Rodolfo Mederos se presenta en el marco de un ciclo de "orquestas típicas"

Tangos de bolsillo (Dema - Sampaoli)
1/5 Sanata Bar, Sarmiento 3501, Capital / 23hs / Gratis

Egle Martin y grupo
2 y 9/5 La Vaca Profana, Lavalle 3683, Capital / 21:30 hs / www.myspace.com/eglemartin / En el concierto “Identidad”, Bossa, Jazz, Tango, Milongas y Candombe

Tango de Miércoles presenta: Nestor Basurto & Alejandro Szwarcman
6/5 Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 21:30 hs / $15 / Invitado: José Ogivieki

Tango Criollo Club presenta: El Yotivenco
8/5 Hemisferio, Calle 7 casi 42, La Plata / 22 hs / $30

34 Puñaladas
9/5 CAFF, Sánchez de Bustamante 764, Capital / 22 hs / $25 Anticipadas en Disquería El Atril (Foro Gandhi) Av. Corrientes 1743 de lunes a jueves de 10 a 21 hs, viernes y sábados de 10 a 22 hs a $20 / Presentando el nuevo disco "Bombay Bs As"

Tango de Miércoles presenta: Pescante

13/5 Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 21:30 hs / $15

Tango Santo (Tango electro tribal)

14/5 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico

34 Puñaladas
16/5 CAFF, Sánchez de Bustamante 764, Capital / 22 hs / $25 Anticipadas en Disquería El Atril (Foro Gandhi) Av. Corrientes 1743 de lunes a jueves de 10 a 21 hs, viernes y sábados de 10 a 22 hs a $20 / Presentando el nuevo disco "Bombay Bs As"

Julieta Laso
16/5 Almacen Secreto, Club de Artistas, Aguirre 1242 y la vía, Villa Crespo / 22 hs/ Entrada gratuita con consumicion / acompañamiento de guitarras a cargo de Juan Otero, German Montaldo y Leandro Angeli / www.myspace.com/julietalasotango

Patricia Zappia
16/5 Imprenta Chilavert, Chilavert 1136, Capital / 22 hs / $ 10 / www.myspace.com/lazappia / Junto al grupo Che Botija

Garufa, Murga de Constitución + Los Chamuyeros, Tangos y milongas
17/5 La Porteña Club Social, Salta 135, Ciudad de Bs As / 20 hs / $ 12 / www.murgagarufa.com.ar / Exactamente en la esquina donde el tango y la murga se encuentran para levantar las banderas de la fiesta popular y la porteñidad

Tango de Miércoles presenta: Club Malbec
20/5 Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 21:30 hs / $15

Malena Muyala

21 y 28/5 Centro Cultural Torcuato Tasso, Defensa 1575, San Telmo / 21 hs/ $35 / Reservas 4307-6506 / www.torcuatotasso.com.ar

Funkdoneón
21/5 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico

Tango Santo (Tango electro tribal)
14/5 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico

Funkdoneón
21/5 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico

Tango de Miércoles presenta: Jaqueline Sigaut
27/5 Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 21:30 hs / $15

Tangolpeando
28/5 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico

Tango Santo (Tango electro tribal)
4/6 El Perro Andaluz, Bolívar 852, Capital / 4361 3501/ 20 hs Clase / 22hs A bailar / 23.30 hs Show / $20 con consumisión / Eléctrica Milonga, Ciclo de Tango Electrónico / www.tangosantosounds.com

seminarios
Seminario movimiento capoeira
Sábado 6 de junio de 15 hs. a 18 hs
/ Un acercamiento al lenguaje de movimiento de la Capoeira Angola: variaciones sobre la ginga, movimientos básicos y secuencias, principios del juego, improvisación en dúos, material teórico. La Capoeira Angola es una expresión artística y cultural afrobrasilera que integra danza, percusión y cantos. Dentro del movimiento propone la posibilidad de comunicarse cuerpo a cuerpo a través de la improvisación, poniendo en juego la astucia, la picardía y la danza. Dictado por Dinah Schonhaut capoeirista, bailarina de danza afro, candombe y danza contemporánea (flying low), estudiante de Expresión Corporal en el IUNA / Zona Caballito (traer ropa cómoda y zapatillas bajas) / Costo del seminario $ 40, + info capoeiramovimiento@gmail.com / 4574 8144 / 15 6406 6052 / capoeiramovimiento.blogspot.com

