quilombo ! arte y cultura afro

Abril 2011 N69 buenos aires |
web | contacto

 

Actualidad | Desfile de Carnaval en el penal de Ezeiza
Afrodescendientes | entrevista Nacho y Esteban Alvarez
Ahí estuvimos | 2º Festival de Otoño
En primera persona | Leticia Taborda
Danza | entrevista a Nicholas Aphane
CD del Mes | Jué Mandinga “Luanda”


Agenda Afro   Agenda Reggae
   Agenda Tango   Agenda Jazz   Seminarios  Talleres

Editorial
24/3
Dinah

Caer y levantarse desde la propia inercia de la caída. Tropezar y aprovechar el trastabilleo para volar un rato, flotando desprolijamente en el aire. Y volver a caer, redondo como una gota en el piso.

Andar y andar, en círculo. Moverse en la quietud, aquitarse en el movimiento. Dejarse afectar y afectar a otros. Pensar con el cuerpo, moverse con las palabras, decirse en el silencio. Ser íntimo en la multitud, camuflarse en la vorágine, ser nada más que uno más que baila.

Transformarse en la acción de construir y de deconstruir. Danzar con las cosas del día a día, componer con todos los que vagan en la calle. Intervenir el espacio público con un cuerpo que dice -como todos- pero que decide no callar.

Construir efímeramente con otros, armar textos que no se escriben ni se imprimen. Hacer casas en el aire. Poner la sangre a hervir en plena calle, a plena marcha. Con otros cientos de litros de sangre cayendo y levantándose por la propia fuerza de la caída o de la historia, de la historia de la sangre, de la sangre que nos hierve, que nos quema y nos surca la piel la aspereza del que no está.


quilomboredaccion@gmail.com

Actualidad | Desfile de Carnaval en el penal de Ezeiza
Ser no es lo mismo que
estar preso

Paula Picarel


Las mujeres de la Unidad 3 del penal de Ezeiza salieron a desfilar en un espacio híbrido desde lo simbólico, uno que entretejieron el adentro y el afuera. Participaron del sentido del carnaval de la misma manera que lo hizo todo el país. La crónica de lo que pasó fue publicada en varios medios. Ahora, en Q!, te contamos el resto.


La cárcel es mala. No sirve. Deshumaniza. Deteriora a la gente. Alejandro Marambio lo sabe y con esas palabras u otras similares comienza cada discurso, tanto cuando habla en público como en una mesa de reuniones con ministros. Estamos hablando del jefe. Del Subsecretario de Gestión Penitenciaria del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Ese hombre es quien hace posible –en un marco gubernamental favorable- que algo distinto suceda en una cárcel.

Aunque se hable de reinserción social y durante decenas de años hayan querido instalar la idea de que la cárcel es sanadora, sabemos que la cárcel no es buena y mucho menos estar preso. En este marco se incorporan los talleres artísticos al quehacer de los penales.

Todo empezó en 2007 cuando, por primera vez, el servicio penitenciario estuvo en manos de un civil. Marambio es abogado, venía de trabajar en la Procuración Penitenciaria, que es el organismo que controla los derechos de los presos. Asumió como Jefe de Gabinete de la Subsecretaría de Asuntos Penitenciarios y, luego, como Director del Servicio Penitenciario Federal, hasta que hace dos meses fue nombrado en su actual cargo.

Entrevistamos a Ana González, asesora de Alejandro Marambio, y a Cecilia Benavídez, profesora de talleres de danza en distintas unidades penitenciarias. Ellas nos van a explicar cómo se llega a realizar un desfile de carnaval en un penal. Sin embargo, para darnos una respuesta completa, necesariamente hay que remitirse a otros temas primero.

Quebrando estereotipos

Delincuentes, malas personas, asesinos… Suele pensarse así sobre quienes están presos. Es el estereotipo que estamos acostumbrados a reproducir y, en muchos casos, coincide con el estereotipo que los propios internos aplican sobre sí mismos. Sin embargo, explica González, “alguien que está preso es un ser tan múltiple como quien se encuentra en libertad. Los pibes y las pibas son montones de cosas. Pueden ser buenos compañeros o malos, agradecidos o desagradecidos, simpáticos o antipáticos. Pero no SON presos, ESTAN presos. Son pibes o pibas que cometieron un delito pero ¿son esencialmente eso, o son montones de cosas? Esa es la idea con la que trabajamos”.

¿Cuál es, entonces, la función de los talleres en el penal?

Nos los explica Ana González: Estamos trabajando con seres múltiples, como toda persona. Chicos y chicas que pueden ser bailarines maravillosos o pueden tocar el tambor muy bien. Que aprenden que para que una cuerda suene, hay que trabajar en equipo y escuchar al otro. Que si compran el estereotipo instalado en la sociedad tienen un problema porque van a creer que lo único que pueden hacer en la vida es delinquir. Pero esto es cultural, y todo lo cultural se puede desandar, se puede deconstruir, desarmar, trabajar en otra dirección…. Eso es lo que hacen las actividades culturales acá adentro. A los presos, ¿los van a cambiar de barrio cuando salgan? ¿Les van a conseguir un trabajo, o una casa cuando salgan? No, pero les van a permitir, acá adentro, preguntarse qué es lo que ellos quieren ser cuando salgan. Muchos jamás se interrogaron a sí mismos respecto de si delinquir era una decisión conciente o era algo que les venía dado. En los talleres se piensan diferentes. Se piensan bailarinas, percusionistas, productores, poetas…pueden no ser solamente delincuentes.

El carnaval

Uno no llega un día y dice ¡Ey! ¿Y si organizamos un desfile de carnaval adentro del penal? Tampoco es posible, de un día para el otro, crear un centro cultural en una unidad penitenciaria. Ni, mucho menos, lograr una convivencia amena en ese ámbito en el que la hostilidad es una constante: hubo una serie de hechos y acciones que lo hicieron posible. Llegar al carnaval es el fruto de un proceso de trabajo constante y gradual, que grano a grano fue llenando la playa de arena.

La Unidad 3 tiene un perimetral que la rodea, un conjunto de calles y espacios verdes al que los internos no pueden acceder. Es un espacio abierto, al aire libre y muy amplio, diferente al que un preso está acostumbrado a transitar. Apropiarse por unas horas de ese espacio tiene un valor grande. En el afuera, en los corsos, las murgas se apropian del espacio público de la misma manera que el pasado 18 de marzo las internas de la Unidad 3 lo hicieron en este lugar. Y al igual que las comparsas lo hacen en cada Llamada de candombe.

No es la primera vez que las mujeres participan en actividades afuera del edificio. En dos oportunidades realizaron un festejo por el día de la primavera. Pero esta vez, además, participaron civiles y  -lo más importante- la actividad estuvo en sintonía con lo que sucedía afuera: todo el país festejaba el carnaval y ellas también.

“En estos espacios el laburo es tan chiquito… En el taller, por ejemplo, primero vienen 10, después vienen 12, después vienen otros 12, que no son los mismos que los de la clase anterior, y un día te das cuenta de que conocés a gran parte del penal”, cuenta Cecilia Benavídez.

“Y los pibes y las pibas empiezan a respetar eso. Es un aire que circula todo el tiempo y que, por lo menos en ese espacio que se genera en el taller, es algo diferente y que no se agota en la clase. Con el tiempo hay algunas cosas que van quedando, se van logrando cosas que generan una permanencia. Sobretodo en la Unidad 3, en la que el año pasado, en octubre, se inauguró el Centro Cultural del penal”, agrega González.

El Centro Cultural no tiene nada diferente a uno del afuera. Podría estar en cualquier barrio de cualquier ciudad. Tiene, incluso, aulas, un proyector y está decorado con producciones propias. Ahí es donde se concentraron quienes participaron del desfile. Se maquillaron, se prepararon, se saludaron y se conocieron los diferentes grupos que participarían, tanto del adentro como del afuera.

“Si hubiéramos querido hacer el desfile de un día para el otro no hubiéramos podido. Poco a poco se fue desarrollando un trabajo, a lo largo de los años, en los que las actividades culturales se fueron incorporando gradualmente al quehacer cotidiano de la Unidad.  Y en el que no se trata solo del trabajo de los talleristas; también hay predisposición del personal penitenciario; hay una apropiación en términos discursivos de estas actividades y ellos defienden los talleres tanto como nosotros”, dice González.

No se trata de un dato menor contar con el apoyo del personal penitenciario. En realidad, esto habla de un proceso colectivo, en el que muchas partes están implicadas y que, de alguna manera, se entabla una comunicación diferente entre el afuera y el adentro. El afuera son los talleristas, los organismos del estado o las instituciones que participan de una convocatoria o la apoyan económicamente. El adentro, los chicos y las chicas que están presos, el personal penitenciario y el espacio en sí mismo. Con todo, el día que hay taller es un día diferente en el pabellón. Se habla de otras cosas, que si la ropa está lista, si habrá fotos nuevas… Quienes participan están más estimulados y, de alguna manera, ese día es un día tranquilo. Hay algo que les interesa, algo que pueden hacer y que, además, les da recompensas. El personal, luego de años de ver el desarrollo de los talleres, ya no mira raro a los talleristas. Se saludan, se hacen comentarios e incluso, a veces, se quedan un rato mirando en qué consiste la actividad. Y, si bien hay un montón de trabajo que se hace desde afuera, el 80 % se realiza dentro del penal.

Fue un gran proceso. Hubo candombe, murga y mucho más. Participaron 60 chicas de los talleres de danza afro, percusión y murga, además de las 250 que salieron a mirar. También colaboraron los talleres de otros penales; en el taller de estampa armaron el telón y 23 máscaras, la gente de costura confeccionó los trajes, en quienes participan del de serigrafía estamparon las remeras. Además, participaron los abuelos del taller de percusión que se realiza en el EcuNHi, los Tambores No Callan, el Frente Murguero, Los Parraleños, la compañía de títeres Tapul (Titiriteros Agrupados por la Unidad Latinoamericana)…  Entre todos, hicieron posible que este desfile de carnaval fuera una verdadera fiesta.

Y, como dice el Chino Sanjurjo, docente del taller de lectura y pensamiento y coordinador de la revista Elba (En los bordes andando) que se publica con textos desde la cárcel desde 2009, se pudo palpar que ser no es lo mismo que estar preso.


Las crónicas del desfile se pueden encontrar en muchos sitios, diarios y links. Estos son algunos:
http://www.jus.gov.ar/prensa/noticia.aspx?id=900,
http://tiempo.elargentino.com/notas/fuerza-del-carnaval-atraveso-los-muros-del-penal-de-ezeiza
http://www.pais24.com/index.php?go=n&id=111767
http://www.clarin.com/sociedad/internas-penal-Ezeiza-fiesta-Carnaval_0_446955499.html



paupica@gmail.com

Afrodescendientes | entrevista Nacho y Esteban Alvarez
Si tenés rulos, hay que sospechar
Monica Champredonde

Son los hijos de Selma (una de las primeras negras con título profesional en La Plata), nacieron en Ensenada porque ella quiso parirlos allí, donde estaba su familia. Crecieron en Avellaneda, Ensenada y La Plata. Nacho y Esteban Alvarez se convirtieron en percusionistas casi sin querer. Hoy forman parte de agrupaciones como La Bomba de Tiempo, Carinhosos da Garrafa, Monteadentro y La Zarasa. Cuando Lila Downs presentó a sus músicos en vivo, Nacho sintió un gran orgullo de ser presentado como “Ensenadense”.