Seminario de Danza Afro
6, 7, 13 y 14 de Junio 2009. Sábados de 15 a 17 hs.  Domingos de 16 a 18hs.
Danzas de Orixás y danzas tradicionales brasileñas desde un enfoque contemporáneo. Profesor: Pakito Lázaro, bailarín y coreógrafo. Licenciado por la Universidad Federal de Bahía, Brasil (UFBA) y por la Fundación Cultural del Estado de Bahía, Brasil (FUNCEB). Dictó talleres de danza Afro-Brasileña en Europa. Formó parte como bailarín del Balé Folclórico da Bahía, Brasil y de la Compañía Dance Brazil, EEUU. Percusión en vivo a cargo de: Blue Pires,  Sebastián Franco y  Fabián Pintos. Costo del Seminario  $170.- ó por clase c/u: $50.- Estudio Deja Vu -Av. Belgrano 2888. Vacantes limitadas - Consultas e inscripciones: seminario.afro@gmail.com y 153591-9509

Seminario Danza Candombe
Sabado 13 y Domingo 14 de junio / Iniciación a la Danza Candombe atravez de la exploración de distintos elementos que impulsan y enriquecen la danza / El ritmo, la clave y el tambor piano. El cuerpo y el movimiento. La comunicacion con el tambor y el grupo. Lo simbolico y lo ancestral como parte de la danza / Cupo limitado, confirmar presencia / Consultas Mara Padilla Mardanzante@gmail.com/ mardanzante.blogspot.com / Los dos días del taller habrá tambores invitados / Galpon Multiespacio Dean Funes 1267/Sabado 13 y Domingo 14 de 13 a 16 hs.
talleres


DANZA
MUSICA PERCUSION
MUSICA INSTUMENTOS VARIOS
CANDOMBE
CAPOEIRA
YOGA
VARIOS



CLASES DE DANZA

Danza Afro con Marcela Gayoso
Para aprender a bailar utilizando técnicas no tradicionales. Clases dirigidas a incorporar los elementos característicos de la danza afro a través de un intenso entrenamiento físico y expresivo que apunta a investigar las formas de estas danzas con su contenido simbólico. Trabajamos en base a mitos y leyendas de origen africano. Dirigido a principiantes (no se requiere experiencia previa en ninguna actividad), intermedios y avanzados (requieren alguna experiencia en danza afro). Talleres anuales, Seminarios, Jornadas intensivas. Contactate con Marcela Gayoso llamando al 4923-3385 / 116-961-3385 o escribiendo a info@afroendanza.com.ar / www.afroendanza.com.ar

Clases de Danza Afroamericana por Cintia Dattoli
Trabajo sobre la danza de los Orixás y sus devinientes expresiones populares. Lunes y Jueves 19:30 hs. Sarmiento 3096, Abasto. Arancel: $60 el mes, una vez por semana. $80 el mes, dos veces por semana. Contacto: 4867-5856 / cintiadattoli@yahoo.com.ar

Clases de danzas Afrolatinoamericanas por Cecilia Benavidez
Martes y Viernes a las 20 hs. Salas Raggio, Corrientes 4672 y Angel Gallardo. Durante el mes de Marzo las clases se desarrollaran en estas salas hasta la reapertura del Centro Cultural Ernesto Sabato. La propuesta de trabajo para este mes es la de entrenamiento de la tecnica de la Danza afro y Composiciones coreograficas a partir de las danzas religiosas y populares de la cultura afrolatinoamericana. Costo mensual dos veces por semana $100 y una vez $70 / afro.cecibenavidez@gmail.com / cecibenavidez@yahoo.com.ar