Estuvimos en la casa de su madre, donde ensayan, para que nos cuenten su historia.

Recién Selma me contaba que no se entiende porqué se dedican a la música. Ella no entiende... imagino que ustedes sí. ¿Por qué están en esto? 
Nacho: Por la familia. Desde muy chicos participábamos de la colectividad caboverdeana. Era una cuestión de tradición: las fiestas, bailar, pasarla bien. Eso nos gustaba y nos fuimos empapando  sin darnos cuenta. De hecho, ahora estamos en bandas que hacen eso: generar ambientes festivos en donde pasarla bien.

¿Cuándo empezaron a tocar, cómo fué?
Nacho: Yo arranqué a los 15 años. Había ido a un campamento con el colegio y los que tenían instrumentos los llevaban. A uno de mis amigos el hermano le había prestado un bongó. Cuando lo ví, me quedé fascinado. Jugábamos a "la búsqueda" y cuando todos se escondían yo agarraba el tambor y me iba lejos para hacer ruido y que no me encuentren. Y me copé! Después, el hermano de este amigo, me propuso que aprendiera percusión para formar parte de su banda. Así que yo estaba en la banda, pero tenía que aprender.
 
Y vos (a Esteban) ¿cómo te enganchaste?
Esteban: Yo era... "el vaguito". Era un desastre en la escuela... pero lo escuchaba a él, que siempre fue muy dedicado, y yo iba tocando y aprendiendo, tranquilo. También le pedía que me enseñara. En un momento él estudiaba 8 horas por día, te volaba la cabeza con la percusión. Ya tocaba mucho candombe cuando el “Goma” creó “La Cuerda” en la plaza de la esquina. Y él empezó a “llamar” con ellos y yo me empecé a enganchar. Conocer gente y estar en grupo me incentivaba a tocar.

¿También empezaste a estudiar 8 horas por día?
Esteban: no!!
Nacho: él tiene mucha facilidad. Es una esponja. Todo el mundo me dice: "sí: vos te mataste estudiando, pero “el negro", de los dos, es él. Así que él es negro y... ya está.

¿Cómo pasaron de la plaza a los escenarios?
Nacho: Había hecho deportes toda la vida: basquet, futbol, rugby y quería ser médico deportólogo. Pero el “Goma” tenía una banda de salsa que se llama “Sarabanda” y la iba a ver todo el mundo. Y yo era chico y me entré a meter. Me llevaban a ver otras bandas y me hacían escuchar otras músicas. Y atrás, siempre lo llevaba a él (Esteban). Quería que sea parte de eso. Nos empezaron a invitar a tocar y así nos empezamos a abrir camino. El asunto fué ir y decir: -“Má: …me quiero dedicar a la percusión”…

Y vos (a Esteban) ¿qué ibas a ser?
Esteban: Yo no llegué a decidir nada, me tomaron por sorpresa! Con el “Goma" tuve mi primer trabajo a los 15 años, aprendiendo luthería. Ahora me dedico a hacer instrumentos de percusión de música brasilera. Como ya dije, empecé a tocar de “hobbie” y después me fui dando cuenta de las raíces. Aunque siempre mi vieja nos inculcaba sobre la negritud.
Nacho: Mis viejos tenían muy en claro que estábamos en una sociedad brava para ser negro. Ya sabíamos: si estás en la calle y hay un policía, te va a mirar a vos. Desgraciadamente pasa. Y también pasa que en Uruguay me decían uruguayo, en Cuba, cubano, y en Perú, peruano. Y acá me preguntan si soy uruguayo, cubano, o peruano. Llega un punto en que te queman la cabeza.

Donde no te conocen, está esa cosa de que "sos extranjero"…
Nacho: y.... claro. Pero ojo que a nosotros también nos pasa: por ahi vemos un negro que no conocemos y pensamos que no es argentino.
Esteban: Cuando era chiquito una vez dibujé en la escuela a mi familia. Y la llamaron a mi vieja  porque pensaron que yo tenía un rollo de “negación”, porque los había “tachado”. Y mi vieja tuvo que explicar que los pinté de negro… porque somos negros. Lo negro era lo malo y lo blanco, lo bueno…

Igual… se los ve muy felices!
Esteban: cuando sos chico te pega todo eso, pero ahora: soy negro de acá a la china y me gusta y lo disfruto.
Nacho: nos hemos agarrado flores de calenturas, pero más allá de eso, cuando ves que el objetivo es enfrentar a la gente diferenciando el color, tenés que decir: no.
En un momento fué un garrón que me pregunten tanto de dónde era. Llegué a pensar en irme a otro país. Pero tengo mis amigos acá, mi familia es de acá, mi hijo es de acá. Por qué me voy a ir? Me gusta mi raíz, me divierte, me gusta la cultura caboverdiana, pero... yo soy argentino.

Ustedes dos son muy unidos ¿A qué se lo atribuyen? ¿Lo puede haber incentivado el hecho de ser negros en una sociedad blanca?

Esteban: a la familia. Yo estoy muy orgulloso de él, para mí, él es el percusionista más “grosso” de La Plata.
Nacho: Puede haber ayudado pero no se lo atribuyo. Puede ser porque mi viejo falleció cuando yo tenía 14 y él 11. Sentía que tenía que cuidarlo.
Esteban: y yo a él. Y a mi vieja también. Siendo un piojo que no podía hacer mucho... pero igual.

¿Existe afroargentina?, y si existe ¿qué es?
Nacho: Existe. No es tan fuerte por la historia que hubo. Pero hay gente que la está reflotando. Muchos argentinos no saben que tienen ascendencia negra.
Esteban: Si tenés rulos, hay que sospechar.
Nacho: Hasta que la gente no asuma que puede tener un negro en su árbol genealógico, no lo va a buscar y muchos lo querrán negar. Me parece una boludez, porque si sos buena persona no vas a dejar de serlo porque sepas la verdad. Hay veces que la historia es dura, dolorosa, pero es real. Y está bien ver eso y que te choque. Tenemos que saber que hay una cuestión muy fuerte de discriminación racial. Pero nuestros amigos son blancos y ninguna persona es mejor o peor según si es de tal color o de tal lugar. Hay que dejar bien en claro esto, porque si no, no estamos aportando nada.


Foto: Yanel Gonzalez Tesolin
mchampre@gmail.com

Ahí estuvimos | 2º Festival de Otoño
Subiendo la temperatura
Juan Pablo Serrano


Catalogado como el espectáculo que reúne “músicas del mundo”, el Festival de Otoño 2011, en su segunda edición, nos permitió disfrutar de una velada a puro tambor con la presencia de los locales La Bomba del Tiempo, desde Colombia la reina del bullerengue Petrona Martínez y el grupo bahiano Olodum.

Una noche que arrancó fría pero enseguida subió en temperatura a medida que los tambores de La Bomba de Tiempo comenzaron a percutir. Comandados por Santiago Vázquez, son sin duda y a esta altura “el grupo” de percusión argentino por excelencia. Fue un precalentamiento de poco más de una hora para esperar a la que sin duda se llevaría los aplausos y la admiración de los allí presentes: Petrona Martínez.

Meneando sus anchas caderas la colombiana se hizo paso en la noche para cautivar al público al ritmo de sus pegadizos temas. Vestida con su traje típico pero en este caso celeste y blanco para hacer honor al país que visitaba y junto a los tres tamborileros, dos gaiteros y las dos respondonas (que repiten las frases que esboza la cantadora), Petrona inundó el Lawn Tennis con ese registro agudo y penetrante que recorre esa música ancestral al ritmo de los tambores de amarre que se fabrican artesanalmente en las tierras de Cartagena: el tambor llamador, el alegre y la tambora.

Así entre bullerengues, chalupas y fandangos, la cantaora colombiana invitó al baile continuo. Para cerrar su set a puro carnaval de Barranquilla, con sus músicos disfrazados reinvindicando la ascendencia afro con sus torsos desnudos y pies descalzos, danzando alrededor de Petrona mientras ella movía su pollera, para terminar con el grito hecho canto que se hace realidad para todo aquel que la escucha cantar: “Petrona Martínez ay caramba, bonito que canta…”

Para el cierre y luego de que en el escenario alternativo matizaran la espera entre show y show dos muy buenas bandas de la escena under local como Doña María y la propuesta balcánica de Babel Orkesta, los mundialmente reconocidos Olodum pisaron el escenario.

Un seleccionado de 15 músicos que ofrecieron una fiesta bahiana entrada ya la madrugada del sábado, al ritmo de sus éxitos pegadizos de samba-reggae. La histórica banda de Salvador, Bahía, hizo sonar los diez tambores mientras que el cuerpo de los percusionistas acompañaban con baile el ritmo.  Se escucharon temas conocidos como “Samba Reggae” y “No woman no cry” interpretados por sus tres cantantes  Mateus Fernando Vidal, Lucas Fernando Borges Andrade y Nadjane de Souza Santos. Luego para el final la banda invitó a las “garotas” argentinas a subir al escenario y algunas extrovertidas danzaron junto a los Olodum.  La energía brasilera se sintió en las primeras horas de la madrugada porteña y el público -desde sus butacas o desde el recinto del campo- bailó hasta el último repiqueteo de tambores.

Una noche mágica que juntó a tres representantes que dejaron ver el legado que nos dejó la cultura afro en Latinoamérica.


jpserrano78@hotmail.com

En primera persona | Leticia Taborda
Sustancia negra

En la segunda entrega de esta sección tiene la palabra Leticia Taborda, documentalista afrouruguaya, quien hace una reflexión sobre el papel de los afrodescendientes en su país y su participación en las políticas de Estado.

En la base del cerebro humano, hay una sustancia -llamada sustancia negra- cuya integración es imprescindible para el aprendizaje del movimiento. De la misma manera, que lo es la integración de todos los grupos étnicos para el desarrollo de una sociedad.

Múltiples son los factores que nos llevan a reflexionar la importancia de la sustancia negra no solo en nuestros cerebros, sino también en la sociedad, en su entramado, en nuestra cultura Americana. La importancia del desarrollo e igualdad de Oportunidades no solo está en lo políticamente correcto, está comprendido nuestros órganos, en lo que somos en eso que llamamos ser Humano.

En Uruguay la población afro promedia un 10% de la población, es decir, un equivalente a 300 mil personas. Desde su llegada como grupo étnico hasta nuestros días podemos visibilizar como la sustancia negra ha transformado la realidad uruguaya en todos sus ámbitos.

Las calles de la ciudad, las construcciones, la explotación del agro, el comercio, los servicios, la alimentación, la formación de los niños, las leyendas, el tejido, el ornamento, los ritmos, la danza, los instrumentos. Las  mujeres y los hombres afro hicieron la historia de este país, al igual que el resto de los grupos étnicos,  la diferencia es lo que pasa hoy con ser afrouruguayo.

Antes, nadie estaba muy de acuerdo en manifestar su mestizaje con lo negro, desde el toque de los tambores del candombe hasta la relación humana que trae hijos con características de la africanidad.
Hoy todo parece cambiar pero ¿por qué las denuncias contra racismo crecen?, ¿el clasismo y el racismo pueden hacer que las personas renuncien a sus trabajos, mueran en un hospital por negligencia, dejen la universidad o un deporte, se afilien a la droga y a la muerte prematuramente, no accedan a la igualdad de oportunidades, no entren a un centro bailable por su pelo o color?

¿Cómo ve el uruguayo al afro, a su aporte? ¿por que debe vivir la diferencia en la armonía humana?. Y el Estado ¿qué papel juega? ¿cómo resolvemos los incumplimientos y nos obligamos a accionar? ¿qué ven los afrouruguayos/as cuando se ven al espejo?... Preguntas que se resumen en una sola: ¿Qué sustancia negra generamos entre todos para pensar hacia adelante y juntos como avanzar?

En discusión se encuentra una nueva Ley de Comunicación que entre otras faltas, no tiene en su comisión a alguien que aporte sobre la esencia afrouruguaya. Es más, es una ley que pretende dar equidad a la representación visual y de contenidos comunicacionales de los diferentes grupos sociales, a nivel nacional y regional.

Otro punto interesante es que las campañas de sensibilización afro son en algunos casos contradictorias y hasta violentas. Sin llegar a expresar la realidad de los sectores más bajos de la población, donde el mensaje comunicacional es claro y merece ser retratado en los medios.

Ni superhéroes, ni motas, ni conductores de programas radiales o televisivos, ni pautas publicitarias, ni profesionales, ni económicamente fértil, ahí es cuando nos convertimos en invisibles. ¿Cómo puede mejorar la estadística de la autoestima a si no hay modelos de referencia en el imaginario colectivo afrouruguayo?

Es por esto y mucho más que un plan nacional de comunicación afro debe comenzar sin segmentar a la sociedad uruguaya pero si conociéndola un poco más y activando el pensamiento de la diversidad.


Leticia Rodriguez Taborda es productora audiovisual, escritora y gestora cultural de la Casa de la Cultura Afrouruguaya. Directora del documental “Las Otras, Nosotras”. Elabora y produce proyectos culturales Afrodescendientes. Estudió en Israel, España y Uruguay, en vinculo con la multiculturalidad y lucha contra el prejuicio.

Danza | entrevista a Nicholas Aphane
Contemporánea con influencia
africana



Es sudafricano y balarín de danza contemporánea. Dice que la danza lo sacó de la calle. Gracias a su dedicación y esfuerzo logró entre otras cosas, ingresar al Performing Arts Research and Training Studios de Bruselas, uno de los centros de investigación y formación en danza con mayor prestigio. Nicholas viene a Argentina a dictar seminarios y mostrar sus performances, antes de eso, nos cuenta un poco de su historia.


Es la primera vez que visitas este país, contanos quién sos.
Soy Nicholas Aphane, nacido y criado en Sudafrica. Despues de mi graduacion del colegio secundario entre en una compañía, luego tuve la necesidad de ampliar mis estudios asi que decidi ir a PARTS (Performing Arts Research and Training Studios) en Bruselas, audicioné y me aceptaron. Ingresar a PARTS me abrió los ojos a otras formas de ver el arte contemporáneo. Luego de estudiar 4 años allí me gradué y volví a Sudafrica a trabajar en la compañía Forgotten Angels Theatre Collaboration.

¿Cómo fue tu acercamiento con la danza?
Empecé a bailar a los 6 años en mi barrio tratando de salir de la calle, es este tema de que si no queres robar tenes que hacer algo, porque sino te podes meter en muchos problemas. En los códigos del barrio tenes que actuar de una cierta manera, pero yo elegí fue acercarme al arte y dentro de eso elegí la danza.

¿Cómo es para vos ser afrodescendiente dentro del ámbito de la danza contemporánea? ¿sentiste discriminación dentro o fuera de Sudafrica?
Yo creo que en el campo de la danza contemporánea no hay discriminación racial, trabajando dentro y fuera de Sudáfrica nunca tuve ningún tipo de problema, y siempre me encontré con gente muy abierta de todas las razas y culturas diferentes. "Hay que aceptar a los otros para que lo acepten a uno". También creo que si querés ver discriminación racial, de golpe la podés ver en todos lados.

Contanos cómo son las expresiones de danza y música de donde vos provenís.
En Sudáfrica tenemos 11 lenguas oficiales, de las cuales 2 son occidentales, el ingles y el africans (holandes). Las otras 9 son estrictamente sudafricanas y dentro de cada una de esas lenguas hay una danza y una música cultural estrictamente social que ocurren cuando hay un evento ceremonial como un casamiento, un funeral, un nacimiento, etc. Asi que tenemos 11 formas diferentes de danzas, en mi ciudad inclusive hay varias que se mezclan a la vez de acuerdo a la cultura de cada uno.

Tanto en tu papel de  bailarín como de coreografo, ¿sentís que tu bagaje cultural influencia tu trabajo?
En ambos roles, tanto como bailarin como coreógrafo, siempre estuve muy influenciado por mi bagaje cultural. Cuando empezcé a bailar en Sudáfrica tenía mis "modelos a seguir" y eso me hizo mover de la forma que lo hago, porque siempre los admiré. Cuando me mudé a Europa también tuve otras influencias y debido a la cantidad de culturas que se mezclan ahí, me sentía influenciado por muchas partes del mundo a la vez. En realidad no las llamaría influencias sino herramientas las cuales puedo usar y de las cuales puedo aprender.

¿Qué encontraste de particular en el Flying Low?
La forma de usar tu cuerpo de la manera mas eficiente posible sin perder o olvidarte ninguna parte de vos mismo, es una forma através de la cual podés transformar todo, cualquier cosa, en lo que vos queres que sea. Por ejemplo: el piso es duro, pero si pensas que es agua se tranforma en agua. El flying low me influenció muchísimo en mi forma de ejecutar el movimiento.

¿Qué venís a enseñar y a mostrar en Argentina?
Vengo a enseñar una forma de movimiento que no hay que analizar tanto, sino que hay que practicarla, hacerla, como explica el título de mis clases "Monkey see, monkey do" (mono ve, mono hace). Sobre la performance, tiene que venir y verla (risas).

CD del Mes | Jué Mandinga “Luanda”
Déjame a mí condimentarte
Juan Pablo Serrano


Cuando nos acercamos a la escucha del segundo disco de la orquesta de latin jazz Jué Mandinga, podemos divisar en el horizonte dos caminos a tomar. Podríamos empezar recorriendo diferentes lugares, observar distintos colores y hasta tocar diversas texturas. Pero también podemos viajar a través de los temas que nos hablan de un espacio temporal, de diversas épocas y estilos musicales. Esto es Luanda, como bien definen ellos, “un disco con dos principios y dos finales pero con un solo epicentro”.

El disco nos guía por un viaje hacia esos lugares propios y ajenos, muchos cercanos y algunos que traspasan el continente. Los 13 músicos comandados por Francisco Huici, ofrecen de guía a lugares inhóspitos para algunos como el tema que da nombre a la placa, Luanda, capital de Angola, que al fusionar el mambo con esa travesía orquestal nos lleva a situarnos entre “pantanos y mosquitos, arribando al corazón mismo del sonido afrobeat”. O ese viaje que abre el disco “The Ballymun Regatta”, haciendo honor al otrora barrio popular de Dublín, Irlanda. O la más cercana “Charlie’s Stomp” tributando a la parrilla 24 hs del barrio de Villa Urquiza.

También nuestra Latinoamérica negra se hace presente durante gran parte del disco. “El payandé” es un canto de origen colombiano que se suele cantar en la procesión del Señor de Los Milagros o Cristo en Perú. “Orillero”, una mirada del barrio de Abasto por la comunidad Peruana, con Los Negros de Miércoles como grandes invitados. Y “Ají picante” un tributo al sonero mayor de Cuba , el “Benny” Moré. Son algunos de los caminos que también podemos elegir en este viaje sonoro.

Tampoco falta el típico latin jazz al que nos acostumbraron con su primer placa. “Angina’s mood” es un buen ejercicio de cha-cha-cha para mover las caderas al ritmo de la sección de vientos de los Jué Mandinga.

Y ni que hablar del toque andaluz en dos piezas seguidas que se entremezclan con el ritmo litoraleño en primera instancia (“El retorno del moro”) para luego dar lugar a una fantasía andaluza-venezolana (Círculo Al-Andalus).

Si bien el objetivo de Jué Mandinga. está orientado a explotar nuevas sonoridades, es posible encontrar en el repertorio arreglos originales con el “color tradicional” de las orquestas de latin jazz, tomando imágenes que son comunes a la identidad latinoamericana en general, utilizando elementos que definen la impronta tercermundista de la música reflejada: barriadas, cascos urbanos antiguos, postales de países culturalmente ricos y festivos.

Eso es Luanda, bienvenidos.


Jué Mandinga presenta el disco el próximo 20 de abril en El Teatro del Viejo Mercado, Lavalle 3177, Abasto. Entradas a $35 en www.plateanet.com www.juemandinga.com.ar



jpserrano78@hotmail.com

 

www.sieteoctavos.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.royalconcert.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.bubakar.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.ilepercusion.com.ar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.otramusica.com.ar



agenda afro

Festival Pa Cúmbiri Cultura Afro
7/4 Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital / 19:45 hs / $25 / Guaia Mestiza – Afro Gurú – Sai Sai – Iyá Kereré / www.pacumbiri.blogspot.com

Roda De Samba “Bom Ambiente”
Todos los jueves de abril, Foynes, Niceto Vega 4984, Capital / 22 hs

Chicha Libre
8/4 Niceto Club, Niceto Vega y Humboldt, Capital / 24 hs / $40

Darío Jalfin
9/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 24 hs / $25 / Continua presentando Rayes y centollas

Yusa – Descarga con amigos II (invitada Ana Prada)
10/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $50 /

Mukele
12/4 Blend Café, Brown 687, Quilmas / 21:30 hs / www.mukele.com.ar

Fred Wesley
12 y 13/4 La Trastienda, Balcarce 460, Capital / 21 hs / desde $120 / El trombonista histórico de James Brown por primera vez en Argentina acompañado por 7 músicos, The New JB’s.

Terceto Club, Folclore de ningún lado
13/4 Despierta, Federico Lacroze 3578, Capital / 21 hs / $10

Fadeiros
14/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $35

UnRato Grup
16/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 23:30 hs / Música libre, raíz conosureña. Mati Mormandi, Dani Mormandi, Matías Rodríguez, Oscar Linero h. /

Ciclo Cantautores: Canciones de Otoño - Matías Mormandi
16/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $25

De Orilla a Orilla
16/4 Jazz & Pop, Parana 340, Capital/ 21:30 hs / Candombe vintage, música afro rioplatense, candombe de salón.