Danza Africana y Afro descendiente por Marina Estevez
A través de estas danzas descubrimos una parte de nuestra historia, entrenando un cuerpo hábil y abierto a nuevas formas de expresión. El objetivo principal es proporcionar una experiencia rítmica, motora, técnica y emotiva de contacto con las referencias de la cultura afro brasilera, africana y sus tendencias contemporaneas. La propuesta es el enriquecimiento del vocabulario expresivo y la apertura de un espacio de manifestación, donde cada sujeto traduzca corporalmente su relación con los movimientos observados, establecer un dialogo con el tambor y con la energía generada por todos. Consultas: marinaestevez56@hotmail.com / www.balanzapena.blogspot.com / Horarios por la mañana y por la noche (zona Once)


Folclore en Movimiento
(Talleres de Verano)
Taller de Zamba, niveles1,2 y avanzado (en Villa Crespo y Nuñez) / Taller de Zapateo y Bombo, sábados 11hs en Villa Crespo / Taller de Chacarera en Villa Crespo / Taller de los Sábados, de 19 a 21hs y después nos vamos a una peña! / Toda la Información en www.talleres-folclorenmovimiento.blogspot.com, www.folclorenmovimiento.com.ar / 4747-3817 / info@folclorenmovimiento.com.ar


Clases de danzas Africanas
Miércoles de 19 hs a 20:30 hs, Sábados de 14 hs a 15:30 hs. Lunes y Viernes de 10:30 hs a 12 hs en Gualeguay 367 (a cuadras del parque Lezama) / Técnica y entrenamiento corporal / Recreación de mitos, danza de Orixas / sandra.e_m@hotmail.com / lanegrasandunga@hotmail.com / Sandra Medina: 4230-9170, 156367-6410

Afrodanza Creativa Y Danzas De Orixàs Con Marisa Nascimento (Brasil)
Es un concepto en el cual cada individuo, a travez de movimientos y danzas tradicionales desarrolla su mundo interno a partir de un lenguaje Corporal, No Verbal, formas, gestos, improvisación. Tanto el entrenamiento como en la improvisación, danzando diferentes energías, la experiencia va transformando nuestro cuerpo, nuestras ganas, nuestras fuerzas / maicha44@yahoo.com.ar / tel. 011-4433 6288

Danza Afro con Laura Rabinovich
Las clases se focalizan en el aprendizaje de las danzas afro-brasileñas, tanto en las de origen religioso (danza de orixas) como sus derivaciones y adaptaciones en las danzas de los blocos afro, afoxés y afro-bahiano. Los objetivos principales son: el entrenamiento (fisico y expresivo) del movimiento y la adquisición de las técnicas corporales propias del afro. Por medio de la investigación coreográfrica de las posibilidades expresivas y conceptuales de estas danzas se abren nuevos caminos a la creatividad / Prof. Laura Rabinovich /
Danzario Americano , Guardia Vieja 3559 martes y jueves 11:30, martes 20 hs, Viernes 10 hs y sabados 17:30 hs / CC Borges , Viamonte y San Martin: Lunes 18:30 hs / Axe do Bom, Sanchez de Bustamante 730 Viernes 16 hs / 4779 2348 laliafro@yahoo.com / www.laurarabinovich.blogspot.com

Taller de Danza Afro
Taller de danza afro para principiantes sin experiencia en la actividad: grupo a: Lunes de 17 a 18:45 hs; grupo b: lunes de 19 a 21 hs. C.C. Roberto Santoro, Giribone 1931. Inscripcion: lunes a viernes de 17:30 a 21 hs. en la misma direccion del centro cultural. Marcela Gayoso (Talleres Gratuitos del PCB)