Eva Ayllon
16/4 ND Ateneo, Paraguay 918, Capital / 21 hs / desde $60 / La diva de la Canción Peruana regresa para cantar sus grandes éxitos a través de una gira por diversos escenarios de nuestro país

Julián Mayorga y Marina Quiroga
16/4 Casa Brandon, Luis María Drago 236, Capital / 22 hs / $20

Yusa – Descarga con amigos II (invitado Edgardo Cardozo)
17/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $50 /

Horacio López y Terrestr3s presentan: Percusión Mantra
174 Jazz & Pop, Parana 340, Capital/ 20:30 hs / Agrupación de percusión experimental de la escuela Escuelaclave.

Maderas del Río de la Plata
17/4 Centro Cultural del Sur, Av. Caseros 1750, Capital / 19 hs/ a la gorra / Presentando su primer disco “Maderas del Río de la Plata”

Jue Mandinga
20/4 Teatro del Viejo Mercado, Lavalle 3177, Capital / 21 hs / $35 / Presentación oficial de su nuevo disco “Luanda”.

Mondiola
22/4 Makena, Fitz Roy 1519, Capital / 21 hs / $10 / Presentación oficial del disco Inmigrantes / www.mondiolagrupo.blogspot.com

Sistema Solar (Colombia)
23/4 Niceto Club, Niceto vega y Humboldt, Capital / 21 hs / $70 / Llega por primera vez a la Argentina la nueva sensación de la música urbana colombiana!!! Systema Solar es un colectivo inspirado en la tradición de los sound systems o sistemas de sonido, cuyo equivalente en Colombia son los "pikós", expandiéndola a todo los rincones del planeta. Cumbias; bullerengue; champeta; laptops; tambores y vinilos girando en orbitas globales de sabor estereo láser

Agarrate Catalina
24/4 y 1/5 La Trastienda, Balcarce 460, Capital / 20:30 hs / desde $75 / Presenta “Gente común”

Yusa – Descarga con amigos II (invitado Raly Barrionuevo)
24/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $50 /

Falta y Resto
29/4 Teatro Sha, Sarmiento 2255, Capital / 21 hs / desde $80 / El espectáculo del 2011 se denomina “La Comedia del Barrio”, y de punta a punta es un homenaje a los tablados de barrio como auténticos reservorios de la cultura carnavalera.

agenda reggae

Festival SumaReggae: Bunny Wailer + Etana
2 y 3/4 Estadio Cubierto Malvinas Argentinas, Gutemberg 350, Capital / 15 hs / $100 y $120 / Además se presentan: Jah Mason, Lutan Fyah y demás artistas internacionales y nacionales.

Holy Piby
9/4 Niceto Club, Niceto Vega y Humboldt, Capital / 21 hs / $30

Leonchalon
9/4 El Teatro, Av. Rivadavia 7800, Capital / 20 hs / $35 / cierre de gira CORONADO TOUR 2011. La Banda del Oeste cierra su gira en El Teatro Flores en una Fiesta Imperdible y Adelanta temas de su próximo disco

Intimuru – Despiadad2 Rock
9/4 Polideportivo Municipal de Gral. Lavalle, Pcia. De Buenos Aires / 19 hs /

Huestes de Baco – Maturana
9/4 the Roxy Live, Niceto Vega 5542, Capital / 19 hs

Etana – Mamba Santa – Smocking Flamingo – Señor Tenga – Conexión Roots
10/4 Club Tucumán, Andrés Baranda 941, Quilmas / 19 hs

Mama Perfecta – Santo Renegao
12/4 Makena, fitz Roy 1519, Capital / 21 hs / Gratis

Steel Pulse
13/4 Groove, Av. Santa Fe 4389, Capital / 21:30 hs / $150

Negusa – Natural Groove
14/4 9111 Bar, 12 esquina 71, La Plata / 23 hs

Mensajeros Reggae
15/4 Summum Bar, H. Irigoyen 3666, Lanas / 22 hs

In Sista & The Real Band – Pra Cima – Arma Natura
16/4 Tabasco, José Martí 17, Capital / 22 hs

Natty Combo
16/4 Caetano Bar, 47 entre 10 y 11, La Plata / 22 hs

Monawe – Maria Drama
19/4 Makena, Fitz Roy 1519, Capital / 21 hs / Gratis

Groundnation
19/4 Teatro Gran Rex, Av. Corrientes 857, Capital / 21 hs / desde $60 / Una de las bandas más respetadas del reggae mundial vuelve a nuestro país. Invitados: CALICAN GROOVE.

Once Tiros
21/4 Niceto Club, Niceto Vega y Humboldt, Capital / 21 hs / $35 / La banda Uruguaya regresa a Buenos Aires adelantando temas de su nuevo trabajo, en lo que será su primer presentación del 2011 en la vecina orilla. Bandas invitadas: AWKA y SIRTE TIRCCO

Desbaratanbanda – El Manijazo
21/4 9111 Bar, 12 esq. 71, La Plata / 23 hs

Lee Perry
26/4 Groove, Av. Santa Fe 4389, Capital / 19 hs

Dread Mar I
27 y 28/4 Luna Park, Av. Corrientes y Bouchard; Capital / 21 hs / desde $70

El Majebri – iwoka
28/4 9111 Bar, 12 esq. 71, La Plata / 23 hs
Duendes Vagos
28/4 The Roxy Live, Niceto Vega 542, Capital / 21 hs

Sr Tenga + Delfines de Etiopia
30/4 Niceto Club, Niceto Vega y Humboldt, Capital / 21 hs / $30 / se presentan juntos en una noche única en Niceto Club. Banda Invitada: Las Flores del Chino.

Natty Combo
30/4 La Trastienda, Balcarce 460, Capital / 21 hs / desde $40 / Presentan “El Don”

agenda tango

1er Festival de Tango en el Espacio Cultural Nuestros Hijos
7/4 ECuNHi, Ex ESMA, Av. Libertador 8465, Capital / Entrada Gratis /
18hs. Apertura a cargo de Horacio Ferrer y Nelly Omar
18.30hs. Exhibición de Luiza Paes y Julio Bassan
19hs. Leo Borrelli
20hs. Presentación del libro "Tango, tratado de pasiones" de Ana Jaramillo
20.30hs. Lidia Borda
21hs. Esteban Morgado y Quique Condomí
22hs. José Colángelo

1er Festival de Tango en el Espacio Cultural Nuestros Hijos
8/4 ECuNHi, Ex ESMA, Av. Libertador 8465, Capital / Entrada Gratis /
18hs. Charla: Tango y política con Ricardo Horvath
19hs. Marcela Mabud
19hs. Taller de danza: Pedro "El Indio" Benavente
20hs. Exhibición de Pedro "El indio" Benavente y María Laura Sosa
20.30hs. Orquesta Nacional de Música Juan de Dios Filiberto
21.30hs. Boquitas Pintadas

La Tubatango
8/4 Espacio Cultural Julián Centeya, Av. San Juan 3255, Capital / 20:30/ Entrada Gratuita

Timotteo
8/4 Milonga Lulú, Las Gaviotas 1050, San Isidro / 21 hs / $20

Quinteto Negro La Boca – Alan Haksten Grupp – Cordal Trío
8/4 Tangos Contaminados en el Malevaje, Garibaldi 1670, Capital / 21:30 hs / $10

Demoliendo Tangos. Artistas Invitados: Guillermo Fernández y Alicia Vignola
8/4 Moliere Teatro, Balcarce 682, Capital / 23 hs / $60

Orquesta Típica Ciudad Baigón – Diego Schissi
8/4 Teatro Orlando Goñi, Cochabamba 2536, Capital / 23 hs / $30

La Petitera
8/4 CAFF, Sanchez de Bustamante 764, Capital / 23 hs / $30

1er Festival de Tango en el Espacio Cultural Nuestros Hijos
9/4 ECuNHi, Ex ESMA, Av. Libertador 8465, Capital / Entrada Gratis /
17hs. Cine: Las veredas de Saturno
18.30hs.Charla: Ley nacional de la música
19hs. Trío Arater-Pérez-Cuccaro
20hs. Compañia Tempo Tango, de Ignacio González Cano
20.30hs. Gabriela Novaro - La Valentina y el burlesque
21hs. Pablo Agri Cuarteto

La Chicana
9/4 Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 895, Capital / 20 hs / Entradas gratis con dos horas de anticipación. Se suspende por lluvia.

La Biyuya – Laura Caliva – Inti Takin
9/4 Sociedad de Fomento Crucecita Oeste, San Martín 1712 / 21 hs / $15

Cuesta Arriba – Cuervo
9/4 La Bohemia, Yerbal 1657, Capital / 21 hs / $20

Esteban Morgado y María Graña
9,16, 23 y 30/4 36 Billares, Av. De Mayo 1265, Capital / 21:30 hs / $60

Yira
9/4 Club Sarmiento, Mitre 5050, San Martín / 23 hs / $10

1er Festival de Tango en el Espacio Cultural Nuestros Hijos
10/4 ECuNHi, Ex ESMA, Av. Libertador 8465, Capital / Entrada Gratis /
14.45hs. Las Guitarras Saavedrinas
15hs. Cine: El tango es una historia
16.30hs. Peña con micrófono abierto. Acompañan Nacho Iruzubieta y Hernán Pérez
18.30hs. Gabriela Sartorio
18.30hs. Taller de danza: Martín Vicente y Carolina Balmaceda
19hs. Exhibición de baile: Martín Vicente y Carolina Balmaceda
19.30hs. Señales de vida
20.45hs. Juan Carlos Godoy y las Guitarras de Carlos Juárez

Orquesta Típica Andariega
10,17 y 24/4 Milonga Andariega en Buenos Ayres Club, Perú 571, Capital / 22:30 hs / $15 / Clases de tango desde las 21 hs. Con la clase la entrada sale $20

Stella Díaz
11/4 Museo Casa Carlos Gardel, Jean Jaures 735, Capital / 18:30 hs / Gratis

Jacqueline Sigaut
12/4 Espacio Dadá, Borges 1655, Capital / 21 hs / $30

Quinteto Negro La Boca
12/4 Milonga Parakultural en Salón Canning, Scalabrini Ortiz 1331, Capital / 23:30 hs / $20

Tango de Miércoles presenta: Osvaldo Belmonte Trío
13/4 C.C. Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 20:30 hs / $30

Ciclo Tango Contempo: Juan Pablo Navarro – Dúos de contrabajo
13/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $35

Mirta Álvarez
13/4 La Bohemia, Yerbal 1657, Capital / 21:30 hs / $30

Gabriela Elena – Lucrecia Merico
13, 20/4 Los 36 Billares, Av. De Mayo 1265, Capital / 21:30 hs / $40

Quinteto Negro La Boca
13/4 Zonatango, Venezuela 2947, Capital / 23 hs / $10

Orquesta Típica Fernandez Fierro
13,20 /4 CAFF, Sanchez de Bustamante 764, Capital / 23:30 hs / $40

Rascasuelos – Demoliendo Tangos
15/4 CAFF, Sanchez de Bustamante 764, Capital / 23:30 hs / $35

Orquesta Típica Ciudad Baigón – Alerta Pachuca
15/4 Teatro Orlando Goñi, Cochabamba 2536, Capital / 23 hs / $30

Dúo El Balcón – Dúo Las Musas Orilleras
17/4 Chacra de los Remedios, Av. Directorio y Lacarra, Capital / 17 hs / Gratis al aire libre

Julieta Laso
19/4 Espacio Dadá, Borges 1655, Capital / 21 hs / $30 /

Ciclo Tango Contempo: Orquesta Típica Agustín Guerrero
20/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $35

Orquesta Típica Ciudad Baigón – Javier Sanchez y Gauchos Modernos
22/4 Teatro Orlando Goñi, Cochabamba 2536, Capital / 23 hs / $30

Franco Luciani y Cardenal Dominguez
22 y 23/4 CAFF, Sánchez de Bustamante 764, Capital/ 22 hs / $50 / Se reunirán por primera vez para ofrecer dos únicos conciertos con un repertorio de tangos, milongas, milongas camperas y otros géneros.