Taller de ritmos caribeños y baile urbano

Talleres en Facultad de Ciencias Económicas. Mambo, Chachachá, Merengue, Bachata, la Rueda de Casino, el Son y la Timba. Fusión de estos ritmos caribeños con otros bailes urbanos contemporáneos como el Reggaeton. Pasos bailables por género o ritmo. Diseños coreográficos sobre la base de los diversos bailes. Análisis teórico-práctico de las interrelaciones entre los ritmos caribeños, bailes urbanos contemporáneos y las danzas Afro. Desarrollo del estilo personal del bailarín o bailador. Improvisación danzaria. Pasillos ornamentales. Miércoles 17:30 en Fac. de Medicina (UBA) Paraguay 2155 (Subsuelo) e/t Junín y Uriburu / Pro-Instructor: José A. Más (Toni Morumba)
(Talleres Gratuitos)


CLASES DE MUSICA PERCUSION

Clases de percusión africana dictadas por Juan Pedrotta (Sai Sai Bumack)
Instrumentos: Djembe, Doun Doun, Sang Bang, Kenkeni - Metodo de enseñanza personal y el tradicional oral africano / Ritmos: Llamadas, arreglos unísonos, chauffe, solo, ecualización entre los tambores. Contenido: Técnica de cada instrumento, ergonomía (tocar sentado y parado sin lastimarse), afinación, vocabulario, lenguaje, improvisación, conceptos particulares de cada ensamble. Lugares y horarios: Miércoles de 17 a 19 Anchorena 632 (inicia el 15 de Abril) Viernes de 19 a 21 hs Anchorena 632 (inicia el 17 de Abril) Sábados de 15 a 17, nivel intermedio (ya iniciado). Clases Individuales – consultar. "Los cupos de cada clase con limitados para no disminuir la calidad de esta. Mas adelante se abrirán otros horarios. Se pueden coordinar clases especiales para grupos de percusión ya formados para desarrollar sus propuestas". Formación: Desde el año 2000 hasta la fecha he estudiado percusión con: José Mehres, Martín Ontiveros, Manuel Uriona (Bersuit Vergarabat), Abdoulay Badiene, Darío Abdala, Abdukarim N´diaye, Arafan Touré (seminario intensivo), Cheikh Gueye y "Papis" Silla, con los que también compartí escenario. Desarrollo mi actividad docente desde entonces, profundizando en la técnica del djembe, expresión corporal, disociación y métodos pedagógicos. En el 2005 en un viaje de estudio a Senegal conozco a Jacques Diatta, quién resultará mi maestro / 15-6201-8652 / 3527-6407 / va1234@hotmail.com / juanpedrotta@gmail.com / www.myspace.com/saisaibumack

Taller de Música Tradicional Afro-Colombiana (Costa Atlantica)
Talleres Grupales o Individuales: Percusión: Tambor alegre, Tambor Llamador, Tambora y Maracas. Gaitas: Hembra y Macho / Música de
Gaitas y Tambores: Gaita Corrida, Cumbia, Porro, Puya / Otros Ritmos tradicionales: Mapalé, Garabato, Tambora, Bullerengue / Todos los niveles, No es neceserio tener instrumento. Por favor consultar ante cualquier inquietud. Consultar tambien por reparación de instrumentos colombianos / guaiamestiza@gmail.com / www.myspace.com/guaiamestiza / (011) 15-6514-3161 / Gustavo Perez

Clases de cajón por Diego Cueto
(La Percutora,Polentaitum,) técnica, lectura, ritmos tradicionales con cajón y el cajón adaptado a otros géneros musicales (rock, candombe, samba, folklore a
rgentino, tango, milonga). El cajón como batería. Incorporación del cajón al sets de percusión (combinaciones entre cajón y congas o cajón y batería)
Tambien clases de congas, batería, accesorios y entrenamiento ritmico para músicos, cantantes y bailarines/as / diegofcueto@yahoo.com.ar / 4554 4753 o 156-716-3190