Dúo El Balcón
23/4 Academia Porteña del Lunfardo, Estados Unidos 1379, Capital / 19 hs

Lucio Arce
26/4 Espacio Dadá,. Borges 1655, Capital / 21 hs / $30

Tango de Miércoles presenta: Hernán Reinaudo
27/4 C.C. Cooperación, Av. Corrientes 1543, Capital / 20:30 hs / $30

Ciclo Tango Contempo: Hernán Lucero presenta “Tangos nuevos”
27/4 Café Vinilo, Gorriti 3780, Capital / 21 hs / $35

Orquesta Típica Ciudad Baigón – Por Las Ramas
29/4 Teatro Orlando Goñi, Cochabamba 2536, Capital / 23 hs / $30

agenda jazz

Virasoro Bar
Guatemala 4328, Capital

Programación abril:
Sábado 9 - trasnoche- 0:45 hs:
HERNÁN MANDELMAN QUINTETO Hernán Mandelman (batería y composición) -Natalio Sued (saxo tenor) -Rodrigo Domínguez (saxo alto) - Paula Shocron (piano) -Ezequiel Dutil (contrabajo). Entrada: $18.- Presentando su primer trabajo solista que será editado por SOFA records: "Detrás de esa Puerta"
Domingo 10 de abril – 21:30hs –
JAZZ STANDARD TRIO Paula Shocron (piano) - Eloy Michelini (batería) - Jerónimo Carmona (contrabajo). Entrada: $25
Miércoles 13 - 21:30hs:
SIE7E Juan Badenas (trompeta, arreglos, composición) - Laura Pinna (saxo alto, clarinete) - Ticiano Brunello (saxo tenor) -Santiago Kurchan (saxo barítono) - Luis Mauregui (guitarra) - Andres Przybylko (contabajo) - Matías Menarguez (batería). Música original y strandards. Entrada: $25.-
Jueves 14 - 21:30hs:
LUCECITA Lucio Balduini (guitarra y composición)
Daniel "Pipi" Piazzola (batería) - Jesús Fernández (teclados) -Mariano sivori (contrabajo). Presentando nuevas músicas y reversiones de su primer disco "lucecita". Entrada: $ 25.-

Viernes 15- 22:30hs:
PIPI PIAZZOLLA TRÍO Damian Fogiel (saxo tenor) - Lucio Balduini (guitarra) - Pipi Piazzolla (batería). Entrada: $30.-
Viernes 15 –trasnoche - 0:45hs:
MARTÍN LÓPEZ GRANDE GRUPO - Andres Hayes (saxo tenor) – Rodrigo Agudelo (saxo guitarra) – Juan Pablo Hernández (guitarra) – Leonel Cejas (contrabajo) – Martín López Grande (batería). Entrada: $18.- El nuevo grupo del joven baterista Martín López Grande estará presentando composiciones originales e interpretaciones de distintas músicas del jazz contemporáneo.
Sábado 16- 22:30hs:
PEPI TAVEIRA SEXTETO Pepi Taveira (batería y composición)- Luis Agudo (percusión) - Enrique Norris (piano y corneta)- Pablo Puntoriero (saxo)- Ramiro Penovi (guitarra)- Cristian Bortoli (contrabajo). Entrada: $ 30.- El baterista, percusionista y compositor Pepi Taveira, considerado uno de los máximos exponentes del jazz local, propone un exclusivo encuentro con toda la energía y virtuosismo que caracteriza a estos grandes músicos que lo acompañan

Sábado 16 - trasnoche- 0:45 hs:
SEBA LOPEZ CUARTETO Sebastián Lopez (guitarra) - Enrique Norris (teclado) – Sebastiánº Groshaus (batería) - Gonzalo Carmele (contrabajo). Entrada: $18.-
Domingo 17 de abril – 21:30hs –
JAZZ STANDARD TRIO Paula Shocron (piano) - Eloy Michelini (batería) - Jerónimo Carmona (contrabajo). Entrada: $25
Miércoles 20- 21:30hs:
FEFE BOTTI GRUPO Diego Suárez (flautas) -Facundo Bergalli (guitarras) - Fefe Botti (contrabajo) - Pedro Ahets Etcheberry (batería). Composiciones de Fefe Botti y Facu Bergalli presentando el disco "Porfiado" PAI Records. Entrada: $25.-
Jueves 21- 21:30hs:
NORRIS TRIO Pablo Tesare (contrabajo) - Pablo Díaz (batería) - Enrique Norris (corneta, teclado). Entrada: $25.-
Viernes 22 - 22:30hs:
JUAN PABLO ARREDONDO SEPTETO Luis Nacht (flauta traversa) - Ramiro Flores (clarinete) - Juani Mendez (clarinete) -Pablo Aristein (clarinete) - Juan Pablo Arredondo (guitarra y composición) - Hernan Merlo (contrabajo) - Damián Allegretti (batería). Entrada: $30.- El nuevo grupo del guitarrista interpretaran temas de su autoría donde las atmósferas y el ensueño como elemento musical son protagonistas.
Viernes 22 –trasnoche -0:45hs:
CASTRO/ LOTERSTAIN/ KIRSZNER/ HARRIAGUE CUARTETO Tatiana Castro (piano) - Abel Loterstain (guitarra) - Maximiliano Kirszner (contrabajo) - Guillermo Harriague (batería). Entrada: $18.- Temas de Monk, Konitz, Tristano, Ellington entre otros.
Sábado 23- 22:30hs:
LUIS NACHT QUINTETO Juan pablo Arredondo (guitarra)- Patricio Carpossi (guitarra)- Jerónimo Carmona (contrabajo)- Sergio verdinelli (batería)- Luis Nacht (saxo y composición). Entrada: $30.-

Sábado 23 - 0:45 hs:
LA MUJER BARBUDA Martín Pantyrer (saxo barítono y soprano) - Sergio Álvarez (guitarra y procesadores) - Franco Fontanarrosa (bajo, procesadores y loops) - Lulo Isod (batería). Entrada: $18.-
Domingo 24 de abril – 21:30hs –
JAZZ STANDARD TRIO Paula Shocron (piano) - Eloy Michelini (batería) - Jerónimo Carmona (contrabajo). Entrada: $25
Miércoles 27- 21:30hs:
ELOY MICHELINI QUINTETO - JAZZ STANDARDS- James Suggs (trompeta) - Juán Ignacio Caíno (saxo tenor) - Alan Zimmerman (piano) - Juán Manuel Bayón (contrabajo) - Eloy Michelini (batería). Entrada: $25.-
Eloy Michelini Baterista de extensa y reconocida trayectoria que acompañó entre otros a Ernesto Jodos, a la Buenos Aires Jazz Orquesta, a Mariano Otero Orquesta y a Déborah Dixon. También realizó giras por América del Sur, Europa, las Islas del Caribe y el interior de la Argentina. En 2000 se presentó junto a la Buenos Aires Jazz Orquesta, con George Benson como invitado especial en la 34ª edición del Montreux Jazz Festival. En 2006 tocó junto a Michael J. Stevens en el Festival de Jazz de La Plata.

Jueves 28- 21:30hs:
LEO ALVAREZ Presenta su segundo CD ”Algunas Consideraciones” Leo Alvarez (guitarra y composición) - Pablo Raposo (piano) - Pablo Carmona (contrabajo) - Claudio Risso (batería). Entrada: $30.-
Leo Alvarez Compositor, arreglador y destacado guitarrista presenta su segundo trabajo discográfico, editado por PAI Records, integrado en su totalidad por composiciones propias, en la estética del hardbop. El proyecto cumple quince años y por él han pasado relevantes músicos de la escena.
www.leo-alvarez.com.ar www.myspace.com/leoalvarez17
La Nacion: …"con un elegante swing, algo melancólico y con un suave balanceo, construyen un groove que parece sacado de un sótano neoyorquino…." “…Una de las mejores impresiones de los últimos tiempos...”
Viernes 29- 22:30hs:
ELEONORA EUBEL+ TRIO presenta “Por el aire”. Rodrigo Agudelo (guitarra) – Julian Montauti (contrabajo) – Carto Brandán (batería)- Eleonora Eubel (voz y contrabajo). Entrada: $30.-
“… El esperado Por el aire de la cantante Eleonora Eubel, con una audaz propuesta en la que brillan sus composiciones propias, interpretadas en castellano.” Ricardo Carpena para La Nación.-

Viernes 29 - trasnoche-0:45hs:
LOS CAPITANES DE LA INDUSTRIA Lobi Meis (saxos) - Wenchi Lazo (guitarra y procesadores)- Franco Fontanarrosa (bajo)- Lulo Isod (batería). Entrada: $18.-
Sábado 30- 22:30hs:
NOCHE DE STANDARDS Paula Shocron (piano) -Ramiro Penovi (guitarra) - Juan Manuel Bayón (contrabajo) - Pablo Díaz (batería). Entrada: $30.-
Sábado 30 - trasnoche- 0:45 hs:
SANTIAGO LACABE CUARTETO Tito Fornaro (guitarra) - Remo Bianco (saxo tenor) - Juan Manuel Bayon (contrabajo) -Santiago Lacabe (batería). Música original y standards. Entrada: $18.-

convocatorias

Rumba en zona norte
Todos los viernes  del mes de abril desde las 16:30 hs vamos a estar formando la rumba en zona  norte. Av. Maipú y F. de Amador,  (Olivos - Vicente López) , plaza lindante a la estación mitre, (debajo del puente del tren de la costa). El evento es abierto y la idea aparte de acercarse a rumbear es tratar de acercar algún instrumento del ensamble rumbero como: congas, katá, clave, cajones y shekeré. canariototherescue2@hotmail.com  / 15-6223-1988