Percusión de Africa con Ari "Arafan II" Sender
El objetivo es el transmitir parte de una cultura, un lenguaje musical, una manera de organización sonora, un sistema de aprendizaje vivenciado por Ari “Arafan II” y transmitido por su maestro Arafan Tourè, Gran Maestro de Percusiones de "Les Ballet Africains" , "Ballet Nacional Djolibà" y solista del grupo Fatala. Técnica de manos, ritmos tradicionales, fundamentación teórica de la función y pertenencia de cada uno de ellos, transmisión de Enseñanzas del Maestro, Ensambles y arreglos y llamadas, etc. En sus 5 experiencias africanas (4 viajes y 1 visita del maestro a argentina), Ari tuvo la oportunidad de aprender, comprender y practicar la relación "tambor-danza" con percusionistas del Ballet Africain, Ballet Djolibà... lo ritual en las aldeas de Boke, Katako y Wonkifon... y el carácter de la calle con los jóvenes de la ciudad / 011-4433 6288 / arafan2@yahoo.com.ar

Siete Octavos Percusión, Sede Palermo Hollywood, Sede Villa Ballester

Nueva Convocatoria, Comienzo De Talleres Primera Semana De Abril, Talleres: Percusion Africana Profesor: Ari Sender / Set Latino (Bongo, Congas, Timbaleta) Profesor: Turko Mokdad / Congas Taller Afro Profesor: Pablo Mauri / La Chilinga Batucada Profesor: Staff Chilinga / Candombe Profesor: Facundo Ferreira / Afroamerica En Percusion Profesor: Facundo Ferreira / Maracatu Baque Virado Profesor: Sergio Pesse / Percusion Afrocolombiana Profesor: Helmer Alvarez / Cajon Peruano Profesor: Diego Cueto / Derbake Profesor: Turko Mokdad / Iniciación A La Percusión Profesor: Ernesto Frigerio / Bloque Afro Profesor: Lucas Helguero / Percusion Batucada Profesor: Nacho Saulquin / Batucada Ritmos De Brasil Profesor: Huguiño Rivera / Batucada Profesor: Pablo Elizondo / Candombe Profesor: Santiago Desimon / Danza Afro Y Orixas Profesor: Marisa Nascimento / Danza Cubana Profesor: Nelson Falcon / Didjeridoo Profesor: Pablo Bertone / Percusion Para Niños Profesor: Santiago Desimon / Samba En Redo Profesor: Huguiño Rivera / Bateria Profesor: Luciano Scalera / Clínicas: Fabian Perez, Clinica Afrocuban, Salsa Y Latin Jazz en Batería / Sábado 18 de Abril 18hs / Sede Palermo Hollywood / Inscripciones: info@sieteoctavos.com.ar / www.sieteoctavos.com.ar / 4764-6560 / 154980-1218 (Nacho)

Talleres de Bombo Legüero coordinados por Daniel Tejeda
Casa Abasto, Tomás de Anchorena 632 Cap. Fed. Taller para músicos avanzados donde investigaremos, además de las cuestiones rítmicas y sus infinitas posibilidades, el trabajo coreográfico y de espectáculo al mejor nivel que podamos, para utilizar este bello y noble instrumento, de manera independiente de su natural e histórico uso de acompañamiento. Martes de 19.30 a 21.30 hs. Costo mensual: $100. Comienza el 7 de abril. Taller inicial donde se trabajará la formación individual dentro de una dinámica colectiva de aprendizaje. Usando el Bombo Legüero como instrumento base. Trabajando los ritmos del Folclore Argentino. Jueves de 19.30 a 21.30 hs. Costo Mensual $100. Comienza el 2 de abril. La Chilinga, Escuela de percusión, Sede Saavedra: Ruiz Huidobro 4212 Capital. Taller donde se van a trabajar todos los ritmos del folclore Argentino. Cada clase va a comenzar con canto con caja, estando el taller orientado a la formación grupal, como una "cuerda" de tambores pero con Bombos Legüeros. Sábado de 12 a 13 hs. Costo mensual $60. Comienza el 4 de abril. Kuska Wasipi - Garin, Jose Hernandez 740 - 3 cuadras del puente de Garin. Sábado de 18 a 20 hs. Costo mensual: $100. Comienza el 4 de abril / eldanitejeda@gmail.com 011-156733-7740 http://tallerdebombolegero.blogspot.com