Afrodescendientes argentinos
En el año internacional del AFRODESCENDIENTE - declarado por la UNESCO -la COMEDIA NEGRA DE BUENOS AIRES -fundada por Carmen y Susana Platero en 1987, CONVOCA a todos aquellos AFRODESCENDIENTES ARGENTINOS a prepararse como ACTORES, suscribiéndose a una BECA GRATIS DE 4 MESES DE DURACION, y así poder contar la historia de la esclavitud y rescatar su cultura. Dirigirse a: carmenplatero44@hotmail.com, mariasaravi2002@yahoo.com.ar y susanaba@netverk.com.ar

Convocatoria de danza para la marcha del 24 de Marzo
"Un movimiento constante abriendo caminos nuevos" Oduduwá Danza Afroamericana vuelve a convocar a quienes quieran expresar danzando la lucha y el compromiso que nos guía en pos de la justicia para 30.000 desaparecidos y 400 hijos e hijas que restan ser encontrados. Si querés participar, vení a los dos ensayos que se harán los sábados 12 y 19 de marzo, de 14:30 a 18 hs., frente al Planetario de la Ciudad de Buenos Aires. Requisitos: Ante la gran cantidad de participantes es indispensable asistir a los dos ensayos completos. También es importante un mínimo conocimiento de trabajo corporal. Por favor confirmar asistencia o realizar consultas a oduduwa98@yahoo.com.ar

Convocatoria percusionista
Río Rojo música piquetera convoca percusionista (y si se anima a hacer voces, mejor) para sumarse a su actual proyecto. Hay 2 CD editados, fechas, buena difusión. Géneros musicales varios. Para más datos o combinar reunión, llamá al 155-697-3357 (Juan, teclados) ó al riorojo@razonyrevolucion.org / www.riorojo.razonyrevolucion.org

Toques de Candombe

Comparsa de Candombe La Lunera todos los domingos desde las 17 hs en Parque Chacabuco. www.aguanilepercusion.com.ar / laluneracandombe@hotmail.com / Guariló Sabados 19 hs Hipólito Yrigoyen 8600 esquina Portela, Plaza Grigera de Lomas de Zamora / La Candela de San Telmo, domingos 18 hs. Balcarce y San Jua
n lacandeladesantelmo.blogspot.com / Comparsa Iyá Kereré, Cuerda de Candombe de Mujeres. Sábados a partir de las 17 hs, Pinzón 700, La Boca www.myspace.com/comparsaiyakerere / Miércoles y sábados a las 19:30 hs Candombe Vecinal de la Boca, de la plaza de los Bomberos, Caminito, La Boca / Domingos 18 hs Lonjas de San Telmo, desde Defensa y Brasil hasta Independencia, San Telmo / Atalakimbamba Viernes 18:30 hs y Domingos 15 hs Pedro de Mendoza esquina Alfredo Palacios, La Boca / Martes 20:30 hs Frente al Cementerio de la Chacarita / Sáb 16 hs Kumbabantú en Parque Chacabuco /Kimba Candombe, domingos de 17 a 19 hs en parque Centenario (salimos desde el anfiteatro) / Domingos 18 hs al costadito de la cancha de Morón, (3 cuadras estación) entre la plaza y la vía / Walofinà domingos 17 hs Rivadavia y Casullo, Morón / La Cuerda domingos 17 hs, 48 y 115 / Lonjas 932 los Jueves 17 hs, nos juntamos en 9 y 32, La Plata (ensayo) y los Sábados 17:30hs en 9 y 528, salimos a las 19 hs (ensayo y salida) / Tambores Tintos sábados 18 hs Puente Italia y Canal Oeste / La Minga toca en la esquina de 13 y 71 los domingos a patir de las 17:30 hs, La Plata www.lamingacandombe.spaces.live.com / Mwanamkembe la cuerda de mujeres de La Plata ensaya los domingos a las 17.30 en plaza españa 7 y 66 / Domingos 17.30 hs Balcarce y Garay hasta Dorrego Llamada por San Telmo Escuela-Taller de Candombe Bonga / Viernes 20 hs en el playón de la estación de Tigre. Rosario, Santa Fé: La Candonga sale todos los domingos a las 18 hs en Parque Norte, Oroño al fondo, atras de la feria de artesanos

Rodas de Capoeira

Mestre Dedeco
Viernes 21 hs / Capoeristas y no capoeristas / Scalabrini Ortiz 420 / 15-3100-2468
Grupo Gueto, Roda
: viernes 20 hs, Moreno 2320, Capital / www.guetocapoeira.com
Grupo Capoeira Angola Liberación, Roda Abierta / Domigos 16 hs / Defensa y Brasil, Capital
Capoeira Angola grupo TMA Viernes de 20:30 hs a 22:30 hs. Anchorena 632 /capoeirangolatma@gmail.com
Asociación Argentina de Capoeira Viernes 20 hs Padilla 1008, Capital
Roda de Capoeira en la UNQUI grupo Beribazú Primer viernes de cada mes de 20 a 22 hs. en En la UNQUI (Universidad Nacional de Quilmes), Roque Saenz Peña 352 Bernal

Arreglo de tambores (de cualquier tipo)
Venta y colocacion de cueros / fernando_ezequiel@hotmail.com

seminarios

Seminario de Danza Contemporánea e Improvisación
Nicholas Tiishang Aphane (Sudáfrica) Monkey See, Monkey Do. Del 26.04 al 29.04, de 15hs a 19hs. Pasaje Zelaya 3122 (Abasto) Espacio Cultural Pata de Ganso. Costo total $400. info@patadeganso.com.ar (054 11) 4862-0209. Nicholas Aphane realizará una performance el sábado 30.04 23 hs. en Pasaje Zelaya 3122 (Abasto) Espacio Cultural Pata de Ganso.

Seminario intensivo Afrocontemporáneo con Ezequiel Barrios
Elementos técnicos y simbología de los orixas. El objetivo del taller es profundizar en el entrenamiento que propone la técnica afrocontemporánea brasilera. Desarrollo de la conciencia corporal, fuerza del centro, eje, ondulaciones de torso, alineación, proyección del cuerpo en el espacio. Cada encuentro nos centraremos en un orixa (Xango – Iansa) para explorar su especificidad a través del lenguaje afrocontemporaneo. El desafío del taller es trabajar con la rigurosidad del lenguaje técnico sin perder la profundidad de los elementos simbólicos. Espacio: Hidalgo 1470, Villa Crespo. Informes e inscripción: 1565281935 / 43620120 / kekobarrios@gmail.com / www.EzequielBarrios.com.ar

talleres

DANZA
CAPOEIRA
MUSICA PERCUSION
MUSICA INSTUMENTOS VARIOS
CANDOMBE
YOGA


CLASES DE DANZA

Taller Anual Danza Candombe y Movimiento

Danzar conociendo el propio cuerpo.Explorando el sonido de los tambores desde lo ritmico corporal. Danzar haciendo conciente la energia interna y el espacio compartido. Habilitando la improvisacion y la creatividad individual y colectiva. Dictado por Mara Padilla. Sala La Vereda sarmiento 2946. Jueves de 20a 22 hs. Comienza el jueves 7 de abril. Taller avanzados miércoles de 20 a 22 hs. comienza el 16 de marzo. con charla previa +info mardanzante.blogspot.com/mardanzante@gmail.com

Danza Afro con Ezequiel Barrios
El curso tiene como objetivo poner el cuerpo en movimiento a partir del ritmo. Como base para esta tarea se tomarán pasos de danzas afrobahianas (de orixas) y tradicional de Senegal. Se trabaja durante toda la clase la conciencia corporal y el dominio del espacio. Todas las clases son con Percusión en vivo. Casa Abasto, Anchorena 632. Martes y viernes 19:30 a 21hs. Centro Kultural Trivenchi, Caseros 1712. Lunes 18hs, Miércoles 17hs. Espacio: Hidalgo 1470, Villa Crespo. Sábados 9/4 y 16/4 de 15 a 17hs. Informes e inscripción: 1565281935 // 43620120 // kekobarrios@gmail.com // www.EzequielBarrios.com.ar

Clases de Danza
Taller (Artistico-Ludico-Corporal) Recreacion de Mitos y Leyendas de Origen Afro. Ritmo y Expresion. Retomando contacto con nuestra escencia.Dandonos la posibilidad de Re-crear. Alejandra Martinez y Marta Mendoza maraleafro@gmail.com o 1566931658- 1541564136

Taller de Capoeira y de Flying Low
Este taller está enfocado a la investigación de movimientos de Capoeira y Flying Low (danza contemporánea). Se trabajarán secuencias e improvisaciones en dúo integrando ambos lenguajes. No requiere experiencia previa. Lunes y Jueves a las 19 hs. Lacroze y Amenabar, Colegiales. Dictado por Dinah Schonhaut. + info: (15) 6406 6052 | capoeiraieee@gmail.com | capoeiraieee.blogspot.com

Talleres de Danza Aguanilé 2011
Martes 19 hs Taller de danzas folcóricas argentinas (sede Villa Crespo) a cargo de Lola Funes. 20.30: Taller de Danzas Afroperuanas (sede Villa Crespo) a cargo de Valentina Paiavonskis. Miércoles 19 hs Taller de Danza de Candombe (sede Boedo) a cargo de Vanesa Aguilar. 19 hs Taller de Danza Afro (sede Villa Crespo) a cargo de Marina Estevez. 20.30hs: Taller de Danzas Afrocolombinas (sede Villa Crespo) a cargo se Sergio Serato Vargas. Informes e inscripción www.aguanilepercusion.com.ar / info@aguanilepercusion.com.ar / 4632.8211 / 153.161.0927

Danza Afro con Marcela Gayoso
Clases dirigidas a incorporar los elementos característicos de la danza afro a través de un intenso entrenamiento físico y expresivo que apunta a investigar la forma de estas danzas en relación a su contenido simbólico. Trabajamos en base a mitos y leyendas de origen africano, transculturadas en América. Dirigido a Principiantes (no se requiere experiencia previa en ninguna actividad), intermedios y avanzados (requieren alguna experiencia en danza afro) / Nuevos Talleres en formación: Laboratorio de Producción; Taller de las Aguas Mansas / Talleres anuales - Seminarios y Jornadas Intensivas / www.afroendanza.com.ar / www.ilecultural.com.ar 4923-3385 / 116913385

Afrodanza Creativa Y Danzas De Orixàs Con Marisa Nascimento (Brasil)
Es un concepto en el cual cada individuo, a travez de movimientos y danzas tradicionales desarrolla su mundo interno a partir de un lenguaje Corporal, No Verbal, formas, gestos, improvisación. Tanto el entrenamiento como en la improvisación, danzando diferentes energías, la experiencia va transformando nuestro cuerpo, nuestras ganas, nuestras fuerzas / maicha44@yahoo.com.ar / tel. 011-4433 6288

Ile Cultural / Danza Afro, Ritmos de Candomblé y Capoeira Angola
Danza Afro: clases grupales para aprender a bailar utilizando técnicas no tradicionales; Talleres anuales, Seminarios, Jornadas intensivas / Percusión: clases individuales y grupales de ritmos de Orixás / Candomblé (culto tradicional afro brasilero) Naciones Keto, Jeje & Angola; Material de apoyo, canciones (fonética y traducción) y aspectos de la danza. / Capoeira Angola (danza lucha ritual afro brasilera); toques de berimbau, cantos, fundamentos históricos y culturales. / Informes e inscripción: Ile Cultural: 4923 - 3385 / Danza Afro: Marcela Gayoso - info@afroendanza.com.ar / www.afroendanza.com.ar / Ritmos de Candomblé y Capoeira Angola - Coordinación: Mauro Mazzarella - espiralcuantica@gmail.com - www.ritmosdecandomble.blogspot.com

Clases de Danza Afro por Cintia Dattoli
Trabajo sobre la simbología de la danza de Orixás y sus devenientes expresiones populares. Profesora Cintia Dattoli. Lunes y Miércoles 20 hs. a 21.30 hs / Estudio Milo, Castro Barros 273, Almagro / Contacto: 3530-2758 / cintiadattoli@yahoo.com.ar

Angoro taller de Danzas Africanas
La propuesta es religarnos con nuestra esencia a través de la danza, buscando la intensidad de cada elemento en nuestro movimiento, recreando mitos y leyendas que configuran la Cosmovisión africana. Lunes de 19 a 20:30 hs. Hidalgo 878, Caballito (comienza el 4 de octubre abierta la inscripción) sábados 14 a 15:30 hs. Gualeguay 367 (grupo abierto, a pasitos del parque Lezama) Archibrazo mario bravo 437 lunes de 16:30 a 18 y viernes de 17 a 18:30 hr( clase abierta lunes 4 de octubre)/ Tenemos espacio de arte llavalle 2295 4º piso jueves de 19 a 20:30 y sabado de 17 a 19:30.(clase abierta 30 de septiembre)
Consultas: lanegrasandunga@hotmail.com, 153413-3230. Sandra Medina

Danza Afro con Laura Rabinovich
L
as clases se focalizan en el aprendizaje de las danzas afro-brasileñas, tanto en las de origen religioso (danza de orixas) como sus derivaciones y adaptaciones en las danzas de los blocos afro, afoxés y afro-bahiano. Los objetivos principales son: el entrenamiento (fisico y expresivo) del movimiento y la adquisición de las técnicas corporales propias del afro. Por medio de la investigación coreográfrica de las posibilidades expresivas y conceptuales de estas danzas se abren nuevos caminos a la creatividad / Prof. Laura Rabinovich / Centro Cultural Borges, Viamonte 525, Sala Spiller. Lunes 18:30 a 20 hs Intermedios. Lunes 20 a 21:30 hs Principiantes, Martes 20:30 a 22 hs Avanzados, Miércoles 18:30 a 20 hs Todos los niveles. Tumba La Ta! - Castorera: Córdoba 6237, Sábados 12 a 14hs. Todos los niveles. Dance Club, Florida 732 5° Piso, Martes 18 a 19 hs Principiantes. laliafro@yahoo.com / www.laurarabinovich.blogspot.com

Taller de Danza Afro
Taller de danza afro para principiantes sin experiencia en la actividad: grupo a: Lunes de 17 a 18:45 hs; grupo b: lunes de 19 a 21 hs. C.C. Roberto Santoro, Giribone 1931. Inscripcion: lunes a viernes de 17:30 a 21 hs. en la misma direccion del centro cultural. Marcela Gayoso (Talleres Gratuitos del PCB)

Clases de danzas Afrolatinoamericanas por Cecilia Benavidez
Las clases comienzan en el Espacio Cultural Ernesto Sabato. Uriburu 763, Martes y jueves a las 19 y 30 hs , viernes a las 15 hs. A partir del 12 de Abri, Centro cultural El Eternauta. Dentro del Programa Cultural en barrios. Eleodoro Lobos 437. Caballito. Talleres Gratuitos. Viernes a las 18Hs / afro.cecibenavidez@gmail.com / cecibenavidez@yahoo.com.ar

Taller de ritmos caribeños y baile urbano

Talleres en Facultad de Ciencias Económicas. Mambo, Chachachá, Merengue, Bachata, la Rueda de Casino, el Son y la Timba. Fusión de estos ritmos caribeños con otros bailes urbanos contemporáneos como el Reggaeton. Pasos bailables por género o ritmo. Diseños coreográficos sobre la base de los diversos bailes. Análisis teórico-práctico de las interrelaciones entre los ritmos caribeños, bailes urbanos contemporáneos y las danzas Afro. Desarrollo del estilo personal del bailarín o bailador. Improvisación danzaria. Pasillos ornamentales. Miércoles 17:30 en Fac. de Medicina (UBA) Paraguay 2155 (Subsuelo) e/t Junín y Uriburu / Pro-Instructor: José A. Más (Toni Morumba)
(Talleres Gratuitos)


CAPOEIRA

Taller de Capoeira y de Flying Low
Este taller está enfocado a la investigación de movimientos de Capoeira y Flying Low (danza contemporánea). Se trabajarán secuencias e improvisaciones en dúo integrando ambos lenguajes. No requiere experiencia previa. Lunes y Jueves a las 19 hs. Lacroze y Amenabar, Colegiales. Dictado por Dinah Schonhaut. + info: (15) 6406 6052 | capoeiraieee@gmail.com | capoeiraieee.blogspot.com

Clases de Capoeira
En la UNQUI (Universidad Nacional de Quilmes), Roque Saenz Peña 352 Bernal (Cancha de Basquet). Martes y viernes de 20 a 22 hs. Gratis. Más info: Esteban tupakcapoeira@yahoo.com
.ar

Capoeira Angola
Clases Gratuitas de Capoeira Angola dictadas por Mauro Mazzarella (TMA) Jueves de 18:30 a 21hs en Centro Cultural la Paternal - Caracas 1249 - 4581 - 1874 Programa Cultural en Barrios (GCBA)



CLASES DE MUSICA PERCUSION

Talleres Sieteoctavos
ABIERTA LA INSCRIPCION, COMENZAMOS EN ABRIL / PROMO DESCUENTO: 10% POR DOS O TRES TALLERES Y 20% POR 4 TALLERES. SEDE VILLA CRESPO – LUIS MARIA DRAGO 158 // SEDE VILLA BALLESTER – PACIFICO RODRIGUEZ 4859
CRONOGRAMA DE TALLERES, SEDE VILLA CRESPO
CAJON PERUANO - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA / Lunes de 17 a 18:30 Hs / Arancel: $120.- mensual
BERIMBAU - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: EMILIO SUAREZ SMINK/ Martes de 17 a 18.30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
TIMBAL BAHIANO - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA / Lunes de 18.30 a 20:00 Hs / Arancel: $120.- mensual
ORQUESTA DE TAMBORES - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: MORRIS IGLESIAS / Lunes de 19:00 a 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
DRUM LINE - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: MORRIS IGLESIAS / Lunes de 20:30 Hs A 22HS. / Arancel: $120.- mensual
PERCUSION AFRICANA - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: ARI SENDER / Lunes de 20:30 a 22:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
TAMBORES KPANLOGO Y MUSICA REGIONAL DE GHANA- Comienza el Martes 5 de Abril / Profesor: SANTIAGO MICHAEL/ Martes de 17 a 18.30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
COMPARSA HABANERA nivel intermedio - Comienza el Martes 5 de Abril / Profesor: MANUEL URIONA / Martes de 19 a 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
CONGAS - Comienza el Martes 5 de Abril / Profesor: PABLO MAURI / Martes de 20:30 a 22:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
BATERIA nivel inicial - Comienza el Martes 5 de Abril / Profesor: LUCIANO SCALERA/ Martes de 20:30 a 22:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
INICIACION A LA PERCUSION - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Profesor: CHANGUITO FARIAZ GOMEZ / Miércoles de 16 a 17:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
ENSAMBLE DE PERCUSION - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Profesor: CHANGUITO FARIAZ GOMEZ / Miércoles de 17:30 a 19:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
DANZA AFROCOLOMBIANA - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Profesora: KATIANA PESTANA/ Miércoles de 19:00 a 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
BATUCADA - Comienza el Miércoles 6 de abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA / Miércoles de 19:00 a 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
INICIACION A LA PERCUSION - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA / Miércoles de 20:30 a 22:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
MURGA URUGUAYA - Comienza el Jueves 7 de Abril / Profesor: SANTIAGO BERNI / Jueves de 17:30 a 19:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
BATA - Comienza el Jueves 7 de Abril / Profesor: MANUEL URIONA / Martes de 17:30 a 19:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
COMPARSA HABANERA nivel inicial - Comienza el Jueves 7 de Abril / Profesor: MANUEL URIONA / Jueves de 19:00 a 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
PERCUSION AFRICANA - Comienza el Jueves 7 de Abril / Profesor: ARI SENDER / Jueves de 20:30 a 22:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
CHORO - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesor: MINTCHO GARRAMONNE / Viernes de 17.30 a 19 Hs. / Arancel: $120.- mensual
DANZA AFRO nivel inicial - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesora: MARISA NASCIMENTO / Viernes de 17:30 A 19:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
PANDEIRO - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesor: MINTCHO GARRAMONNE / Viernes de 19 a 20.30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
DANZA AFRO nivel intermedio - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesora: MARISA NASCIMENTO / Viernes de 19:00 A 20:30 Hs. / Arancel: $120.- mensual
PERCUSION AFROPERUANA, CAJON - Comienza el Sábado 2 de Abril / Profesor: LUCIANO SCALERA / Sábados de 13.30 A 15HS / Arancel: $120.- mensual
PERCUSION AFROCOLOMBIANA - Comienza el Sábado 2 de Abril / Profesor: LUCIANO SCALERA / Sábados de 15 A 16.30HS / Arancel: $120.- mensual
CANDOMBE - Comienza el Sábado 2 de Abril / Profesor: SANTIAGO DE SIMON / Sábados de 16:30 A 18:00 Hs. / Arancel: $120.- mensual
CRONOGRAMA DE TALLERES, SEDE VILLA BALLESTER
PERCUSIÓN PARA NIÑOS (4 a 6 años). - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: HERNÁN RISSO. Lunes de 18:00 a 19:00 Hs. / Arancel: $70.- mensual
PERCUSIÓN PARA NIÑOS (7 a 10 años). - Comienza el Lunes 4 de Abril / Profesor: SANTIAGO DE SIMÓN. Lunes de 19:00 a 20:00 Hs. / Arancel: $70.- mensual
TAMBORES PARA TODOS. - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Musicoterapeutas: INÉS BUONGIORNO Y LUCÍA MELMIK. Miércoles de 16:30 a 17:30 Hs. y de 17:30 a 18:30 Hs. / / Arancel: $120.- mensual
BATUCADA. - Comienza el Miércoles 6 de Abril / Profesor: PABLO ELIZONDO. Miércoles de 19:00 a 21:00 Hs. / Arancel: $80.- mensual
TIMBAL BAHIANO. - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA. Viernes de 18:00 a 19:00 Hs. / Arancel: $80.- mensual
BATUCADA. - Comienza el Viernes 1 de Abril / Profesor: LEONARDO RAMELLA. Viernes de 19:00 a 21:00 Hs. / Arancel: $80.- mensual
BATUCADA (12 a 16 años). - Comienza el Sábado 2 de Abril / Profesor: HERNAN RISSO. Sábado de 15:00 a 17:00 Hs. / Arancel: $80.- mensual
SAMBA ENREDO. - Comienza el Sábado 9 de Abril / Profesores: NAHUEL CHALLIER, GABRIEL RODRÍGUEZ, FERNANDO FASCIOLO, MARTÍN REMOLDINI, MARCELO VILLAR, AGUSTÍN BORRI. Sábado de 17:00 a 18:30 Hs.
Los instrumentos y material de estudio son proporcionados por la escuela. Aranceles Mensuales. MATRICULA $40.- (INCLUYE REMERA DE SIETEOCTAVOS) www.sieteoctavos.com.ar // www.facebook.com/SieteOctavos