Talleres de Chaguoró Percusión
4 de abril 17 hs comienza el taller de Samba y Batucada en el predio Gorki Grana (Santa María de Oro 3530, Castelar sur) profesor Sergio Pesse, asistente Matias Trebino. El sábado 4 de abril a las 17hs comienza el taller de Percusión Afroamericana en la UGC nº2 de Haedo, "La Antigua Imprenta" (Estrada y Rivadavia, a la salida del túnel) profesor Agustin Strizzi, asistente Francisco Succi. El sábado 4 de abril a las 19hs se abre la convocatoria a participar de la Comparsa Chaguoró Candombe, los sábados a las 19hs en el predio Gorki Grana (Santa María de Oro 3530, Castelar sur) direccion de esnsayos a cargo de Miguel Britez, Nicolas Cogan, Facundo Ferreira. Sabado 2 de Mayo comienzan ensayos de Chaguoro ensamble latinoamericano, en lugar a confirmar, a cargo de Facundo Ferreira, ayudante Nicolas Vidal, asistente Edgar Sandez. Talleres dirigidos por Facundo Ferreira y promovidos por la Secretaría de Arte y Cultura de la Municipalidad de Moron. Para informarse pueden escribir a arteycultura@moron.gov.ar (Talleres Gratuitos)


CLASES DE MUSICA INSTRUMENTOS VARIOS

Cantos Andinos y Afroamericanos
Cantos Andinos y Afroamericanos. Clases grupales e individuales. Técnica vocal, integración del cuerpo en movimiento / Prof: Mariela Cusa / marielcusa@hotmail.com / 4552-1101

Taller de Repertorio Tango con Gabriel El Sayer
Para personas que cantan y quieren armar o revisar un repertorio dentro del estilo Tango y desarrollar comunicación en el escenario con un "músico en Vivo". Un espacio de expresión donde poder desarrollar, probar y mejorar aspectos específicos de la interpretación. Utilizo como herramieta de trabajo mi estudio de grabación. Gabriel El Sayer (Faljap, Rallentango, La Bagayera, Grupo del Cardenal Domínguez / gelsayer@yahoo.com / 4523-2024 / 15 6043-8621

Clases de piano
Teclados, órgano, armonía, audioperceptiva, lenguaje musical, improvisación, arreglos. Gran experiencia, todos los niveles, niños y adultos. Clases individuales, en estudio o a domicilio. Sistema muy práctico de rápidos resultados, adaptado a los gustos y disponibilidad del alumno. Música clásica y popular. Primera clase sin cargo. Prof. Jorge Algorta / 4911-5640 jorgealgorta@yahoo.com.ar / jorgealgorta.blogspot.com


CLASES DE CANDOMBE


Taller Integral de Candombe (montevideano) en IMPA
Este taller busca explorar y desarrollar el Candombe de raiz montevideana de forma integral: Desde los diferentes toques de tambor (Chico, Repique, Piano y Bombo) y su estructura de comparsa; su danza y sus personajes tradicionales; sus fundamentos y raíces; hasta su importantísima función social en el presente. Considerando al Candombe (en todas sus expresiones) no como un simple género musical, sino como una profunda y compleja manifestación cultural de raíz africana, presente en toda la zona de influencia del Río de la Plata. Para participar del taller no hace falta conocimientos previos de ningún tipo. Es necesario llevar tambor, aunque no es un requisito excluyente. Desde este 3 de junio del 2009 los miercoles de 19 a 22hs.
Inscripcion: LUNES – MIERCOLES – VIERNES de 15 a 18 hs. en IMPA: QUERANDIES 4290 (entre PRINGLES y RAWSON) / Consultas a fernando_ezequiel@hotmail.com


Taller de Candombe
Aprende los tres tambores: chico, repique y piano. Teoría, técnica y práctica en comparsa. Danza y personajes de candombe 4633 5515 jchtus@hotmail.com

Clases de Candombe en La Plata
La Escuelita de Candombe. Aprende a tocar candombe, los tres tambores que forman el ritmo (chico, repique y piano) / Variaciones rítmicas, cortes, diferencias de estilos, técnica / Acercate a la escuelita gratuita en La Plata destras de la vieja Estación Provincial (17 y 71) del Barrio Meridiano V todos los miércoles de 18 a 21 hs. (Talleres Gratuitos)


CAPOEIRA

Taller de Capoeira Angola
Movimiento + improvisación + juego + danza + lucha + música + cantos + historia / Miércoles 17 hs, Chile 1331, San Telmo / + info angoleiro.simsinho@yahoo.com.ar / 15-6878-3083 / La capoeira angola es una expresión artístico-cultural afrobrasilera que no puede reducirse a las categorías que designan los géneros artísticos occidentales. No es una danza, ni una lucha, ni un género musical, es un Todo que no se puede definir por la suma de sus partes. Se origina en Brasil, con los esclavos traídos de África, quienes a través de su propio cuerpo (casi única posesión) generaron esta forma de resistencia a un poder opresor y deshumanizante. En la actualidad la capoeira Angola se practica en varios continentes y, en muchos de los casos, intenta reivindicar un lenguaje alternativo que, además de contar su historia, invita a las personas de cualquier condición social, sexo y edad, a que conozcan formas diferentes de expresión y conocimiento que siguen vigentes y que contribuyen al enriquecimiento de las múltiples maneras con las que los humanos nos relacionamos con los otros y con el mundo.


Clases de capoeira angola, grupo TMA
Lunes de 18 a 20 hs, en casa abasto, Anchorena 632; miércoles de 18:30 a 20 hs, en el Sexto Cultural, Federico Lacroze 4181 6to piso y jueves de 21 a 23 hs, en la grieta, Adolfo Alsina 2143 / Cualquier consulta o información comunicarse al 4772-0582 o capoeirangolatma@gmail.com / www.capoeirangolatma.blogspot.com


YOGA

Clases de estiramiento con principios de Yoga

Conectate con la salud de saber que te estás cuidando. Todos los lunes y miércoles de 20.30 a 21.30 hs. Prof. Gabriela Ortíz 4773-8280 / 15 5626-5649 gabrielaor74@yahoo.com.ar


VARIOS

Centro Cultural Alberto Olmedo
Percusión inicial martes 18 a 21 hs / Percusión grupo Matizambo viernes 18 a 21 hs / Canto lunes 18 a 21 hs / Guitarra y ensamble martes 18 a 21 hs / Centro Cultural Alberto Olmedo, Caballito, Luis Viale 1052 lun a vier 18 a 21 hs / 4581 8369 ccalbertoolmedo@hotmail.com (Talleres Gratuitos)

Taller de construcción de Instrumentos de Percusión Africana IMPATUM
Con paciencia y dedicacion te enseñamos a armarte tu instrumento en pasta de aserrín y cerámica. Tenemos varios diseños y una excelente terminación del instrumento. Tenemos una única cuota mensual de $50 ya que el grupo no tiene fines de lucro y además en la cuota están incluidos todos los materiales y herramientas / 156-354-1432 / info@impatum.com.ar / www.impatum.com.ar

Taller de Artes Plásticas
Clases de dibujo, pintura y escultura. Prof. Cristina Fazzito (Gandaia). Martes y jueves de 19 a 21.30 hs cfazzito@yahoo.es / www.gandaia.com.ar

para ver todos los números y suscribirse www.revistaquilombo.com.ar