Talleres de Percusión y Canto en Arteadentro
Talleres Individuales y Grupales de Percusión Afrolatina y Argentina a cargo de Paola Fassi. Tumbadoras, bombo leguero, cajón peruano, claves y accesorios. Lunes 17:30 (inicial) ó 19:30 hs, Martes 17:30 ó 19:30 hs (inicial), Jueves 18 hs (inicial). Talleres Individuales y Grupales de Canto a cargo de Anahi Rayen Mariluan. CIRCULO DE VOCES: Martes 19 hs VOCES Y PERCUSIONES MÍNIMAS: Miércoles 20 hs. 8 CANTOS 8 ENCUENTROS: Jueves 20 hs. TALLER INTEGRAL CANTO PERCUSIÓN Y MOVIMIENTO: Sábados 15 a 16:30. TALLER DE CANTOS DE CUNA: Martes 15 hs. CANTO E INSTRUMENTO PROPIO: Repertorio y construcción de udu de cerámica en Caviahue Espacio Cerámica. Talleres para niños, Guitarra, Yoga y Tango. A partir de Marzo los terceros sábados de cada mes arteadentro ofrece su CICLO DE DOCUMENTALES MUSICALES, un espacio de reunión y difusión sobre las culturas musicales latinoamericanas a través de trabajos de realizadores que han hecho hincapié en algún aspecto musical. Mas Información: Arteadentro – Virrey Liniers 285, Capital / 4861-1132 www.arteadentro.com.ar - www.arteadentro.blogpot.com.ar – www.tamborela.com.ar


Talleres de Percusión Aguanilé 2011
Lunes: 19 hs: Iniciación al cajón peruano. Percusión afroperuana (sede flores) a cargo de Vanesa Aguilar. 20.30 hs Ensamble inicial de ritmos afrocolombianos (sede flores) A cargo de Vanesa Aguilar. 19 hs Taller de Iniciación a la Percusión (Sede Boedo) a cargo de Berni Santiago. 20.30 hs Taller de Conga Cubana (sede boedo) a cargo de Berni Santiago. Martes 19 hs. Taller de Ensamble de Ritmos Folclóricos argentinos (sede flores) a cargo de Roman Lacrouts. 20.30 hs Taller de TAMBORES BATÁ (sede flores) a cargo de Pablo Ariana. Miércoles 20.30 hs Taller avanzado de tambor piano y tambor repique de candombe (sede Boedo). Clases Particulares de percusión a cargo de Berni Santiago. Jueves 19 hs: Ensamble de ritmos afrolatinoamericanos (sede flores) a cargo de Vanesa Aguilar. 20.30hs Ensamble de ritmos Afrocubanos (sede flores) a cargo de Berni Santiago. Viernes 19 hs Taller de Bateria de Murga Uruguaya (sede boedo) a cargo de Berni Santiago. 20.30 hs Taller de Candombe (sede Boedo) a cargo de Berni Santiago. Sábado 12.30hs Taller de Iniciación a los tambores de Candombe. (sede Boedo). 14.30 hs Taller avanzado de cajon peruano (sede flores) a cargo de Vanesa Aguilar. Clases Particulares de percusión a cargo de Berni Santiago. Informes e inscripción www.aguanilepercusion.com.ar / info@aguanilepercusion.com.ar / 4632.8211 / 153.161.0927

Percusión de Africa con Ari "Arafan II" Sender
El objetivo es el transmitir parte de una cultura, un lenguaje musical, una manera de organización sonora, un sistema de aprendizaje vivenciado por Ari “Arafan II” y transmitido por su maestro Arafan Tourè, Gran Maestro de Percusiones de "Les Ballet Africains" , "Ballet Nacional Djolibà" y solista del grupo Fatala. Técnica de manos, ritmos tradicionales, fundamentación teórica de la función y pertenencia de cada uno de ellos, transmisión de Enseñanzas del Maestro, Ensambles y arreglos y llamadas, etc. En sus 5 experiencias africanas (4 viajes y 1 visita del maestro a argentina), Ari tuvo la oportunidad de aprender, comprender y practicar la relación "tambor-danza" con percusionistas del Ballet Africain, Ballet Djolibà... lo ritual en las aldeas de Boke, Katako y Wonkifon... y el carácter de la calle con los jóvenes de la ciudad / 011-4433 6288 / arafan2@yahoo.com.ar

Clases de percusión africana dictadas por Juan Pedrotta (Sai Sai Bumack)

Instrumentos: Djembe, Doun Doun, Sang Bang, Kenkeni - Metodo de enseñanza personal y el tradicional oral africano / Ritmos: Llamadas, arreglos unísonos, chauffe, solo, ecualización entre los tambores. Contenido: Técnica de cada instrumento, ergonomía (tocar sentado y parado sin lastimarse), afinación, vocabulario, lenguaje, improvisación, conceptos particulares de cada ensamble. Clases grupales e individuales – consultar 15-6201-8652 / 3527-6407 / va1234@hotmail.com / www.myspace.com/saisaibumack. Capital Federal, La Plata (Centro Cultural Estacion Provincial - calles 17 y 71), Zona Norte GBA

Clases de cajón por Diego Cueto
(La Percutora,Polentaitum,) técnica, lectura, ritmos tradicionales con cajón y el cajón adaptado a otros géneros musicales (rock, candombe, samba, folklore a
rgentino, tango, milonga). El cajón como batería. Incorporación del cajón al sets de percusión (combinaciones entre cajón y congas o cajón y batería)
Tambien clases de congas, batería, accesorios y entrenamiento ritmico para músicos, cantantes y bailarines/as / diegofcueto@yahoo.com.ar / 3980-0154 o 156-716-3190


Talleres de Chaguoró Percusión
4 de abril 17 hs comienza el taller de Samba y Batucada en el predio Gorki Grana (Santa María de Oro 3530, Castelar sur) profesor Sergio Pesse, asistente Matias Trebino. El sábado 4 de abril a las 17hs comienza el taller de Percusión Afroamericana en la UGC nº2 de Haedo, "La Antigua Imprenta" (Estrada y Rivadavia, a la salida del túnel) profesor Agustin Strizzi, asistente Francisco Succi. El sábado 4 de abril a las 19hs se abre la convocatoria a participar de la Comparsa Chaguoró Candombe, los sábados a las 19hs en el predio Gorki Grana (Santa María de Oro 3530, Castelar sur) direccion de esnsayos a cargo de Miguel Britez, Nicolas Cogan, Facundo Ferreira. Sabado 2 de Mayo comienzan ensayos de Chaguoro ensamble latinoamericano, en lugar a confirmar, a cargo de Facundo Ferreira, ayudante Nicolas Vidal, asistente Edgar Sandez. Talleres dirigidos por Facundo Ferreira y promovidos por la Secretaría de Arte y Cultura de la Municipalidad de Moron. Para informarse pueden escribir a arteycultura@moron.gov.ar (Talleres Gratuitos)


CLASES DE MUSICA INSTRUMENTOS VARIOS

Canto Africano, técnica de chekere y accesorios
Coordina: Carolina Epíscopo (Banakabu-Tamboro Mutanta) Jueves 13,30 hs y Viernes 19,30 hs en Dara Chosan - Escuela de música Africana. Informes: 4902-7720 o 15-5312-2298 aggue_percusion@yahoo.com.ar

Cantos Andinos y Afroamericanos
Cantos Andinos y Afroamericanos. Clases grupales e individuales. Técnica vocal, integración del cuerpo en movimiento / Prof: Mariela Cusa / marielcusa@hotmail.com / 4552-1101


CLASES DE CANDOMBE

Taller de Candombe 2011 (Estilo Cuareim de Montevideo)
Desde los diferentes toques de tambor: Chico, Repique y Piano. Sus fundamentos y raíces; hasta su importantísima función social en el presente. Considerando al Candombe (en todas sus expresiones) no como un simple género musical, sino como una profunda y compleja manifestación cultural de raíz africana. Nivel Inicial (para quienes no tiene experiencia en candombe uruguayo) Desde el 3 de marzo, todos los jueves de 19 a 22hs en el espacio recuperado de la Asamblea del Cid, Av. Angel gallrdo 752, esq. Acoyte. Acercate con o sin tambor, o escribi a fernando_ezequiel@hotmail.com

Clases de Candombe en La Plata
La Escuelita de Candombe. Aprende a tocar candombe, los tres tambores que forman el ritmo (chico, repique y piano) / Variaciones rítmicas, cortes, diferencias de estilos, técnica / Acercate a la escuelita gratuita en La Plata destras de la vieja Estación Provincial (17 y 71) del Barrio Meridiano V todos los miércoles de 18 a 21 hs. (Talleres Gratuitos)

Clases de Candombe (danza)
Aprende a bailar Candombe, escuchando cada uno de los tambores, su clave, su ritmo, su cadencia. Trabajando la soltura corporal, la improvisacion, elementos y personajes dentro de las tradiciones del candombe. Sabados de 14 a 15:30 hs. Casa Abasto, Anchorena 632 (Abasto). Para más información kusichaska9@yahoo.com.ar

Taller Anual Danza Candombe y Movimiento
Danzar conociendo el propio cuerpo.Explorando el sonido de los tambores desde lo ritmico corporal. Danzar haciendo conciente la energia interna y el espacio compartido. Habilitando la improvisacion y la creatividad individual y colectiva. Dictado por Mara Padilla. Sala La Vereda sarmiento 2946. Jueves de 20a 22 hs. Comienza el jueves 7 de abril. Taller avanzados miércoles de 20 a 22 hs. comienza el 16 de marzo. con charla previa +info mardanzante.blogspot.com/mardanzante@gmail.com


YOGA

Yoga

A través de una práctica regular del Yoga, incorporamos sus elementos a nuestras actividades. Modificando energias favorecemos la unión de nuestro ser total en las cosas. Todos los niveles. Con o sin experiencia previa. anapalamarchuk@yahoo.com.ar / 155 6184949 / 3526-1743

para ver todos los números y suscribirse www.revistaquilombo.com.ar